アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"precomprimere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRECOMPRIMEREの発音

pre · com · pri · me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRECOMPRIMEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRECOMPRIMEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«precomprimere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprecomprimereの定義

辞書における事前圧縮の定義は、プレストレスの影響を受ける。

La definizione di precomprimere nel dizionario è sottoporre a precompressione.


イタリア語辞典で«precomprimere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRECOMPRIMEREと韻を踏むイタリア語の単語


assumere
as·su·me·re
camere
camere
chimere
chimere
comprimere
com·pri·me·re
decomprimere
de·com·pri·me·re
deprimere
de·pri·me·re
dirimere
di·ri·me·re
esimere
ʃi·me·re
esprimere
spri·me·re
imprimere
im·pri·me·re
latte di Gallina a foglie effimere
latte di Gallina a foglie effimere
opprimere
op·pri·me·re
premere
pre·me·re
redimere
re·di·me·re
reimprimere
reimprimere
reprimere
re·pri·me·re
ricomprimere
ri·com·pri·me·re
rimprimere
rim·pri·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
sprimere
sprimere

PRECOMPRIMEREのように始まるイタリア語の単語

precognito
precognitore
precognizione
precognoscere
precoio
precolombiano
precoloniale
precomprensione
precompressione
precompresso
preconcetto
preconciliare
preconcordatario
precondizione
precone
preconfezionare
preconfezionato
precongressuale
preconio
preconizzare

PRECOMPRIMEREのように終わるイタリア語の単語

affittacamere
bicamere
comere
consumere
desumere
far temere
fare assumere
fremere
gemere
innumere
presumere
promere
prosumere
riassumere
ripremere
spremere
sussumere
temere
tricamere
vomere

イタリア語の同義語辞典にあるprecomprimereの類義語と反意語

同義語

«precomprimere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRECOMPRIMEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precomprimereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprecomprimereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«precomprimere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

预应力
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pretensado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

prestressing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

prestressing
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإجهاد المسبق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

предварительно напряженный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

protensão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

prestressing
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

précontrainte
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

prategasan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vorspannung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プレストレス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

프리스트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prestressing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dự ứng lực
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

prestressing
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

prestressing
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

öngerilme
70百万人のスピーカー

イタリア語

precomprimere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sprężającej
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

попередньо напружений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

precomprimare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προέντασης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vir span
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förspänning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

forspenning
5百万人のスピーカー

precomprimereの使用傾向

傾向

用語«PRECOMPRIMERE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«precomprimere»の使用頻度を示しています。
precomprimereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precomprimere»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRECOMPRIMERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«precomprimere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«precomprimere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、precomprimereに関するニュースでの使用例

例え

«PRECOMPRIMERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprecomprimereの使いかたを見つけましょう。precomprimereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli errori degli ingegneri. Paradigmi di progettazione
Il sistema strutturale composito prevedeva l'utilizzo di sbarre in ferro battuto con lo scopo fondamentale di precomprimere una trave segmentata in ghisa, rimuovendo così parte del carico di trazione dalla flangia inferiore, in corrispondenza ...
Henry Petroski, 2004
2
Storia della tecnica edilizia in Italia: dall'unità ad oggi
... ad una data fase dell'operazione di precompressione del traverso e prima di precomprimere il ritto), ha permesso di ridurre al minimo le dannose influenze sia dell'iperstatica di precompressione, sia della contrazione in campo elastico del ...
Eleonora Trivellin, 1998
3
La redazione di una consulenza tecnica in ambito penale per ...
Tuttavia, ove il terreno abbia particolari caratteristiche, tale tipo di intervento può essere utilizzato andando preventivamente a precomprimere il terreno non ancora costipato. Tale precompressione si usa fare con appositi martinetti idraulici.
Ciro Iannicelli, 2013
4
Architettura, partecipazione sociale e tecnologie appropriate
Un esempio: l'esperienza a livello del progetto mostra che è molto conveniente precomprimere i gusci autoportanti. I consueti procedimenti di precompressione constano di due morse concentriche: una che tende i fili metallici, o il cavo, e una  ...
Eladio Dieste, Carlos Gónzalez Lobo, 1996
5
Il sisma. Ricordare, prevenire, progettare. (Atti ARTEC). ...
... più disparate: qualcuno propose di precomprimere i muri con dei tiranti metallici regolabili nel tempo (soluzione questa in un certo senso geniale, se si pensa che il precompresso era ancora di là da venire: qui c'è già in nuce sia l' idea della ...
Ornella Fiandaca, Raffaella Lione, 2009
6
Dal restauro alla conservazione. Terza mostra internazionale ...
di Milano, L. Gremmo, C. Di Francesco, A. Artioli, G. Vago. Anni 1995-2007 - precomprimere il nucleo centrale con barre inox garantendone la sostituibilità nel tempo; - trattenere i paramenti da instabilità laterali. Per quanto riguarda la cupola, ...
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
788151-1 Spina molla di precompressione para- Precomprimere la molla del paracadute estrattocadute estrattore. re. 788303401 Cablaggio per comando a distanza Comandare a distanza gli ipersostentatori. ipersostentatori 788394-1 ...
COSTARMAEREO, 1996
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
788151-1 Spina molla di precompressione para- Precomprimere la molla del paracadute estrattocadute estrattore. re. 788303401 Cablaggio per comando a distanza Comandare a distanza gli ipersostentatori. ipersostentatori 788394-1 ...
COSTARMAEREO, 1996
9
Analisi e progettazione semplificata di un piccolo edificio ...
... stabilità di pendii e scarpate; • precomprimere ammassi rocciosi o strutture in calcestruzzo • massicce. I tiranti vengono distinti in: provvisori • , la cui funzione deve essere espletata per un periodo di tempo limitato e definito a priori; ...
Giancarlo Bobbo, A. Carotti, 2010
10
Cemento armato precompresso
È utile ricordare che ciò si verifica tutte le volte che i diagrammi di precompressione sono scelti in modo da risultare diagrammi di momenti flettenti di carichi applicati al sistema d'aste da precomprimere, considerate indipendenti dalle altre ...
Carlo Cestelli Guidi, 1987

参照
« EDUCALINGO. Precomprimere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/precomprimere>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z