アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"precolombiano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRECOLOMBIANOの発音

pre · co · lom · bia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRECOLOMBIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRECOLOMBIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«precolombiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprecolombianoの定義

辞書の中のコロンビア前の定義は、コロンボのコロンビア文明によって発見されるまでのアメリカの時代のものである。 プリコロンビア美術。

La definizione di precolombiano nel dizionario è di ciò che in America risale a un periodo precedente la sua scoperta da parte di C. Colombo: civiltà precolombiane; arte precolombiana.


イタリア語辞典で«precolombiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRECOLOMBIANOと韻を踏むイタリア語の単語


australiano
au·stra·lia·no
boliviano
bo·li·via·no
colombiano
co·lom·bia·no
cotidiano
cotidiano
cristiano
cri·stia·no
danubiano
da·nu·bia·no
emiliano
e·mi·lia·no
fabiano
fa·bia·no
gabbiano
gab·bia·no
italiano
i·ta·lia·no
mariano
ma·ria·no
namibiano
na·mi·bia·no
nubiano
nu·bia·no
piano
pia·no
primo piano
primo piano
quotidiano
quo·ti·dia·no
robbiano
rob·bia·no
transdanubiano
tranʃ·da·nu·bia·no
trebbiano
treb·bia·no
zambiano
ʒam·bia·no

PRECOLOMBIANOのように始まるイタリア語の単語

preco
precoce
precocemente
precocità
precognitivo
precognito
precognitore
precognizione
precognoscere
precoio
precoloniale
precomprensione
precompressione
precompresso
precomprimere
preconcetto
preconciliare
preconcordatario
precondizione
precone

PRECOLOMBIANOのように終わるイタリア語の単語

antoniano
anziano
ariano
artigiano
brasiliano
doriano
giuliano
haitiano
indiano
liviano
marciano
mediano
meridiano
montepulciano
parmigiano
reggiano
siciliano
soriano
vegetariano
veneziano

イタリア語の同義語辞典にあるprecolombianoの類義語と反意語

同義語

«precolombiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRECOLOMBIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precolombianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprecolombianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«precolombiano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

前哥伦布
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pre-Columbian
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pre-Columbian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कलमबुस से पहले
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قبل كولومبوس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

доколумбовый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

precolombino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাক-কলম্বিয়ান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

précolombien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pra-Columbia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

präkolumbianischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コロンブス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

콜럼버스 이전의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wis Columbian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiền Columbus
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முன் கொலம்பிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्री-कोलंबियन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Kolomb
70百万人のスピーカー

イタリア語

precolombiano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prekolumbijskie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

доколумбової
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pre-Columbian
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προ-Κολομβιανή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pre-Columbiaanse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förkolumbianska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pre-Columbian
5百万人のスピーカー

precolombianoの使用傾向

傾向

用語«PRECOLOMBIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«precolombiano»の使用頻度を示しています。
precolombianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precolombiano»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRECOLOMBIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«precolombiano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«precolombiano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、precolombianoに関するニュースでの使用例

例え

«PRECOLOMBIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprecolombianoの使いかたを見つけましょう。precolombianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'occupazione del paesaggio. Aztechi ed europei nella valle ...
Per una nuova storia del Messico precolombiano, 1998 M. Mahn-Lot, Bartolomeo de las Casas e i diritti degli Indiani, 1985, nuova ed. 1998 E. Matos MOCTEZUMA, Aztechi, (Corpus Precolombiano), 1989, nuova ed. 2001 E. MATOS ...
Philip P. Arnold, 2009
2
La liberazione permanente e la guerra dei mondi
Il colonialismo colombiano si differenzia da quello precolombiano per il fatto che quest'ultimo conseguì i propri superprofitti in seguito a guerre e imprese piratesche (ad esempio le conquiste realizzate da Venezia nell'Adriatico fino a ...
Hosea Jaffe, 2000
3
Venezuela
PRECOLOMBIANO. Si ritiene che i primi abitanti delle Americhe siano giunti dalla Siberia attraverso lo Stretto di Bering, e si siano sparsi per tutto il continente nordamericano per poi spostarsi nell'America centrale e meridionale nel corso di  ...
Thomas Kohnstamm, 2007
4
Una giornata con... Un pastore inca in compagnia di Pablo ...
Fonti di disegni riprodotti fedelmente o rielaborati Autori Vari, / regni preincaici e il mondo inca, a cura di Laura Laurencich Mi- nelli, collana Corpus Precolombiano, Jaca Book, Milano 1992: passim. Bljrger, Richard L., Cbavin and the Origins ...
Pablo Escalante Gonzalbo, 2000
5
Jericho - quaderni dall'inferno
Non vennero forniti documenti pubblici di quello che fu trovato con esattezza nel sito archeologico precolombiano, ovvero un'intera città-tempio edificata al mito di Xibalba, la "terra della paura" che costituiva l'aldilà delle credenze Maya.
Alestear Cromwell, 2014
6
I Simboli Precolombiani
In generale, le persone di media preparazione culturale hanno un'idea del precolombiano che, nel migliore dei casi, si limita a ricordare il nome di alcuni popoli misteriosi chiamati Inca, Maya, Aztechi. Lungi dall'esser così, sono invece state ...
Federico González, 1993
7
Letteratura del Messico
Nei tratti con cui Orozco condensa la sua visione del mondo precolombiano e di eventi e personalitaÁ del `secolo della modernitaÁ' non c'eÁ spazio ne per l' ottimismo ne per una visione palingentica e rassicurante della storia del genere  ...
Associazione Giuseppe Acerbi, mancante, 2004
8
Arte del colore. Ediz. ridotta
Non esprimono quindi col lutto il loro dolore personale, ma indossando abiti bianchi aiutano il defunto a raggiungere il regno della perfezione. Nel Messico precolombiano, se un pittore inseriva nella sua rappresentazione una figura vestita di ...
Johannes Itten, 2010
9
Basta: storia rivoluzionaria dell'America Latina attraverso ...
Botato - precolombiano, è una varietà della tromba di grandi dimensioni, fabbricata in terracotta; la sua forma non è perfettamente conica ma è costituita da rigonfiamenti progressivi. Viene usato soprattutto in Venezuela. Chirimia - oboe ...
Meri Franco Lao, 1983
10
Arte latinoamericana contemporanea: dal 1825 ai giorni nostri
designer ed architetto Marcel Breuer e lo scultore Brancusi, le cui forme pure e primordiali, che sempre più avevano teso all'astrazione, erano compatibili con il senso plastico precolombiano dominante. Pedro Coronel sembra cogliere e ...
Mario Sartor, 2003

用語«PRECOLOMBIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprecolombianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E' partita la Terza edizione di “Arena Cocomero – Proiezioni …
... l'Oceano Pacifico su una zattera per dimostrare come le popolazioni del sudamerica precolombiano potessero aver raggiunto la Polinesia. «H24notizie.com, 7月 15»
2
Pechino Express 4 conquista i quotidiani del Peru Gran admiración
A cinquanta chilometri da Puno, vi è Jisk'a Iru Muqu, sito precolombiano scoperto nel 1994. Ai microfoni del giornale peruviano, Costantino ... «Tv Fanpage, 7月 15»
3
Il boom della quinoa. Buona per la salute, non per le Ande
... pietra abbiamo trovato semi fossilizzati di quinoa » spiega Cirillo Quispe che fa il guardiano del sito archeologico precolombiano di Alcaya. «La Stampa, 5月 15»
4
Perù, il paese dai mille volti: ​ogni visita è una piacevole scoperta
... e ceramica che riassumono 3mila anni della storia del Perù precolombiano. Ci si sposta a Sud, verso il distretto di Ica per un'escursione in jeep e sandboard, ... «Leggo.it, 5月 15»
5
Vicoforte Mondovì: il lato dolce dell'iniziativa "Magnificat …
... sgusciatirce di nocciole per produrre il gianduia, stampi antichi, un metate precolombiano donato dal Presidente del Messico ed altri oggetti. «TargatoCn.it, 4月 15»
6
Trucco minerale: le marche migliori
... del tempo rivelando una bellezza fiera e selvaggia con pigmenti intensi e sfumature cangianti che evocano i miti del Messico precolombiano. «DireDonna, 4月 15»
7
I fagioli resistenti al riscaldamento globale per salvare la “carne dei …
... tolleranti al caldo sviluppati dal CGIAR sono “incroci” tra diverse specie di fagioli e il fagiolo Tepary, un fagiolo precolombiano sopravvissuto ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 3月 15»
8
Cantine d'autore e strategie di marketing. Prima puntata: Donna …
... cilindro sezionato addossato alla collina con due corpi edilizi porticati, al centro una scalinata fende l'altura come un tempio precolombiano. «Gambero Rosso, 3月 15»
9
Ancora polemiche sulla statua di Ekeko
BERNA - Si riaccende il dibattito intorno alla statuetta rappresentante il dio precolombiano Ekeko, restituita alla Bolivia dal Museo storico di ... «Corriere del Ticino, 1月 15»
10
Viaggio in Messico per un tour tra le città coloniali
... maggior centro monumentale indio e più importante centro culturale precolombiano, con le imponenti piramidi azteche del Sole e della Luna ... «vera classe, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Precolombiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/precolombiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z