アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pupario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPUPARIOの発音

pu · pa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUPARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPUPARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pupario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Pupario

パペットは保護嚢であり、そこではいくつかの卵内昆虫の変態がポンプ段階で起こる。 この目的のために作られた繭糸とは違って、絹の糸の放出と織りで作られたこの傀儡は、必ずしも昆虫によって作られたものではなく、様々な性質を持つ材料の多かれ少なく深い転換で作られています。 Il pupario è un involucro protettivo all'interno del quale si svolge la metamorfosi di alcuni Insetti Endopterigoti allo stadio di pupa. A differenza del bozzolo, involucro costruito all'uopo con l'emissione e la tessitura di fili sericei, il pupario è realizzato con la trasformazione più o meno profonda di materiali di varia natura, non necessariamente prodotti dall'insetto.

イタリア語辞典でのpuparioの定義

辞書の中のpuparioの定義は、幼虫の最後の毛皮の裂皮(時には硬化した)からなる蛹を包むケースです。

La definizione di pupario nel dizionario è astuccio che avvolge la pupa, costituito dal tegumento, talvolta indurito, dell'ultima muta della larva.

イタリア語辞典で«pupario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUPARIOと韻を踏むイタリア語の単語


bancario
ban·ca·rio
calendario
ca·len·da·ri·o
citiso scopario
citiso scopario
contrario
con·tra·rio
diario
di·a·rio
dizionario
dizionario
formulario
for·mu·la·rio
ippario
ip·pa·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
pario
pa·rio
poligono scopario
poligono scopario
propietario
propietario
ripario
ri·pa·rio
rosario
ro·ʃa·rio
scenario
sce·na·rio
secretario
secretario
sipario
si·pa·rio
tempario
tem·pa·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
usuario
ʃua·rio

PUPARIOのように始まるイタリア語の単語

puo essere
puo essere che
puo succedere che
pupa
puparo
pupattola
pupazza
pupazzettare
pupazzettista
pupazzetto
pupazzo
pupilla
pupillare
pupillo
pupinizzare
pupinizzazione
pupo
pupù
pupu
pupurrì

PUPARIOのように終わるイタリア語の単語

armario
balneario
bicentenario
centenario
comunitario
destinatario
inventario
itinerario
orario
ordinario
primario
proprietario
salario
sanitario
santuario
segretario
seminario
solidario
solitario
vario

イタリア語の同義語辞典にあるpuparioの類義語と反意語

同義語

«pupario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUPARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puparioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpuparioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pupario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

crisálida
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pupa
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोषस्थ कीट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حشره في الطور الإنتقالي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

куколка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pupa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পিউপা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chrysalide
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pupa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Puppe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

번데기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pupa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

con nhộng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூட்டு புழு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

किडा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pupa
70百万人のスピーカー

イタリア語

pupario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

poczwarka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лялечка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pupă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χρυσαλλίδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

papie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

puppa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

puppe
5百万人のスピーカー

puparioの使用傾向

傾向

用語«PUPARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«pupario»の使用頻度を示しています。
puparioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pupario»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUPARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pupario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pupario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、puparioに関するニュースでの使用例

例え

«PUPARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpuparioの使いかたを見つけましょう。puparioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di medicina legale e scienze affini. 9° aggiornamento
L'impossibilità a rispondere a stimoli chimici e luminosi è segno dell'inizio della fase di pupa: la cuticola si ispessisce e il suo colore vira dal giallo opaco, al rossiccio, al bruno e a volte fino al nero. All'interno del pupario avvengono massicce ...
Giusto Giusti, 2008
2
Bollettino
Estremità anteriore di Musco, in sezione orizzontale, all'inizio della colorazione del pupario, regione dorsale: s.p., stigma proloracico larvale; g.p., ghiandola peristigmalira protoracica: i.p., isloblasto protoracico dorsale da cui si sviluppa Io  ...
Università di Napoli. Facoltà di scienze agrarie, Portici. Laboratorio di zoologia generale e agraria, 1956
3
Bolletino
Eslremità anteriore di Mu&ca. in sezione orizzontale, all'inizio (lolla colora/ioni' del pupario, regione dorsale: ••-/«., stigma protoracito larvale; g.p., ghiandola peristigmatica protoracica; './'.. istoblasto protorucico dorsale da .ni si sviluppa lo  ...
Portici (Italy) Istituto Superiore Agrario. Laboratorio di Zoologia Gernerale e Agraria, 1956
4
Bollettino del Laboratorio di zoologia generale e agraria ...
me 12 ore dell'impupamento, si può dimostrare che la parte della membrana sottile che aderisce internamente al pupario in corrispondenza alla testa e al torace ha un'origine diversa della cuticola prepupale addominale, pur essendo fin ...
‎1956
5
Bollettino del Laboratorio di entomologia agraria "Filippo ...
B. Apice dell'antenna della neanide di prima età. C. Tibia e tarso della neanide di prima età. D. Bordo delle neanidi di seconda e terza e del pupario, con pori da cera semplici. E. Poro composto piccolo del pupario. F. Apice dell'antenna del ...
Università di Napoli. Facoltà di scienze agrarie, Portici. Laboratorio di entomologia agraria "Filippo Silvestri"., 1989
6
Cadaveri innocenti: La serie di Temperance Brennan #2
neamente la loro pelle esterna si indurisce trasformandosiin un bozzolo protettivochiamato pupario. Assomigliano a piccolipalloni ovali.Il vermerimane dentro ilbozzolo fino a chelesuecellule nonsi sono riorganizzate einfine neesce come ...
Kathy Reichs, 2012
7
Le ossa del diavolo: La serie di Temperance Brennan #11
Vi trovai un porcellino di terra, un pupario, nessuna inclusione vegetale. Semprecon lo specillo, ribaltai il cranio e sondai le aperture nasale e auricolare. Altra terraricadde sulla montagnetta. Raccolsi terra, pupario eoniscoinuna bustina, ...
Kathy Reichs, 2012
8
Ruvo di Puglia e il suo territorio: le necropoli : i corredi ...
1 13645). peri tre pendagli, rispettivamente uno a forma di pupario e i due a forma di testa femminile (Napoli. MAN, invv. 113647, 113644, 1 13646). Per la ricomposizione parziale del "corredo del Guerriero" (PRISCO 1996b, pp. 116- 117), per ...
Andrea C. Montanaro, 2007
9
Gli insetti: loro organizzazione, sviluppo, abitudini e ...
Pupa e pupario. — Si è già avvertito che un intero gruppo di Ditteri, cioè i Ciclorafi ed i Pupipari, profittano appunto della pelle della larva per farsene un ben resistente e comodo bozzolo, in cui si cela la ninfa molle e delicata. Il procedimento ...
Antonio Berlese, 1925
10
Vita e costumi
Pupa e pupario. — Si è già avvertito che un intero gnippo di Ditteri, cioè i Ciclorafl ed i Pupipari, profittano appunto della pelle della larva per farsene un ben resistente e cómodo bozzolo, in cui si cela la ninfa molle e delicata. Il procedimento è ...
Antonio Berlese, 1925

用語«PUPARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuparioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La strage delle palme attaccate dal punteruolo rosso
A maturità le larve si “impupano” in un contenitore cilindrico formato da strati fibrosi (pupario); generalmente questa fase avviene nelle parti più ... «Il Tirreno, 11月 14»
2
Il punteruolo rosso
A maturità la larva cessa di alimentarsi e costruisce un pupario. Trascorso un periodo variabile dai 15 ai 50 giorni, dal bozzolo si libera l'adulto ... «MilanoToday, 6月 12»
3
L'ATTACCO DEL PUNTERUOLO ROSSO
Quando raggiungono la maturità si impupano in un pupario cilindrico fibroso. L'intero ciclo dura circa 2 - 3 mesi in funzione delle temperature ... «Turiweb, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Pupario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pupario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z