アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pupù"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPUPÙの発音

pupù play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUPÙの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PUPÙと韻を踏むイタリア語の単語


fare la pupù
fare la pupù

PUPÙのように始まるイタリア語の単語

pupa
pupario
puparo
pupattola
pupazza
pupazzettare
pupazzettista
pupazzetto
pupazzo
pupilla
pupillare
pupillo
pupinizzare
pupinizzazione
pupo
pupu
pupurrì
pur tuttavia
pura
puramente

PUPÙのように終わるイタリア語の単語

puti

イタリア語の同義語辞典にあるpupùの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PUPÙ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pupù»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pupùのイタリア語での同義語

«pupù»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUPÙの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pupùを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpupùの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pupù»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

便便
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Poo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

poo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पू
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

براز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пу
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

poo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Poo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Poo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

poo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

poo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

うんち
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

poo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

poo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பூ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kaka
70百万人のスピーカー

イタリア語

pupù
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

poo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пу
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

poo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

poo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

poo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

poo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

poo
5百万人のスピーカー

pupùの使用傾向

傾向

用語«PUPÙ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«pupù»の使用頻度を示しています。
pupùの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pupù»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUPÙ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pupù»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pupù»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pupùに関するニュースでの使用例

例え

«PUPÙ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpupùの使いかたを見つけましょう。pupùに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grandi scimmie
Pupù nel tuo popò, pupù sulla tua testacc..." "È un po' troppo vecchio per un improvviso attacco di Tou- rette, non ti pare, Zack? E tutti gli altri sintomi non concordano con una diagnosi di questo genere. " "Be' sì-ì, a rigore di logica... Ora , Simon ...
Will Self, 1999
2
Ehi, Kafka!
deve essere stato quello, perché per me era un inferno fare la pupù. «hai fatto la pupù?» ed eccomi nello studio del dottore di nuovo. aveva più sale in zucca dei miei genitori ma non molto. «dunque, dunque, mio bell'ometto, non hai fatto la ...
Charles Bukowski, 2013
3
Sorelle e fratelli
Cambiarlo e discutere di sporcizia, pulizia e funzioni intestinali sono spesso di grande interesse, come illustra quanto detto da Melanie, di tre anni, nello studio di Cambridge: meLanie C. e sua madre Bambina: Sta facendo pupù. Madre: Sì ...
Judy Dunn, 2012
4
Racconti dal cemento
Per rimediare, Andrej decise di risalire a Milano dove, ne era certo, la cacca era pupù, e dove le buone maniere apprese dagli austriaci non davano spazio alle bislacche licenze verbali dei romani. A conferma, serbava il ricordo della visita di  ...
Alberto Neri, 2006
5
Casa delirio: Diario di una donna completamente imperfetta
diventata: stercorario di pupù di nano (vediamola dal lato positivo, almeno non sono disoccupata). Ora non voglio scrivere un trattato sulla cacca, ma considerato che porta fortuna, duerighe sono d'obbligo. Analizzando nella consistenzaenel ...
Dalila Bonelli, 2014
6
Travagliate esperienze
n neonato ha il solo compito di mangiare, piangere e fare pupù. Per fortuna avevo un buon appetito ma piangevo troppo e facevo poca pupù. A causa dei disagi economici, nei quali versavamo, a casa nostra scarseggiavano anche i viveri e, ...
Roberto Valabrega, 2014
7
Accoppiamenti giudiziosi
... e con l'aiutodelno no e della barbagialla a duepunte solidale nel moto, l' indispensabile sovventoper poter seguitare a farpipìdal fianco destro e pupù dal sinistro:perché nelle mani d'una persona cara, diceva,si sentiva più sicuro che nonin ...
Carlo Emilio Gadda, 2011
8
Hat trick. Ediz. italiana
Sì, avete capito, quelli che al termine della pulitura, coinvolgono una delle seguenti: pipì, pupù, pipì e pupù in rapida successione (non succede quasi mai l' opposto). Se si è fortunati il pannetto pulito era stato già posizionato sotto il morbido ...
Ole Lonoce, 2011
9
La pedagogia dei popcorn: il cinema come strumento formativo
Rievocare la narrazione cinematografica: una pratica metacognitiva e di ricerca Pipì, Pupù e Rosmarina: note sulla ricezione del primo episodio Il pescetto nel laghetto Riflessione conclusiva sui diritti dell'infanzia e sui diritti d'autore Scheda  ...
Roberto Gris, 2010
10
Amore al profumo di lavanda
«Nello sporco e nella pupù», ribadì Abbot. «Li puoi toccare, se vuoi», lo esortò Julien. «Vivono nello sporco e nella pupù, ma ci stanno bene.» Abbot mi guardò. La botta bluastra e lucente sulla sua fronte ricordava le piccole uova rivestite di ...
Bridget Asher, 2012

用語«PUPÙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpupùという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#PampersPooFace: il concorso con le foto dei neonati che fanno la …
I neonati riescono a mostrare le espressioni facciali più curiose e divertenti nel momento in cui fanno la 'pupù'. Proprio in quegli attimi i loro piccoli volti passano ... «Wakeupnews, 7月 15»
2
Un controllore sul corso contro le pupù di Fido
Un controllore sul corso contro le pupù di Fido. ORBETELLO. Mangiare all'aperto, sorseggiare un aperitivo o prendere un caffè comodamente seduti al tavolo di ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
Va “a pupù ” il bus di linea più veloce
L'autobus che va a “pupù “, noto anche come bus “a popò”, è diventato famoso per il suo inusuale quanto se vogliamo, eco innovativo metodo di alimentazione. «MotorAge New Generation, 6月 15»
4
In Ohio è caccia a Mr Pupù, l'uomo che la fa sulle auto
Mister Pupù, come è stato simbolicamente soprannominato ha delimitato i suoi "colpi" nel quartiere di Akron e secondo la ABC News alcuni poveri automobilisti ... «Motori.it, 3月 15»
5
'Pupù' pagata 13mila dollari l'anno per progetto scientifico, società …
Singolare progetto medico condotto negli Usa da OpenBiome. La società non-profit paga infatti campioni di feci 50 dollari l'uno, per mettere a punto dei ... «Adnkronos, 2月 15»
6
La pupù farà volare le astronavi e profumerà le basi lunari
La NASA sta pensando di ottimizzare le risorse riciclando la pupù degli astronauti che andranno in missione nelle basi lunari. Mediante un digestore ... «Tom's Hardware, 11月 14»
7
Città inquinate? Arriva il bus che va a pupù
Il rapporto annuale sull'inquinamento atmosferico dell'Agenzia Europea per l'Ambiente presentato qualche giorno fa non lascia margini per l'ottimismo: se non ... «Panorama, 11月 14»
8
Antibiotici addio! In Massachusetts l'infezione intestinale si cura con …
40 dollari al giorno per la vostra... pupù. A Medford, nel Massachusetts, si tenta in questo modo di porre una soluzione a un problema che colpisce più di ... «greenMe.it, 10月 14»
9
"La pupù di un cane è il ritratto del suo padrone"
Protesta singolare contro i padroni di cani maleducati (il termine è riferito ovviamente all'uomo e non all'animale assolutamente incolpevole). Davanti al classico ... «La Provincia di Biella, 9月 14»
10
«Non farmi fare brutta figura» Ecco i cartelli anti-pupù dei cani
Affissi ad alcuni alberi in zona Fabbricotti sono rivolti ai padroni dei cani. Lo sfogo: «Non ne possiamo più di questa situazione» ... «Il Tirreno, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pupù [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pupu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z