アプリをダウンロードする
educalingo
rousseauiano

"rousseauiano"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でROUSSEAUIANOの発音

rousseauiano


ROUSSEAUIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でROUSSEAUIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrousseauianoの定義

ルソーの定義は、哲学者J. J.によるものである。 ルソー。 ルソーは支持者でもあり、ルソーの哲学的教義の信者である。


ROUSSEAUIANOと韻を踏むイタリア語の単語

australiano · boliviano · brasiliano · colombiano · cotidiano · cristiano · emiliano · fabiano · giuliano · indiano · italiano · marciano · mariano · mediano · piano · primo piano · quotidiano · siciliano · soriano · vegetariano

ROUSSEAUIANOのように始まるイタリア語の単語

rottura di scatole · rotula · rotuleo · rouge · rough · roulette · roulotte · roulottista · roulottopoli · round · route · router · routier · routinariamente · routinario · routine · routiniero · rovaio · rovano · rovella

ROUSSEAUIANOのように終わるイタリア語の単語

antoniano · anziano · ariano · artigiano · cartesiano · ciano · doriano · gabbiano · haitiano · hawaiano · liviano · marchigiano · meridiano · montepulciano · montiano · parmigiano · reggiano · siriano · spiano · veneziano

イタリア語の同義語辞典にあるrousseauianoの類義語と反意語

同義語

«rousseauiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROUSSEAUIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rousseauianoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrousseauianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rousseauiano»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

卢梭
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Rousseau
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Rousseau
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रूसो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

روسو
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Rousseau
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Rousseau
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রুশো
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Rousseau
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Rousseau
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rousseau
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ルソー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

루소
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Rousseau
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Rousseau
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரூஸோ
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रौसेयौ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Rousseau
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rousseauiano
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Rousseau
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Rousseau
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Rousseau
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Rousseau
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Rousseau
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Rousseau
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Rousseau
5百万人のスピーカー

rousseauianoの使用傾向

傾向

用語«ROUSSEAUIANO»の使用傾向

rousseauianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rousseauiano»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rousseauianoに関するニュースでの使用例

例え

«ROUSSEAUIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrousseauianoの使いかたを見つけましょう。rousseauianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La politica dell'immaginario: Rousseau/Sade
Per Saint-Just il problema che si pone in termini più urgenti è come uscire dalla contraddizione, inestricabile in termini pratici, del concetto rousseauiano di sovranità. Come cioè garantire «l'indipendenza del governo», indipendenza che vuol ...
Gianfranco Dalmasso, 1977
2
La catena del tempo. Il vincolo generazionale nel pensiero ...
Frochot, al fine di dare consistenza anche teorica alla propria tesi, impiega l' argomento rousseauiano per cui «la sovranità nazionale [...] non può darsi alcuna catena, la sua determinazione futura non può essere interpretata o prevista, ...
Paola Persano, 2007
3
Leviatano o Behemoth: totalitarismo e franchismo
Ma per cercare di capire in maniera più adeguata questo motivo rousseauiano possiamo procedere alla lettura di un celebre passo, quello che apre la Parte Seconda del Discorso del 1754: «Il primo che, cintato un terreno, pensò di affermare, ...
Giorgio Grimaldi, 2009
4
L'irriducibilità del fine. Modernità, antropomorfismo ed ...
L'avvento del Cristianesimo e il suo impatto con la realtà politica e sociale rappresentano dunque, nei riguardi del percorso rousseauiano verso un' antropologia politico-sociale, un'obiezione storica ineludibile. L'annuncio di una invincibile e ...
Matteo Amori, 2012
5
Vie Lombarde e Venete: Circolazione e trasformazione dei ...
una nutrita presenza di Rousseau, anche se le sue idee vengono relativizzate o trasformate come l'intero modello delle Confessions. La trasformazione del modello rousseauiano, il suo adattarlo ad altri scopi conoscitivi e soprattutto politici, ...
Helmut Meter, Furio Brugnolo, 2011
6
Illuminismo e protestantesimo
... calvinismo più rigoroso40: prospettive entrambe che aprivano un confronto con il testo rousseauiano del tutto divergenti da quella scelta da Salvemini e dalla maggior parte degli oppositori protestanti del secondo discorso rousseauiano.
Cantarutti, Ferrari, Giulia Cantarutti, Stefano Ferrari, 2010
7
Rileggendo l'Emilio: itinerari di pedagogia rousseauiana
Né mancano le critiche sul suo carattere, sul suo stato mentale e sui suoi comportamenti, pretendendo in questa maniera di valutare la coerenza della dottrina. A fronte di tutto ciò, il complesso e sfaccettato pensiero rousseauiano ha prodotto ...
Michele Zedda, 2003
8
La narrativa europea in età moderna: Da Defoe a Tolstoj
La situazione di partenza del poderoso romanzo rousseauiano, giàlaconosciamo attraverso un episodio delle Confessioni: si tratta di un giovane intellettuale, brillante di idee e di aspetto, ma umile d'origine, che viene chiamato a fare da ...
Renato Barilli, 2011
9
La Societa Medico-politica
La questione era anche complicata dall'abuso, praticato da tutti, compresi i montagnardi, di questi principi ultra-democratici per colpire avversari e manovrare nel gioco delle fazioni. Saint-Just, si accennava, oppone al concetto rousseauiano ...
10
La confessione di un figlio del secolo
che sembrava – ma, beninteso, non era – sorpassata dallo sfacciato esibizionismo rousseauiano. Confessione. La parola evoca segrete intimità, una storia privata sottratta agli occhi del mondo e riportata alla luce della memoria edella carta.
Alfred de Musset, 2013

用語«ROUSSEAUIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrousseauianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I diritti dell'uomo (e del cittadino)
... dell'uomo e del cittadino”, due condizioni affermate congiuntamente nell'ambito di uno Stato cementato dal 'contratto sociale' rousseauiano. «Fattore Erre, 7月 15»
2
Dimenticatevi quella democrazia
... non parlo nemmeno della democrazia diretta, che è un sogno rousseauiano o un incubo barbarico di demagogia o le due cose insieme. «Il Foglio, 7月 15»
3
Indelicato (Fdi), riflessione sul voto di domenica: “Licata ideologico …
... pedagogici: alla radice, intravediamo il vecchio e sdrucito assunto rousseauiano secondo cui l'uomo nasce buono e la società lo corrompe. «ilSaronno, 6月 15»
4
Dietro il rapporto patologico degli italiani con il potere
... (chissà, forse anche Casaleggio si assocerà, lui che deve aver leggiucchiato qualche manuale rousseauiano sulla volontà generale in rete). «Il Foglio, 4月 15»
5
Chiusura degli ospedali psichiatrici e buonismo: un pazzo …
Il buonismo esiste come visione del mondo manichea che, facendo proprio l'assioma rousseauiano per cui l'uomo nasce buono e la società lo ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 15»
6
SCUOLA/ Cosa separa i nostri figli da Ryan , il piccolo assassino …
... Repubblica, 12 marzo) continua a pagare dazio al mito rousseauiano, nonostante la lezione di Agostino che riconobbe sentimenti di invidia ... «Il Sussidiario.net, 3月 15»
7
Leopardi: un filosofo, un poeta, un “giovane favoloso”
... delle Operette morali, nel '24) Leopardi sottopone a ulteriore analisi il concetto rousseauiano di natura: la natura non è più madre benigna e ... «Education 2.0, 3月 15»
8
Occidente in declino, ma non ineluttabile
Il modello del cittadino rousseauiano è pressoché estinto, sepolto da decenni di individualismo. Serve che un pazzo con il kalashnikov entri in ... «Europae, 2月 15»
9
Armi giocattolo e fiabe sui martiri, niente tv Ecco come si educa un …
Ma la sezione più interessante è sicuramente quella dedicata all'educazione dei bambini, una specie di “Emilio” rousseauiano pensato per il ... «L'Espresso, 1月 15»
10
«L'antiscienza è anticapitalismo col bollino “bio”»
Se il ritorno rousseauiano a una natura a-tecnologica è stato un leitmotiv della gauche caviar dagli anni '80 a oggi (che ha fatto la fortuna dei ... «il Giornale, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Rousseauiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rousseauiano>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA