アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"psicanalitico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPSICANALITICOの発音

psi · ca · na · li · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSICANALITICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPSICANALITICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«psicanalitico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpsicanaliticoの定義

辞書の精神分析の定義は、それが精神分析に関係しているということである。

La definizione di psicanalitico nel dizionario è che concerne la psicanalisi: trattamento p.


イタリア語辞典で«psicanalitico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PSICANALITICOと韻を踏むイタリア語の単語


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

PSICANALITICOのように始まるイタリア語の単語

psicagogia
psicagogico
psicagogo
psicanalisi
psicanalista
psicanaliticamente
psicanalizzare
psicastenia
psicastenico
psiche
psichedelico
psichiatra
psichiatria
psichiatricamente
psichiatrico
psichiatrizzare
psichiatrizzazione
psichico
psichismo
psicoanalisi

PSICANALITICOのように終わるイタリア語の単語

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

イタリア語の同義語辞典にあるpsicanaliticoの類義語と反意語

同義語

«psicanalitico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSICANALITICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psicanaliticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpsicanaliticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«psicanalitico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

psychoanalitical
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

psicoanalítica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

psychoanalitical
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

psychoanalitical
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

psychoanalitical
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

psychoanalitical
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

psicanalítica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

psychoanalitical
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

psychoanalitical
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

psychoanalitical
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

psychoanalitical
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

psychoanalitical
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

psychoanalitical
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

psychoanalitical
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

psychoanalitical
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

psychoanalitical
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

psychoanalitical
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Psikoanalitik
70百万人のスピーカー

イタリア語

psicanalitico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

psychoanalitical
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

psychoanalitical
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

psychoanalitical
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

psychoanalitical
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

psychoanalitical
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

psychoanalitical
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

psychoanalitical
5百万人のスピーカー

psicanaliticoの使用傾向

傾向

用語«PSICANALITICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«psicanalitico»の使用頻度を示しています。
psicanaliticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«psicanalitico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PSICANALITICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«psicanalitico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«psicanalitico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、psicanaliticoに関するニュースでの使用例

例え

«PSICANALITICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpsicanaliticoの使いかたを見つけましょう。psicanaliticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trionfi e catastrofi del controtransfert
Capitolo 8 CONTROTRANSFERT, PARADOSSO PSICANALITICO E PROCESSO TERAPEUTICO Avendo affrontato i vari tipi di risposte controtransferenziali nel contesto di diverse forme psicopatologiche, ritengo sia ora utile esplorare il ...
Peter L. Giovacchini, 1997
2
La Civiltà cattolica
Il superiore potrebbe esigere l'esame psicanalitico per ammetterlo in religione ( 41)? La distinzione a tale riguardo non vale. Il superiore non può esigere l'esame psicanalitico, vale a dire che si sottoponga un soggetto all'indagine della sua ...
‎1976
3
La società aperta e i suoi nemici
6 L'analogia fra il metodo psicanalitico e quello di Wittgenstein è rilevata dal Wisdom, Other Minds (Mind, voi. 49, p. 370, nota): «Un dubbio come: "Io non posso mai realmente conoscere che cosa sente un'altra persona" può sorgere da più di ...
Karl R. Popper, 2004
4
Efficacia delle psicoterapie nel servizio pubblico. Il ...
Indirizzo psicanalitico Freud Klein 37,0% 15,1% Kernberg Bion 13,7% 12,3% Winnicott 6,8% Kohut 6,8% Zapparoli Luborsky Sandler 6,8% 4,1% 4,1% Balint 4 ,1% Altri 44,0% Terapia della famiglia Sel vini Palazzoli-Boscolo-Cecchin Bateson ...
Emilio Fava, Cinzia Masserini, 2002
5
Nel conflitto delle emozioni. Prospettive pedagogiche
Nel rapporto psicanalitico il transfert può essere utilizzato dal terapeuta per indurre il paziente a superare le proprie resistenze interne o per eliminare le rimozioni, secondo l'insegnamento di Freud che aveva sottolineato l'importanza di ...
Franco Cambi, 1998
6
La dimensione emozionale del curricolo. L'educazione ...
Considerata la complessità dell'edificio teorico psicanalitico, ci limiteremo però a una schematica ricostruzione di alcuni aspetti fondamentali del pensiero di Freud . Dato che la nostra analisi riguarderà in maniera specifica la teoria della ...
Massimo Baldacci, 2008
7
L'approccio capacitante. Come prendersi cura degli anziani ...
In questo Capitolo la questione viene affrontata partendo dalla definizione del concetto così come è stato formulato in ambito psicanalitico, poi viene messa a fuoco la sua applicazione nella pratica medica e in particolare nel rapporto con le ...
Pietro Vigorelli, 2011
8
Corruzione della filosofia: il pensiero moderno come ...
La 'chiave' del trattamento psicanalitico sta nel transfer, rapporto a base affettiva ( causa efficiente) con risvolti etici (causa finale) fra l'analizzante e l'analista. Alla lunga, l'esperienza psicanalitica può tanto portare alla liberazione quanto (ma ...
Giuseppe Nastri, 2006
9
Iniziazione alla guarigione esoterica. Floriterapia e fiori ...
Il metodo psicanalitico Qui di seguito tratteremo uno dei metodi alternativi più potenti, profondi ed efficaci, inutile dire (lo si capisce dal nome) che sarà particolarmente interessante per tutte quelle persone che lavorano e ricercano nel campo ...
Osvaldo Sponzilli, Angelo Luciani, 2002
10
Winnicott. Biografia intellettuale
In questo nuovo modello di setting psicanalitico, ideato per il paziente psicotico, la situazione non simboleggia l'attenzione materna come nel caso del paziente nevrotico, ma è l'attenzione materna. Non può rappresentare qualcosa che non è  ...
Adam Phillips, 1995

用語«PSICANALITICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpsicanaliticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Narcisismo infantile: una vera patologia, attenzione!
Se la tendenza corrente in ambito psicanalitico, vede nella scarsa considerazione da parte dei genitori l'origine del narcisismo, un recente ... «Mamme.it, 7月 15»
2
Il naufragio d'amore sarà al centro
... Pesaro rileggeranno, con gli strumenti del pensiero psicanalitico, la storia di “Cappuccetto Rosso”, soffermandosi sulla sensualità (in boccio), ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
3
L'assedio dell'uomo nero
Se il teorema psicanalitico in mani meno abili avrebbe potuto dare luogo a un compitino maldestro, in quelle di Jennifer Kent si rivela micidiale. «il manifesto, 7月 15»
4
Il nuovo cuore di Susanna Tamaro
«Non mi fraintenda: amo il pensiero psicanalitico, sono triestina, nata nella Mitteleuropa, un mio avo è Bruno Veneziani, cognato di Italo Svevo, ... «La Stampa, 7月 15»
5
Manzoni? Un nevrotico che soffriva di agorafobia
Dopo aver fatto accomodare sul suo "lettino" di critico psicanalitico grandi autori della nostra letteratura come Leopardi, Pascoli, Pirandello, ... «Il Piccolo, 7月 15»
6
Antonia Pozzi, ali d'ombra
Nel suo caso, di sicuro da un punto di vista clinico e psicanalitico non era una depressa. Era una persona sana estremamente sensibile. «il manifesto, 7月 15»
7
Sul palcoscenico del Teatro Romano vanno in scena "I Rusteghi" di …
... c'è invece nell'opera Goldoniana un'approfondimento ideologico e addirittura psicanalitico della realtà. Attaccati all'ideale delle porte chiuse ... «Verona Sera, 7月 15»
8
Napoli. Vasco Rossi al San Paolo: «Finalmente torno a Napoli nello …
Qualcuno dice che scrivere canzoni, e cantarle sul palco, ti serve come processo psicanalitico. «Dopo Freud ho letto Jung, la psicanalisi mi ... «Positanonews, 7月 15»
9
Nastri d'argento, il film dell'anno è il «Giovane Favoloso» di Martone
Germano aveva già girato un nudo in "Nessuna qualità agli eroi": film complesso, di taglio psicanalitico, tutta profondità. Forse sta pensando a ... «Corriere della Sera, 6月 15»
10
59° Premio Faenza: la ceramica si innova
Una ricerca sul femminile che è un lavoro intimo, quasi psicanalitico, e si concretizza in immagini impresse su grés e ceramica che ... «Faenzanotizie.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Psicanalitico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/psicanalitico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z