アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pulimentare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPULIMENTAREの発音

pu · li · men · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULIMENTAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPULIMENTAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pulimentare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpulimentareの定義

辞書の研磨の定義は、石、大理石、金属または木の表面を艶をかき立てることです。

La definizione di pulimentare nel dizionario è levigare, lustrare una superficie di pietra, di marmo, di metallo, di legno.


イタリア語辞典で«pulimentare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PULIMENTAREと韻を踏むイタリア語の単語


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

PULIMENTAREのように始まるイタリア語の単語

pulicara
puliga
puligoso
pulimentatore
pulimentatura
pulimentazione
pulimento
pulire
pulirsi
pulisciorecchi
puliscipenne
puliscipiedi
pulisciscarpe
pulisciunghie
pulita
pulitamente
pulitezza
pulito
pulitore
pulitrice

PULIMENTAREのように終わるイタリア語の単語

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

イタリア語の同義語辞典にあるpulimentareの類義語と反意語

同義語

«pulimentare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULIMENTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulimentareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpulimentareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pulimentare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pulimentare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pulimentare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pulimentare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pulimentare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pulimentare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pulimentare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pulimentare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pulimentare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pulimentare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pulimentare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pulimentare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pulimentare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pulimentare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pulimentare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pulimentare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pulimentare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pulimentare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pulimentare
70百万人のスピーカー

イタリア語

pulimentare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pulimentare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pulimentare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pulimentare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pulimentare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pulimentare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pulimentare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pulimentare
5百万人のスピーカー

pulimentareの使用傾向

傾向

用語«PULIMENTARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«pulimentare»の使用頻度を示しています。
pulimentareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulimentare»で最も広く使用されている表現です。

用語«PULIMENTARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pulimentare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pulimentare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pulimentareに関するニュースでの使用例

例え

«PULIMENTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpulimentareの使いかたを見つけましょう。pulimentareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti della Reale Accademia dei Lincei
Quest'arenaria quarzosa, essendo costituita da finissimi elementi, riesce ottima per pulimentare i marmi, e perciò si adopera molto nelle ordinarie lavorazioni. 98 . Sabbia dell'Adriatico. Questa Sabbia viene depositata dopo le burrasche sopra  ...
Reale Accademia dei Lincei, 1861
2
Raccolta delle più ovvie e più utili operazione ...
In questa si raccomanda il pezzo di metallo da indorarsi assai bene pulimentato ( a) (a) Varie materie si usano per pulimentare i metalli. Specialmente sono a proposito per l'argento la polvere di tripolo, di cremor di tartaro, di gessetto di ...
Pietro Antonacci, 1847
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Quest'arenaria quarzosa, essendo costituita da finissimi elementi, riesce ottima per pulimentare i marmi, e perciô si adopera molto nelle ordinarie la- vorazioni. 98. Sabbia delV Adriatico. Questa Sabbia viene depositata dopo le burrasche ...
‎1862
4
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
pulimentare mobili, coprire astucci» (Cavanna 1913, p. 100). È la prima delle prede che nei banchetti rimpiazzano altre più pregiate e che, nei pranzi di famiglia, sostituiscono vantaggiosamente la carne. 13 pulimentare:per pulire,è attestatoda ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
5
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Quesfarenaria quarzosa, essendo costituita da finissimi elementi, riesce ottima per pulimentare i marmi, e perciò si adopera molto nelle ordinarie lavorazioni. 98 . Sabbia dell'Adriatico. Questa Sabbia viene depositata dopo le burrascbe sopra  ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1862
6
Saggio statistico storico del Pontificio Stato compilato ...
Serve per affilare i rasoi, ed altri strumenti; e la sua polve usasi per pulimentare gli acciai. Ve ne è in Granaglione , ed in Monte Catria . E' nominata Pietra pomice . E' un prodotto vulcanico contenente allumina, magnesio , ossido di ferro ...
Gabriele Calindri, 1829
7
Dizionario delle scienze naturali
... rieevè il nome difalium polilorium dal Rumfio, perché le sue foglie essendo rmidissime , servono a pulimentare il legname. (A. B.) ”. FOLIUM PRINCIPISSE. ( Bob) V. FOGLIA DBDLA Pnmcn'zssa. (A. B.) _ '" FOLlUM TINCTORUM. (Bali) V.
‎1841
8
L'Architettura
Così se vi saranno ornamenti sopra a fondi aggiacciati e coloriti come si è detto a giallone, prima di pulimentare le punte liscie si copriranno le parti appannate con cella cerviona bene asciugata sopra, e quindi si pulimenteranno le parti lucide ...
‎1832
9
L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola E Cattedra
... basteranno due sole mani. Ma volendola pulimentare si farà così: si prenderà del gesso di Spagna , o sia di quello, che i pittori se ne servono per disegnare , e si macinerà sottilmente sulla pietra con acqua; e con questo mediante un panno  ...
Giuseppe Valadier, 1839
10
L'architettura pratica dettata nella scuola e cattedra ...
... per" osservare se il pezzo temperato abbia sofferto impressione, se sia crepato in qualche parte, e se abbia preso quella durezza" ricercata, potendolo quindi pulimentare, lustrare, e farvi quelle servitù e pulizie che si saranno immagginate.
‎1828

用語«PULIMENTARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulimentareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La nascita della Fotografia
La prima consiste nel nettare e pulimentare la lamina e renderla propria a ricevere lo strato sensibile. La seconda, nell'applicazione di questo ... «Ridble, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pulimentare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pulimentare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z