アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"qualsisia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUALSISIAの発音

qual · si · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUALSISIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

QUALSISIAと韻を踏むイタリア語の単語


acrisia
a·cri·ʃi·a
ambrosia con foglie di Artemisia
ambrosia con foglie di Artemisia
anafrodisia
a·na·fro·di·ʃi·a
artemisia
ar·te·mi·ʃia
chissisia
chis·si·si·a
enclisia
en·cli·ʃi·a
eteroclisia
e·te·ro·cli·ʃi·a
etisia
e·ti·ʃi·a
idropisia
i·dro·pi·ʃi·a
ipocrisia
i·po·cri·ʃi·a
morisia
morisia
paradisia
paradisia
polanisia
polanisia
salmisia
sal·mi·si·a

QUALSISIAのように始まるイタリア語の単語

qualita
qualitativamente
qualitativo
qualmente
qualora
qualsia
qualsiasi
qualsiasi cosa
qualsiasi persona
qualsiasi persona che
qualsivoglia
qualsivolglia
qualunche
qualuno
qualunque
qualunque persona
qualunquismo
qualunquista
qualunquistico
qualvolta

QUALSISIAのように終わるイタリア語の単語

Asia
afasia
alessia
ambrosia
amnesia
analgesia
anestesia
anoressia
ansia
cassia
chi si sia
controversia
cortesia
e sia
fantasia
fucsia
ossia
poesia
sia
silesia

イタリア語の同義語辞典にあるqualsisiaの類義語と反意語

同義語

«qualsisia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUALSISIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語qualsisiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのqualsisiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«qualsisia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

qualsisia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

qualsisia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

qualsisia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

qualsisia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

qualsisia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

qualsisia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

qualsisia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

qualsisia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

qualsisia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

qualsisia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

qualsisia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

qualsisia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

qualsisia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

qualsisia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

qualsisia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

qualsisia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

qualsisia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

qualsisia
70百万人のスピーカー

イタリア語

qualsisia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

qualsisia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

qualsisia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

qualsisia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

qualsisia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

qualsisia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

qualsisia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

qualsisia
5百万人のスピーカー

qualsisiaの使用傾向

傾向

用語«QUALSISIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«qualsisia»の使用頻度を示しています。
qualsisiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«qualsisia»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUALSISIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«qualsisia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«qualsisia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、qualsisiaに関するニュースでの使用例

例え

«QUALSISIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からqualsisiaの使いかたを見つけましょう。qualsisiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere di Francesco Redi ...: Esperienze intorno a diverse ...
OSSER VA ZI ONI Intorno a quelle Gocciole e Fili di vetro, che rotte in qualsisia parte , tutte quante si stritolano. i JlJLo osservato , che ogni sorta di vetro o di cristallo di qualsisia pasta o colore, o bianco o rosso o turchiuo o giallo ec. è al caso ...
Francesco Redi, Salvino Salvini, Anton Maria Salvini, 1811
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
QUALSISIA, Qualsivoglia. Qualsivoglia , porta la spiegazione con sè. Di cosa nella quale non si possa far entrare in verun modo l'umana volontà o il desiderio, non si dirà qualsivoglia (2). Io non direi, per esempio : in qualsivoglia tempo Dio fu ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Scritti raccolti e pubblicati dalla Società ...
Che non ardiscano pretendere, e molto meno esigere qualsisia imaginabile quantità per detto Dazio , oltre la limitazione del prezzo chiaramente spiegato partita per partita nella presente, e ciò sempre in valuta lunga di Piazza, come sta  ...
‎1855
4
Della agricoltura nel Padovano leggi e cenni storici: Opera ...
Che non ardiscano pretendere, e molto meno esigere qualsisia imaginabilc quantità per detto Dazio , oltre la limitazione del prezzo chiaramente spiegato partita per partita nella presente, e ciò sempre in valuta lunga di Piazza, come sta  ...
Andrea Gloria, 1855
5
Scrittori classici italiani di economia politica: parte ...
Fu « ordi)i )I I )I )) D D D N D D nato e comandato a qualunque persona di qualsisia grado, stato e condizione, ancorchè privilegiata , che non ardisca , nè per se nè per interposta persona , diretta O indirettamente estrarre da questo regno' ...
Pietro Custodi, 1803
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
QUALSISIA , Qualsivoglia , Qualunoue , СШОЯ- ОЮВ. Chiunquc, Qualunque. Chiunque , dicesi dl persona (К); qualunque, di persona e di cosa : ma chiunque , è soslan- Uvo; qualunque, adoprasi aggetllvamentc (6). (1) VARCni : prestissimo ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Le Spighe raccolde ciae annotazioni erudite ... nella ...
La propria pace, e quiete vale molto più di qualsisia guadagno, o emolumento . // Secondo frutto consiste nel cumnfo abbondante de'meriti, che riporta il Cristianopaziente, il quale cou totale rassegnazione alla Volontà di Dio soffre qualsisia ...
Giovanni Chiericato, 1764
8
Croniche ossia memorie storiche sacro-profane di Trieste
Vogliano beni consistenti in qualsisia cosa , ed a qualsisia nome che sembrino spettare, in qualun-i^ que dovuto modo, diritto, o privilegio al vescovato di Trieste nel Castello, Villa , e Territorio di Siparo posto vicino al mare tra Pirano ed ...
Giuseppe Mainati, 1817
9
Sacro diario dominicano
... del suo cuore , da donde non haureb- be possuto cauernela qualsisia disturbo delle creature, & in che modo potesse da tutte le cose create prender motiuo,pcr solleuar- si alla contemplationc delle cose Celesti, 5c all'amore del Creatore.
Domenico Maria Marchese, 1676
10
Comentario ... degli acquedotti della città di Roma con note ...
Sextus Julius Frontinus Baldassare Orsini. ogni verso, cioè tanto verticalmente, che otizzontalmente , ed obliquamente HI Che queste impressioni sono eguali in qualsisia direzione, verticale, orizzontale , ed obliqua IV Che sono proporzionali  ...
Sextus Julius Frontinus, Baldassare Orsini, 1805

用語«QUALSISIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からqualsisiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il must have per l'estate 2015 con Estèe Lauder
Alt! Non fatevi ingannare dalla parola Advanced , perchè questo prodotto è adatto a tutti i tipi di pelle e , badate bene, per qualsisia età. «Glamour.it, 7月 15»
2
La falsa bolletta Enel via mail è un virus informatico
... 800 per Enel servizio elettrico, 800 900 860 per Enel Energia. Per qualsisia assistenza è possibile rivolgersi alle sedi territoriali Adiconsum". «La Nazione, 7月 15»
3
Tsipras il prestigiatore e il gentile pubblico
Ma se si tiene dentro la Grecia facendo proprio qualsisia cosa, ivi compreso stabilire il diritto, per i greci e per tutti, di stare tutti nell'euro sì ma ... «Blitz quotidiano, 6月 15»
4
Teheran: intervento militare se Isis si avvicina a confini Iran
... minaccia posta dall'Isis ai confini tra l'Iran e l'Iraq ed ha ribadito che l'esercito iraniano è pronto ad affrontare qualsisia tentativo di attacco. «FIRSTonline, 5月 15»
5
Olocausto, Palestina, stragi del Mediterraneo, per Moni Ovadia …
Coloro che hanno privilegi e poteri, pur di non mollarli, sono disposti a qualsisia cosa. È il grande monito lasciato da Primo Levi: se vogliamo ... «ilfatto24ore.it, 3月 15»
6
Basket, la Coppa Italia al Montichiari
Incuranti di qualsisia difesa il Dream Team provi a proporre Agropoli inizia a bombardare il canestro: il solito Marulli, Molinaro, Serino, è un ... «Qui Brescia, 3月 15»
7
Ritorna la masterclass di recitazione cinematografica più …
E' possibile per ogni allievo proporre ai docenti e alla classe un qualsisia lavoro da lui scelto anche extra recitazione. Il metodo è applicabile ... «San Marino Notizie, 1月 15»
8
ISOLA DEI FAMOSI 2015/ News, Alessia Marcuzzi rivelerà i nomi di …
Avete voglia di vedere come se la caveranno i naufraghi dell'Isola dei Famosi alle prese con gli attacchi di fame e gli insetti di qualsisia tipo? «Il Sussidiario.net, 1月 15»
9
Super Smash Bros.
Una modalità foto, attivabile in qualsisia momento delle scontro - a patto di avere una SD all'interno dello slot Wii U -, vi permetterà di ... «GameSurf, 11月 14»
10
«Sì alla pedonalizzazione di via Farini»
Stop al via vai di macchine a qualsisia ora del giorno, a camioncini che effettuano carico e scarico intralciando la strada, ma soprattutto basta ... «Gazzetta di Modena, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Qualsisia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/qualsisia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z