アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUIAの発音

quia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのquiaの定義

辞書のquiaの定義は、議論、状況、シムの基本的なポイントです。

La definizione di quia nel dizionario è punto fondamentale di una discussione, di una situazione e sim.


イタリア語辞典で«quia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUIAと韻を踏むイタリア語の単語


alleluia
al·le·lu·ia
gattabuia
gat·ta·bu·ia
gianduia
gian·du·ia
in gattabuia
in gattabuia
mandare in gattabuia
mandare in gattabuia
mettere in gattabuia
mettere in gattabuia
orliquia
orliquia
puia
puia
rattatuia
rattatuia
reliquia
re·li·quia
tuia
tu·ia
ventriloquia
ven·tri·lo·qui·a

QUIAのように始まるイタリア語の単語

qui
qui in alto
qui in basso
qui pro quo
qui sopra
qui sotto
quicentro
quiche
quici
quiciritta
quick lunch
quick reading
quickie
quid
quidam
quiddità
quidditativo
quidsimile
quiescente
quiescenza

QUIAのように終わるイタリア語の単語

Asia
Italia
Maria
categoria
dacia
feria
maia
media
mongolia
multimedia
pioggia
provincia
sia
silvia
sofia
storia
tecnologia
via
victoria
virginia

イタリア語の同義語辞典にあるquiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«QUIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«quia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
quiaのイタリア語での同義語

«quia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

quia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

quia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

quia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

quia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

quia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Quia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

quia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

quia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

quia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

quia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

quia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

quia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

amarga
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Quia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஏனெனில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

quia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

quia
70百万人のスピーカー

イタリア語

quia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

quia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Quia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

quia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

quia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

quia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

quia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

quia
5百万人のスピーカー

quiaの使用傾向

傾向

用語«QUIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«quia»の使用頻度を示しています。
quiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quia»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quiaに関するニュースでの使用例

例え

«QUIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquiaの使いかたを見つけましょう。quiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perché cur quia. L'importanza delle domande
Adriano Bianchi. Autore Bianchi Adriano professione tecnico elettronico Caro lettore prima di iniziare a leggere questo libro voglio chiarirti che questo è il primo che ho scritto per cui potrebbe risultare non perfettamente lineare ed un po ' ostico ...
Adriano Bianchi, 2011
2
S. R. E. cardinalis S. Bonaventuræ ...: Opera omnia Sixti v ...
est largitas Dei dantis, quia non dat unam sine alia. Secunda ratio est, quia sicut unum mem- brum indiget alio , sic est in virtutibus. Tertia ratio est, quia sicut in cithara, si defucrit una corda, non erit harmonía perfecta, ita nee in anima erit ...
Saint Bonaventure (Cardinal), Adolphe Charles Peltier, 1866
3
Opera omnia: synopsibus ornata postillis illustrata
Et nota bene , quia volo vos doceie no- Sexta malediftio.£jjfii« de fuperipfo s ir am tuam.-qnÏA tam qua poffitis agnofcere iîvxores veftia; vos dili- quandoque in puncto mortis antcquá moiiantut, mit- gant,cVquando cupiant vt moriamini & ducant ...
Bernardin de Sienne, La Haye, 1650
4
Il codice cassinese della Divina commedia
nor circulus tamen majorem penam habet cinghia.. qui circulus minus loci cingit- 3. aquam et cinget tanto plus doloris quia compellit hominem ad clamandum. 4. stava. Describit judicem generalem inferni et ejus oflìcium. Ad sciendum quis sit ...
Dante Alighieri, 1865
5
Storia polemica delle proibizioni de' libri
в ‚‚ Unigenitus ex Patre; Homo , quia natus ex Virgine . диетах, quia ANDI CUSTO „ fe obtullt holocauilum . Taller', quia cuños . Уста: , quin refurrexit . „ Mons , quia fortis . Via , quia refius ; quia per ipfum ingrefïus in vi. 379- ,‚ tam eli.
Francesco Antonio Zaccaria, 1777
6
Antica leggenda della vita e de' miracoli di S. Margherita ...
Pro prenunliationè Christi aàuentus, centum: fcf quia uentt ad nos in tempore prefinito a Pâtre, alia centum. Pro Angelo Gal/riele ad Mariant Virgmem miffo, alia centum: & pro humiii responfione Virginis , alia centum . Pro aerbo Ulo, ecie anúlla ...
Giunta Bevegnati, 1793
7
Biblia Sacra vulgatae editionis Sixti V. pontificis maximi ...
1 6. Et ego rogabo Pat re m , et aliara Paracleium da- bit vobis, ut nianeat vobiscum in ttternum, i7.Spiritum veritntis, quem m undue non polest ас- cipere, quia non videt cura , nee seit cum : vos autem engnoscetis eum; quia apud vos maoebit, ...
‎1830
8
Edizione rifatta sulla seconda, etc. (Considerazioni sopra ...
in essentia , ideo maximum in virtute, quia virtus quanto plus est unita, tanto plus est infinita. ldeo immutabilissimum quia actualissimum. Quia enim actualissimum est , ideo est actus purus. Et quod tale esi, nihil novi acquirit, nihil habitum ...
Vincenzo GIOBERTI, Victor Cousin, 1850
9
Elementi di filosofia
Si haec pura mente mirUris , moiore luce perfunderis, dum ulterius vides, quia ideo est novissimum, quia primum. Quia enim est primum , omnia operatur propter se ipsum : et ideo necesse est quod sit finis ullimus inilium , et consummalio, ...
Salvatore Mancino, 1846
10
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
Sed secundum secun- dam opinionem et secundum tertiam, unusquisque resurget in illo in quo magis accessit ad perfectam participationem virtutis speciei ; et si aequaliter in utro- que accesserit, resurget in illo in quo primo fuit; quia in eo ...
Tommaso d'Aquino (santo.), Roberto Coggi, 2002

用語«QUIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iran nucleare, i troppi buchi dell'accordo
A questo punto, vivaddio, il “terzo nel diritto” che, prima di questa fase, era stranamente e solamente l'Iran, “quia sum Leo”, quel caso in ... «Giornale dell'Umbria, 7月 15»
2
Sport Coaching, Life Coaching, Wellness Coaching: Rossella Pruneti
Il motto di Rossella Pruneti Sport Mental Coach, Life & Wellness è la frase di Virgilio ““Possunt quia posse videntur” che è un'esortazione a ... «InfoNotizie, 7月 15»
3
Il priore di Dumenza parla di Benedetto da Norcia: un uomo, un …
Vir unus quia amore singularis, dirà la Tradizione, uomo uno perché capace di un solo amore, giacché è soltanto il primato dell'amore, il non ... «korazym.org, 7月 15»
4
MEETING DI RIMINI Seguire quella sete di bene
... e ribadendo il concetto con la celebre massima di Seneca: Non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus difficilia sunt. «TRACCE.IT, 7月 15»
5
Chiamparino, disponibile ripresentarmi
"Visto che sono quia fare il presidente - ha osservato - è chiaro che ladisponibilità c'è. Non siamo però a una corsa, dove se c'è unafalsa ... «Il Denaro, 6月 15»
6
Le sanzioni disciplinari militari. Graviore culpa, gravior poena.
Il processo deliberativo del quantum punitivo si apre, quindi, con la definizione di una c.d. pena-base, con funzione retributiva: si punisce quia ... «Cammino Diritto, 6月 15»
7
Obbligo e verità
... e a quel punto mi sono ritrovato a sillabare, con Tertulliano: “Credo quia absurdum”. Alla prossima disputa scolastica mi aspetto di trovare un ... «Il Foglio, 6月 15»
8
Quando il gioco del poker può essere considerato reato? Riflessioni …
E' d'uopo osservare, infatti, che il reato si distingue in delitti, mala in se, e contravvenzioni, mala quia prohibita. Questi si distinguono a seconda ... «Cammino Diritto, 6月 15»
9
Beppe Baronchelli, capitano senza paura di quel Catania... Fonte …
Noli offendere Patriam Agathae quia ultrix iniuriarum est! Il leitmotiv del campionato di serie C1 2001/2002 fu senza ombra di dubbio la 'sfida ... «CalcioCatania.com, 6月 15»
10
Libri. “La Pietra d'Oriente” di Pierfranco Bruni e il fascino di un …
... l'autore, che nel contrasto tra fede e ragione prende le parti della prima e come Tertulliano finisce per affermare credo quia absurdum. «Barbadillo, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z