アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roulette"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でROULETTEの発音

roulette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROULETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でROULETTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«roulette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
roulette

ルーレット

Roulette

ルーレットは、18世紀にフランスで導入されたイタリアの賭博ゲームです。 ディスクは、0から36の番号を付けられた37個のセクタに分割され、交互に赤と黒で色付けされ、ゼロが存在するときは0であり、通常は緑または白で色付けされる。 ディスクは銀行マネージャーによってその座席内で回転され、今日は樹脂またはテフロン(登録商標)で本来象牙であるボールを発射する。ボールはルーレットとは反対の方向に回転され、いずれかのセクター 勝利数を決定する。 La roulette è un gioco d'azzardo di origine italiana introdotto in Francia nel XVIII secolo. Consiste in un disco, diviso in 37 settori numerati da 0 a 36 e colorati alternativamente in rosso e nero, mentre lo zero, come il doppio zero quando è presente, è normalmente colorato di verde o in bianco; il disco viene fatto ruotare nella sua sede dal gestore del banco che successivamente vi lancia una pallina, originariamente in avorio, oggi in resina o teflon: la pallina viene fatta ruotare in senso opposto a quello della roulette, e si ferma cadendo in uno dei settori numerati, determinando il numero vincente.

イタリア語辞典でのrouletteの定義

辞書内のルーレットの定義は、水平にピン上にあるターンテーブルで、0から36まで番号が付けられた37のセクションと、赤と黒で色分けされています。 ルーレットはまた、ツーリストロシアにもあります。勇気を証明するのは、単一の弾丸が挿入されたドラムを回転させた後、リボルバーを寺院に向けるとトリガーを引くことでした。

La definizione di roulette nel dizionario è piatto girevole orizzontalmente su un perno, suddiviso in 37 sezioni numerate dallo 0 al 36 e colorate alternativamente di rosso e di nero. Roulette è anche nella Russia zarista, prova di coraggio che consisteva nel puntarsi un revolver alla tempia e nel premere il grilletto, dopo aver fatto ruotare il tamburo in cui era inserito un unico proiettile.

イタリア語辞典で«roulette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROULETTEと韻を踏むイタリア語の単語


baguette
baguette
cyclette
cyclette
eau de toilette
eau de toilette
ette
et·te
georgette
georgette
gigolette
gigolette
gillette
gillette
manette
manette
mollette
mollette
netiquette
netiquette
omelette
omelette
paillette
paillette
pochette
pochette
sette
set·te
silhouette
silhouette
stellette
stellette
tette
tette
toilette
toilette
tolette
tolette
vedette
vedette

ROULETTEのように始まるイタリア語の単語

rottura di balle
rottura di coglioni
rottura di palle
rottura di scatole
rotula
rotuleo
rouge
rough
roulotte
roulottista
roulottopoli
round
rousseauiano
route
router
routier
routinariamente
routinario
routine
routiniero

ROULETTEのように終わるイタリア語の単語

bruschette
buvette
casquette
coquette
croquette
lorgnette
luncheonette
majorette
manchette
maquette
moquette
musette
navette
noisette
plaquette
salopette
superette
ventisette
vinaigrette
zero zero sette

イタリア語の同義語辞典にあるrouletteの類義語と反意語

同義語

«roulette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROULETTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rouletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrouletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«roulette»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

轮盘赌
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ruleta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

roulette
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रूले
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

روليت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рулетка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

roleta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রুলেট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

roulette
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

roulette
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Roulette
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ルーレット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

룰렛
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

roulette
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bàn đánh bạc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரவுலட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक प्रकारचा जुगाराचा खेळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rulet
70百万人のスピーカー

イタリア語

roulette
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ruletka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рулетка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ruletă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρουλέτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

roulette
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

roulett
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rulett
5百万人のスピーカー

rouletteの使用傾向

傾向

用語«ROULETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«roulette»の使用頻度を示しています。
rouletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roulette»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROULETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«roulette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«roulette»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rouletteに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ROULETTE»の引用

rouletteという言葉で有名な引用文や文章
1
Freddie Mercury
L'amore è come una roulette russa per me. Nessuno ama quello che io sono realmente, sono tutti innamorati della mia celebrità.
2
Alessandro Varaldo
La roulette è come la donna: non si può pretendere da lei che quanto può dare.

«ROULETTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrouletteの使いかたを見つけましょう。rouletteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roulette Istruzioni per l'uso come vincere
Colpi. inerziali. Spesso leggerete che il sistema prevede l'attacco dopo un tot di colpi inerziali oppure ogni tot colpi e seguire 3 colpi inerziali. E' un termine che ho preso a prestito dalla fisica. Inerzia significa velocità residua dovuta alla massa ...
2
I Migliori Metodi per Vincere con la Roulette Online
Gioco d'azzardo da diversi anni e mi sono specializzato nel gioco della roulette. Solitamente i giochi d'azzardo sono molto svantaggiosi per il giocatore, in quanto il banco ha sempre una probabilità maggiore di vincere. Il 100% dei giochi è ...
Gabriele Valdi, 2013
3
American skin: vita e musica di Bruce Springsteen
Roulette parlava di una ghost town lontana da casa e di macchine con targhe diverse da quelle del New Jersey. Quella città fantasma, evacuata tra grida di terrore e incredulità era Harrisburg. Quella famiglia sconvolta era una qualsiasi ...
Ermanno Labianca, 2002
4
Il Gioco d'Azzardo con il Metodo Razionale - Vincere alle ...
La roulette è il gioco d'azzardo meno iniquo,difatti abbiamo quasi una possibilità su due di vincere. Per questa motivazione sarà il gioco di base del mio metodo. Ci sono diversi tipi di roulette che possiamo trovare nei casinò online : Roulette ...
Giacomo Gambler, 2012
5
Vincente Su ogni fronte
Ci sono diversi tipi di roulette che possiamo trovare nei casinò online : Roulette Europea: ha un solo 0 e ulteriori 36 numeri. Roulette Americana: ha uno 0 e un secondo 0 (Scritto “00”). Roulette Francese:ha un solo 0, si differenzia dalla ...
Davide Balesi
6
Vincere al Casinò Online con il Metodo Gambler - Tutta la ...
CAPITOLO 2: la roulette (tutti i sistemi sono fallimentari nel mediolungo termine) La roulette è il gioco d'azzardo meno iniquo, difatti abbiamo quasi una possibilità su due di vincere. Per questa motivazione sarà il gioco di base del mio metodo.
Giacomo Gambler, 2013
7
Guadagnare Risparmiando
Ci sono diversi tipi di roulette che possiamo trovare nei casinò online : Roulette Europea: ha un solo 0 e ulteriori 36 numeri. Roulette Americana: ha uno 0 e un secondo 0 (Scritto “00”). Roulette Francese:ha un solo 0, si differenzia dalla ...
Antonio Tembini, 2012
8
I grandi imprenditori del XIX secolo: centocinquant'anni di ...
La roulette La storia della roulette cominciò addirittura nel 1655 in Francia; il suo inventore fu niente di meno che il grandissimo matematico, scienziato e filosofo Blaise Pascal, autore di importanti contributi come il metodo scientifico ed ...
Italo Scalera, 2011
9
Futures e Materie prime:
Cercheremo dunque di spiegare il concetto comparando il mercato dei futures al gioco della roulette. Qui, per evitare di trovarmi rincorso da un gran numero di traders armati di forconi, mi affretto per prima cosa a dire che l'esempio della ...
The Chief Economist, 2014
10
Il danno da vacanza rovinata. Dal volo cancellato ...
19 LA FORMULA ROULETTE A volte il pacchetto turistico viene ad essere alienato con la c.d. formula roulette. In cosa consiste tale formula? E, soprattutto, quali sono i diritti spettanti in favore del consumatore e le responsabilita` inerenti alla ...
Simona Caterbi, 2010

用語«ROULETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrouletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Russian Roulette
tem Temperamente - Altra recensione, altro libro di un ex concorrente di Masterpiece. Dopo Pierre non esiste di Lorenzo Vargas, ho optato per ... «NOCI24.it, 7月 15»
2
Ecco chi è il superboss degli scafisti che gestisce il business degli …
E per tutti quelli che provano a fare la traversata – spesso una vera roulette russa – Ermias ha un solo consiglio: «Appena arriverete in Sicilia ... «La Sicilia, 7月 15»
3
Magic Origins: Top 5 Nero e Rosso
Ecco ora probabilmente avrete intuito che non stiamo parlando di una roulette di un Casinò ma, ovviamente, dell'ultima espansione di Magic ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 7月 15»
4
L'ultima frontiera dello sballo
Ma se il taglio è sbagliato... beh in quel caso è tutta un'altra storia. Pure lì è una roulette russa". Dagli archivi RSI. Falò del 26/03/2015: Droghe ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
5
IL SECONDO TRAGICO FANTOZZI/ Su Rete 4 il sequel del …
... anche le settecentomila lire che aveva vinto alla roulette giocando il numero consigliatogli (il 27)dalla signorina Silvani prima della partenza. «Il Sussidiario.net, 7月 15»
6
Lo stupro della stuprata
LA FATALE ROULETTE DELLA GIUSTIZIA. Quanto deciso dal Tribunale di Firenze in merito ad una sentenza d'appello che vedeva ... «abruzzo independent, 7月 15»
7
Un altro naufragio nel Mediterraneo
... nel Canale di Sicilia migliaia di profughi continuano a tentare la sorte affrontando traversate che somigliano sempre più a una roulette russa. «Lettera43, 7月 15»
8
Ecco l'annata del basket: date, regole e gironi
... 8 di ogni girone accedono ai play off, l'ultima retrocede, mentre le squadre arrivate dal 12º al 15º posto partecipano alla roulette dei play out. «La Nuova Ferrara, 7月 15»
9
Migranti, nuova tragedia nel Mediterraneo, 40 morti
Nel Canale di Sicilia migliaia di profughi continuano a tentare la sorte affrontando traversate che somigliano sempre più a una roulette russa. «Il Secolo XIX, 7月 15»
10
Autopsia conferma: stroncato dall'ecstasy. Edema cerebrale …
... dello sballo che distrugge, come alla roulette russa, le vite dei ragazzi. I carabinieri di Riccione sono ancora alla ricerca di un altro pusher. «Corriere Romagna, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Roulette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/roulette>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z