アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riaugurare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIAUGURAREの発音

riau · gu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIAUGURAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIAUGURAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«riaugurare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのriaugurareの定義

辞書の再オープンの定義は、もう一度望むことです。

La definizione di riaugurare nel dizionario è augurare di nuovo.


イタリア語辞典で«riaugurare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIAUGURAREと韻を踏むイタリア語の単語


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

RIAUGURAREのように始まるイタリア語の単語

riattendere
riatterrare
riattingere
riattivare
riattivazione
riattizzare
riattorcere
riattrarre
riattraversare
riattuffare
riavere
riaversi
riavolo
riavuta
riavvallare
riavvampare
riavvelenare
riavventare
riavventurarsi
riavvertire

RIAUGURAREのように終わるイタリア語の単語

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

イタリア語の同義語辞典にあるriaugurareの類義語と反意語

同義語

«riaugurare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIAUGURAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riaugurareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriaugurareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riaugurare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

riaugurare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

riaugurare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

riaugurare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

riaugurare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

riaugurare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

riaugurare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

riaugurare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

riaugurare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

riaugurare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

riaugurare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

riaugurare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

riaugurare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

riaugurare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

riaugurare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

riaugurare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

riaugurare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

riaugurare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

riaugurare
70百万人のスピーカー

イタリア語

riaugurare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

riaugurare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

riaugurare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

riaugurare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

riaugurare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

riaugurare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

riaugurare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

riaugurare
5百万人のスピーカー

riaugurareの使用傾向

傾向

用語«RIAUGURARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«riaugurare»の使用頻度を示しています。
riaugurareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riaugurare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、riaugurareに関するニュースでの使用例

例え

«RIAUGURARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriaugurareの使いかたを見つけましょう。riaugurareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saggio di esercitazioni filologiche
APPENDICE. 219 rianimazione, la respirazione che prima a' miei occhi era nulla, cominciava a farsi sensibile. » Spallanzani , Opusc. 87. (Venezia, Alvisopoli). RIAUGURARE. Manca. « riaugurandole nelle presenti feste una contentezza; che ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Proteo segretario del sig. abbate Michele Benuenga. Dedicato ...
Michele Benvenga. 'I il 4415ng. Prencípe di Ãlejssemm. I Sentimenti,che concepisce V.Ec- cell; per le mie felicità , riescono candidiffimi parti de' suoi fauori z Ne' potendogli io adequate con l'vz miltä delle gratie, ne` co'l riaugurare all' Becell.
Michele Benvenga, 1689
3
Istoria delle moderne rivoluzioni della Valachia, con la ...
... ringraziamento pieno di amorevoli e benigne espressioni di voler governare quel Principato più da Padre , che da Padroìre 5 e con'riaugurare a tutti ogni bramatocontento , fi pon fine a quella Cirimonia . . a 1 Nelle Feste di Natale, del Capo ...
Antonio Maria Del Chiaro, 1718
4
Il segretario principiante, ed istruito. Isidoro Nardi
... giorrtt Natilizj, cosi fctfupplico- a difpenfarmr i'onore de'frequïnti conundamïnti , per }f eíecuzione de' quali iron avra mai a dinV derart la mía prontezza, perché- mi trovo fuor di modo obbligato aglï at ci dell* iba u гш m ta ï E con riaugurare a ...
Isidoro Nardi, 17
5
Sistema di filologia elementare applicato alla lingua latina ...
Bed-auspîcari , riaugurare , prender di nuovo gli ' l'0'1'riv' '«.-' ' 'v. Sic? , qîput'cnz npqat4menfc: e»), a ' I Se-orsus , “mm , in di;pnrte ,, eeperatamente '. Se-cedere , appqrur;i ,- purtirsi , ritirarsi . ' ' Se-cernere , separare , allontanare , assortire .
‎1820
6
Il segretario principiante, ed istruito: Diviso in due parti ...
... l' efecuzione de' quali non avrà mai a difiderare la mia prontezza , perchè mitravo fuor di modo obbligato agli atti della Aia umanità : E con riaugurare a V. S. Illuftriffima altrettanti e maggiori prof- peri fucceffi , le bacio devotamente le mani .
Isidoro Nardi, 1710
7
Rivista d'Italia
Ne protesto pertanto alle Sig.rie V.re Ill.me una ben grata riconoscenza, nell'atto stesso,lche riporto loro tutte le grazie, che merita. il loro cortesissimo uflìzio. E non ommettendo di riaugurare alle medesime compiute felicità. in ogni tempo, con ...
‎1907
8
The Baglivi correspondence from the library of Sir William Osler
Pignatelli ends with renewed good wishes to Baglivi and also to his brother Giacomo. Sig. mio osservandissimo Con altre tanto affetto sono à riaugurare a Vostra Signoria le felicità, e grandezze maggiori, che sa desiderarsi, e son' dovute al ...
Dorothy May Schullian, Osler Library, 1974
9
Speech and Social Action: A Strategy of Oral Communication
... che tiene della osservanza, che io le professo , dalla quale scaturisce un devoto od obbligato ringraziamento , per vedermi così benignamente prevenuto coll' usicio, che ora adempio in riaugurare al merito di V. S. Illustrissima le prosperità ...
Huber Winton Ellingsworth, Theodore Clevenger, 1967
10
Il vocabolario nomenclatore
Riaugurare, ripete augurare, augurare in ricambio. Arùspice, chi, presso gli antichi Romani, aveva per ufficio di indovinare il futuro esaminando le interiora degli animali (aruspicina, l'arte dell'arùspice). - Augure, colui che, presso gli antichi, ...
Palmiro Premoli, 1989

参照
« EDUCALINGO. Riaugurare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riaugurare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z