アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puo succedere che"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPUO SUCCEDERE CHEの発音

puo succedere che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUO SUCCEDERE CHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PUO SUCCEDERE CHEと韻を踏むイタリア語の単語


a condizione che
a condizione che
a fine che
a fine che
ammesso pure che
ammesso pure che
e possibile che
e possibile che
essere possibile che
essere possibile che
il che
il che
in modo tale che
in modo tale che
mettere che
mettere che
non e impossibile che
non e impossibile che
non so che
non so che
nonostante che
nonostante che
oltre che
oltre che
per la ragione che
per la ragione che
posto pure che
posto pure che
puo essere che
puo essere che
quello che
quello che
se non che
se non che
sempre che
sem·pre che
tale che
tale che
tutte le volte che
tutte le volte che

PUO SUCCEDERE CHEのように始まるイタリア語の単語

punzonare
punzonatore
punzonatrice
punzonatura
punzone
punzonista
puo darsi
puo darsi che
puo essere
puo essere che
pupa
pupario
puparo
pupattola
pupazza
pupazzettare
pupazzettista
pupazzetto
pupazzo
pupilla

PUO SUCCEDERE CHEのように終わるイタリア語の単語

a meno che
al punto che
colui che
cosa che
dal momento che
dato che
del fatto che
fino a che
in modo che
ogni volta che
per il fatto che
piuttosto che
poco meno che
qualcuno che
tanto che
tutti coloro che
tutti quelli che
tutto quello che
uno che
visto che

イタリア語の同義語辞典にあるpuo succedere cheの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PUO SUCCEDERE CHE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«puo succedere che»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
puo succedere cheのイタリア語での同義語

«puo succedere che»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUO SUCCEDERE CHEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puo succedere cheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpuo succedere cheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«puo succedere che»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可能发生
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

puede suceder que
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

It can happen that
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कि हो सकता है
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قد يحدث أن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

может случиться так, что
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Pode acontecer que
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যে ঘটতে পারে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

peut arriver que
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

boleh jadi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kann vorkommen, dass
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

それが起こることがあり
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

그 일이 일어날 수있다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bisa dadi sing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Có thể xảy ra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

என்று நடக்கலாம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हे घडू शकते
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

olduğunu ortaya çıkabilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

puo succedere che
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Może się zdarzyć, że
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

може трапитися так, що
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

se poate întâmpla ca
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Μπορεί να συμβεί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kan dit gebeur dat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kan hända att
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kan skje at
5百万人のスピーカー

puo succedere cheの使用傾向

傾向

用語«PUO SUCCEDERE CHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«puo succedere che»の使用頻度を示しています。
puo succedere cheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puo succedere che»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、puo succedere cheに関するニュースでの使用例

例え

«PUO SUCCEDERE CHE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpuo succedere cheの使いかたを見つけましょう。puo succedere cheに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Può succedere
“Sì, a volte può succedere che si formino di quelle palline,che possono essere buone o cattive;capita amoltissimedonne, soprattutto dopo una certaetà. Quella cheavevo ioera cattivae senon andavo all'ospedalea farla levareconiltempo ...
Patrizia Fabris, 2010
2
Venire al mondo e dare alla luce
Può succedere che ti manchi la possibilità di reagire attivamente al dolore, può accadere che tu sia costretta all'immobilità. Può succedere che tu sia sopraffatta dalla sua intensità, che tu sia sprovvista di strumenti adeguati per rispondere, o di ...
Verena Schmid, 2010
3
Venire al mondo e dare alla luce. Percorsi di vita ...
Può succedere che ti manchi la possibilità di reagire attivamente al dolore, può accadere che tu sia costretta all'immobilità. Può succedere che tu sia sopraffatta dalla sua intensità, che tu sia sprovvista di strumenti adeguati per rispondere, o di ...
Verena Schmid, 2005
4
L'ecclesiastico provveduto, ovvero esortazioni familiari per ...
L' ecclisse del sole naturalmente non può succedere, che a luna nuova, poichè essendo allora più che mai vicina al sole, allora solamente può interporsi fra il sole, e la terra, Ornella morte di Cristo furono miracolose le tenebre per tutto il ...
Casimiro : da Firenze, 1824
5
Scrittura e coscienza autobiografica nel diario di Giuseppe ...
Possono accadere cento, e cento cose per cui tutte le idee presenti svaniscano, come la nebbia. Può succedere che io non arrivi al momento bramato. Può succedere che la scena si muti, come si muta su' teatri. Può succedere che gli anni ...
Silvia Capecchi, 2006
6
Nuove terapie con i fiori di Bach
Quando questa condizione viene superata sul piano della coscienza, può succedere che il corpo si trattenga ancora nello stadio della rassegnazione. Durante questa fase di transizione, le persone colpite si sentono spesso paralizzate.
Dietmar Krämer, 1998
7
Così ci uccidono: Storia, affari e segreti dell'Italia dei ...
Può succedere cheattorno a quell'industria sorga la discarica abusiva dirifiuti pericolosi più grande d'Europa. Può succedere che le analisi nell'area industrialerilevino sostanze tossiche e cancerogene, con valori finoa 161.000 volte illimite ...
Emiliano Fittipaldi, 2011
8
Racconti
Può succedere che inunimpeto d'ira uno afferriun coltello, oppure ti salti addosso disarmato, come un bestione che vuole spezzare lagola coi denti al suo nemico. Oppure può succedere che il coltello te lo mettano in mano, che iltuonemico si ...
Fëdor Dostoevskij, 2013
9
Delle speranze d'Italia
Può succedere che si tenti, può succedere che si incontrino le due onde, i due cavalloni, e sarebbe urto e tempesta grande senza dubbio, e può succedere che vinca una o più volte l'onda che viene d'oriente. Ma quella d'occidente, l'onda ...
conte Cesare Balbo, 1844
10
Delle speranze d'Italia di Cesare Balbo
Può succedere che si tenti, può succedere che si incontrino. le due onde, i due cavalloni, e sarebbe urto e tempesta grande senza dubbio, e può succedere che vinca una o più volte l' onda che viene d' Oriente. Ma quella d' Occidente, l' onda  ...
Cesare Balbo, Clotilde Capparelli, 1855

参照
« EDUCALINGO. Puo succedere che [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/puo-succedere-che>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z