アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reinvitare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREINVITAREの発音

reinvitare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でREINVITAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«reinvitare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのreinvitareの定義

辞書に活気を与えることの定義は、再び招待することです。

La definizione di reinvitare nel dizionario è invitare di nuovo.


イタリア語辞典で«reinvitare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REINVITAREと韻を踏むイタリア語の単語


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

REINVITAREのように始まるイタリア語の単語

reinserimento
reinserire
reinstallare
reinstaurare
reintegra
reintegrabile
reintegramento
reintegrare
reintegrativo
reintegratore
reintegrazione
reintegro
reinterpretare
reintrodurre
reintroduzione
reinvadere
reinventare
reinvestire
reinviare
rei

REINVITAREのように終わるイタリア語の単語

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

イタリア語の同義語辞典にあるreinvitareの類義語と反意語

同義語

«reinvitare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REINVITAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reinvitareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのreinvitareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«reinvitare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

reinvitare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reinvitare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

reinvitare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

reinvitare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

reinvitare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

reinvitare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reinvitare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

reinvitare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

reinvitare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

reinvitare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

reinvitare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

reinvitare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

reinvitare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reinvitare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

reinvitare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

reinvitare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

reinvitare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

reinvitare
70百万人のスピーカー

イタリア語

reinvitare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

reinvitare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

reinvitare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reinvitare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

reinvitare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

reinvitare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

reinvitare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

reinvitare
5百万人のスピーカー

reinvitareの使用傾向

傾向

用語«REINVITARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«reinvitare»の使用頻度を示しています。
reinvitareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reinvitare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、reinvitareに関するニュースでの使用例

例え

«REINVITARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からreinvitareの使いかたを見つけましょう。reinvitareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regole del gioco di Goffo scritte da un dilettante genovese
Colui che ha invitato non può nello stesso tempo reinvitare. v Il giocatore che non avesse fondi maggiori di quello che avesse giocato in un invito precedente, non può nè reinvitare,nè stare ad un nuovo invito sotto pena della perdita della ...
‎1851
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Svet. reaintegratie, om's. f. Macr. Reinvitare. V. Rinvitare. Reita. astr. di Reo: Culpa, œ, f. crimen, inis. n. peccatum, i, n. Cic. nexa, œ. t. Ces. Reiteramento. V. Reiterazione. Beiterare. Far più volte la stessa cosa, replicarla, rifarla: Iterare, a.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Dizionariu sardu-italianu
Cumbidai de пои, e cumbidai s'unu a s'aleru, riconri- tare, reinvitare, rinvilare. CrsiBiDÀSTi, v. agg. emítante, convitatore. Po alletlwli, alleltante, invitante, invitatio, allellativo. CuMBiDATivu-va, agg. M. *!• lettativn, о cumbidanli. Ci мшил и ...
Vissentu Porru, 1866
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
REINVITARE. v. alt. lnvitare di nubvo, Rinvitare. REISSIMO. superlal. di Rèo. REITÀ, REITADE, e REITATE. s. r. Colpa, Peccato. REI'EERABILE. add. Che può reiterarsi. REITERAMENTO. s. m. Reiterazione. REITERARE. o. alt. Far più vòlte la ...
‎1855
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Reintrodurre, introdurre di nuovo. Reinvitare, invitar di nuovo. Reità, malvagità, colpa. Reiterabile, che può reiterarsi. Reiteramento, reiterazione. Reiterare, far più volte la stessa cosa. Reiterare, replicare. Reiteramente, avv. Reietto, rigettato.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Vocabolario della linqua italiana--
pass. Reintegrato. REINTEGRAZIONE. ». f. Il reintegrare. REINVITARE. v.atl. Invitare di nuòvo , Rinvitare. REISSIMO, superlat. di Rèo. REITÀ, REITADE, e REITATE.J.f Colpa, Peccato. REITERABILE. add. Che può reiterarsi. REITERAMENTO.
Pietro Fanfani, 1855
7
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
REINVITARE. v. att. Invitare di noovo. REÍSS1MO. supertat. di Rèo. BEItA. ». f. Culpa, Peccato. REITERArILE. add. Che puô rciterarsi. RE1TERAMÉNTO. i. m. Reiteraiioue. REITERARE, v.att. Far più volte la stessa cosa. Reitera, reiterano.
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Reinvitare, v. alt. Invitare di nuòvo; lo slesso che Rinvitare. ReiHsimo. superlal. di Rèo. Reità, nei (ade e Rcitate. s. f. Colpa, Peccato, L'essere reo. Relterabile. add. Che può reiterarsi. Reiteramento, s. m. Reiterazione. Reiterare, v. alt. Far più ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Dizionariu sardu-italianu
Cumbidai de nou, e cumbidai s'unu as'aleru, riconvi- tare, reinvitare, rinvitare. CumbidXnti, v. agg. convitante, convitatore. Po allettanti, allettante, invitante, tnvitativo, allettativo. Cümbidatívu- va, agg. M. al- lettativu, p cumbidanti. Cumbidàu ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
Reirilegrdh'ß'l. REINVITARE . [штат ai nuovo . (Lat. ircrnm invitare. ) уймы!" .l REISSIMO . fuperl. dx Reo . Tru-m'ати! . REITA` . Añrarrn di Rec. (Lar. enlра _) Crr'nn, afm e. _ REITERANZA . V. Reirerazrone REITERARE . Far più юнец МПcola.
‎1745

用語«REINVITARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreinvitareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Non soltanto dipendenti Loro creano il business»
... saranno proprio loro a dover trovare una forma di risposta intelligente per reinvitare il cliente nel locale e rimediare all'errore commesso». «La Provincia di Varese, 10月 14»
2
Anche lo sbandieratore Ivo Fiandrino di Fossano a Newport Beach …
... amministratore delegato del Resort Pelican Hill di Newport Beach – dopo l'esperienza positiva del scorso anno a reinvitare gli sbandieratori ... «targatocn, 9月 13»
3
DAVID PARENZO A DM: LA GUERRA DEI MONDI, UN FUNARI PIU …
Se vengo invitato a colazione al Quirinale mi vesto in un certo modo, tendenzialmente non metto le dita nel naso e cerco di farmi reinvitare. «DavideMaggio.it, 6月 13»
4
Usa, la risposta sbagliata era esatta rivolta sul web smaschera il …
Tant'è che dopo una rivolta su Internet la tv ha dovuto chiedere scusa e reinvitare i concorrenti. Cercando forse di restituire l'onore ma non la ... «La Repubblica, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Reinvitare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/reinvitare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z