アプリをダウンロードする
educalingo
romice acetosa

"romice acetosa"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でROMICE ACETOSAの発音

romice acetosa


ROMICE ACETOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ROMICE ACETOSAと韻を踏むイタリア語の単語

acetosa · acetosella rizomatosa · camomilla tomentosa · certosa · draba tomentosa · erba di S.Giovanni tomentosa · peverina tomentosa · rosa tomentosa · sciantosa · tosa · vedovina rizomatosa · ventosa

ROMICE ACETOSAのように始まるイタリア語の単語

romice a farfalla · romice a foglie amplessicauli · romice a foglie sottili · romice acetosella · romice acquatico · romice alpino · romice capodibue · romice cavolaccio · romice comune · romice con frutto rinchiuso · romice conglomerata · romice crespo · romice cristato · romice del Nepal · romice dell´Etna · romice di Gussone · romice di montagna · romice di Tangeri · romice erba pazienza · romice intermedio

ROMICE ACETOSAのように終わるイタリア語の単語

altra cosa · amorosa · bosa · che cosa · cosa · dosa · la qual cosa · la stessa cosa · mimosa · mucosa · ogni cosa · posa · prosa · qualcosa · qualsiasi cosa · religiosa · rosa · scabiosa · sposa · stessa cosa

イタリア語の同義語辞典にあるromice acetosaの類義語と反意語

同義語

«romice acetosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROMICE ACETOSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語romice acetosaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのromice acetosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«romice acetosa»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

酢浆草
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alazán
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Romice acetosa
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की वनस्पति
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حميض
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

щавель
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alazão
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পিঙ্গলবর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

oseille
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

warna merah bata
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sauerampfer
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

栗色
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

밤색
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sorrel
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây me chua
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sorrel
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अशा रंगाचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kuzukulağı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

romice acetosa
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szczaw
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

щавель
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

măcriș
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οξαλίδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suring
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sorrel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sorrel
5百万人のスピーカー

romice acetosaの使用傾向

傾向

用語«ROMICE ACETOSA»の使用傾向

romice acetosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«romice acetosa»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、romice acetosaに関するニュースでの使用例

例え

«ROMICE ACETOSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からromice acetosaの使いかたを見つけましょう。romice acetosaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. Romice. ACETOSA (fermentazione). Y.Fer- MEKTAZIONE ACETOSA. ACETOSELLA. Nome volgare di alcune Oxalis. X. Ossali de. ACETOSO. Questo nome non è più usitato dacché si seppe che 1' acido dell' aceto stillato non diversiGca ...
Francesco Agostino Gera, 1834
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Romice. •* ACETOSA ROMAMA. (Boi.) Nome volgare del rumex scutatus. V. Romice. " ACETOSA TONDA. (Bot.) Nome volgare del rumex scutatus. V. Romice . ACETOSA (Fermentazione), (Chim.) V. Fermentazione. ** ACETOSELLA. (Bot.)  ...
‎1830
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
animJ. E il primo ventricolo dei ruminanti, ved. vol. XXI, p. 518. _- (perforazione del), ved. Volume XII, pag. 16a, 165, e vol. XV, pag. 216. --- nome volgare della Romice acetosa e del Romice selvatico. V. q. v. Ruote. (Fisx) Ved. Vol. XVI, pag.
‎1850
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... Romice acetosa. - minore. V. Romice acetosellu. P Pazienza. V. Romice domestica. Piè corvino. V. Ranuncolo acre. -di cornacchia. V .Ranuncolo acre, e R. a foglie di aconito. - di gallina. V. Ranuncolo rampicante. - di gallo. V. Ranuncolo ...
Francesco Gera, 1842
5
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
CARTA. D'IDENTITÀ Nome italiano acetosa, romice acetosa, soleggiola, erba brusca Aspetto erbaceo, eretto Altezza 30-100 cm Fiori verdastri; in pannocchie Periodo di fioritura maggio-agosto Habitat prati fertili, pascoli ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
È la radice del Rumex acutus L. (lapazio, romice, acetosa maggiore), del Rumex obtusifolius L. (romice dei prati), del Rumex crispus L., e affini, piante erbacee delle Poligonacec. Caratteristiche. È fusiforme, lunga io-7-4O cm, grossa circa 2  ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
7
Farmacologia ossia trattato di farmacia teorico e pratico
Romice acetosa - Oxalida - Ossalide - Acetosa volgare 0 comune - Salsarella - Erba brusca -- Asivola. Rumca: acetosa Linn. ACETOSELLA PICCOLt} 0 MINORE. Rumea: acalosella Linn. Le foglie di queste due specie di acetosa, e soprattutto ...
Antonio omonimi non identificati Giordano, 1844
8
Trattato di fitognosia: ossia esposizione della glossologia, ...
Saggittnta, o Saettij'ortne ( Saggiltatum) è la foglia triangolare con i seni della precedente; onde rassomigliasi ad una freccia; come nel Romice Acetosa ( Rumex Acetosa). -_Astata , o Alabardata ( Hastatum ) se è molto simile alla saggii. tata ...
‎1842
9
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Le foglie giovani si mangiano a guisa di spinacci, onde questa specie chiamasi dai Francesi épinard sauvage, épinard immortel. - RoMICE ACETosA ( rumex acetosa L. ). – Erba perenne , alta da uno a due piedi; radice a fittone; fusto eretto  ...
‎1849
10
Giornale agrario toscano
Il Trifoglio luppolino, o Trifoglio perpetuino. Trifoglio coda di Volpe , o Trifoglio sfriggine. il Trifoglio fragolino. L'Acetosa , o Romice acetosa. Alopecurus pratensi *. Avena elatior. Festuca elatior. Phleum nodosum. Authoxanthum odoratimi. □ : .
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1833
参照
« EDUCALINGO. Romice acetosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/romice-acetosa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA