アプリをダウンロードする
educalingo
saponaria rossa

"saponaria rossa"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSAPONARIA ROSSAの発音

saponaria rossa


SAPONARIA ROSSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SAPONARIA ROSSAと韻を踏むイタリア語の単語

amaranto coda rossa · bandiera rossa · barbarossa · camicia rossa · cefalantera rossa · digitale rossa · festuca rossa · grossa · iberide rossa · morella rossa · nigritella rossa · pellerossa · pellirossa · perlina rossa · piantaggine a radice grossa · quercia rossa · salvia rossa · tarassaco a radice grossa · valeriana rossa · violaciocca rossa

SAPONARIA ROSSAのように始まるイタリア語の単語

saponaceo · saponaia · saponaio · saponaria · saponaria calabrese · saponaria comune · saponaria con foglie di Pratolina · saponaria gialla · saponaria monore · saponaria siciliana · saponario · saponaro · saponata · sapone · saponeria · saponetta · saponiera · saponiere · saponiero · saponificabile

SAPONARIA ROSSAのように終わるイタリア語の単語

contromossa · darsi una mossa · fossa · glossa · isoglossa · macroglossa · mossa · ossa · pelle e ossa · percossa · possa · prima mossa · ripercossa · riscossa · scossa · smossa · sommossa · spaccaossa · tritaossa · verbasco coda grossa

イタリア語の同義語辞典にあるsaponaria rossaの類義語と反意語

同義語

«saponaria rossa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAPONARIA ROSSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saponaria rossaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsaponaria rossaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«saponaria rossa»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

皂质红
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

saponaria roja
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Red soap
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लाल saponaria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صابونية الأحمر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

красный Saponaria
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

saponaria vermelho
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লাল saponaria
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

saponaire rouge
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

saponaria merah
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rot saponaria
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

赤サポナリア
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

빨간색 사포 나 리아
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Saponaria abang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

saponaria đỏ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிவப்பு சாப்போனாரியா
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लाल saponaria
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kırmızı saponana
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

saponaria rossa
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

czerwony Saponaria
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

червоний Saponaria
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

saponaria roșu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κόκκινο saponaria
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rooi Saponaria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

röd saponaria
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rød saponaria
5百万人のスピーカー

saponaria rossaの使用傾向

傾向

用語«SAPONARIA ROSSA»の使用傾向

saponaria rossaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saponaria rossa»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、saponaria rossaに関するニュースでの使用例

例え

«SAPONARIA ROSSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsaponaria rossaの使いかたを見つけましょう。saponaria rossaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... 196o — di nardo 2198 — di poligala 2526 — di rabarbaro 2699 — di ratania 2719 — di rauwolfia 272o — di salsapariglia 2822 — di saponaria rossa 283o — di scammonea 2839 — di taran 763 — di tarassaco 3o47 Radichette di orzo 637  ...
Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1977
2
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Terra Saponaria rossa . Del Territorio di S. Fiore; Terra Saponaria pallida. Dello Miniera del Ferro, della Tenuta de'Signori Conti della Gherarde— sca in Maremma. Terra Saponaria, o di Pur-go. delle -Campora . Terra' di Purgo scura, e bigia.
‎1754
3
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
D'IDENTITÀ Nome italiano saponaria rossa, ocimoide rosa, spatolati, di colore rosa intenso. I frutti sono delle piccole capsule piriformi. Epoca di fioritura: da maggio ad agosto. HABITAT Luoghi rocciosi, terreni franosi, preferibilmente su ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
4
Erbe e piante Medicinali:
Saponaria rossa La Saponaria ocymoides è una pianta erbacea perenne, che può formare fitti cespugli densamente fioriti di un bel colore rosa. I fusti sono molto ramificati e possono raggiungere i 40 cm. di altezza. Sono ricoperti da una fitta ...
Christian Valnet, 2014
5
Salute e Benessere - La Trilogia:
Le piante e le erbe medicinali sono i rimedi che la natura ha partorito ancora prima della venuta dell'uomo.
AA. VV., 2014
6
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
Santolina marchii Santoreggia Santoreggia annuale 150, Santoreggia montana Santoreggia perenne 150, Saponaria comune Saponaria officinalis Saponaria rossa 152 Saponella 152 Sassefrica 48 Satureja hortensis 150, 151 Satureja ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
7
Enciclopedia delle piante della salute
24). * int. lnfusione. 50 g per litro. Prenderne una tazza dopo ogni pasto. SAPONARlA (Saponaria officinalis). Famiglia delle Cariofillacee. Detta anche Saponaria rossa. •* La Saponaria si incontra nelle scarpate, i luoghi sassosi, lungo i fossati ...
Gérard Debuigne, 2004
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V". Senna orientale. Cerretta. V. Serratola dei tintori. Cetino. V. Saponaria rossa. Chamaecyparissus. V- Santolina bianca. Chiarello. V. Salvia pratense. Cipolla marina. V. Scilla marittima. Coglia. V . Scroto. Conieita. V. Santoreggia peverella.
Francesco Agostino Gera, 1843
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Viene mangiato sulla costa occidenlale dell'Al'rica e se ne prepara una sorta di pane. raumnvro m vacca, il melampiro de' campi, Melampù'um arvense; la saponaria rossa, Saponarin vaccaria, il saraceno, Polygonumfagopirum. nwmenro ...
‎1843
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... quantità -di radici che producono. Si moltiplicano colle barbatelle, fatte in vaso e sopra letamiere. , Cetine, nome volgare della. Saponaria rossa. f'. questo voc. CETRACCA; Ceterac ìAsplenio celerach; Celerac qflicinarum, W Che cosa sia.
‎1846

用語«SAPONARIA ROSSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaponaria rossaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Che delizia passeggiare per i parchi di Liguria
... e la saponaria rossa (Saponaria ocymoides) che, nonostante l'incoerenza del substrato, riescono a colonizzare i sinuosi e morbidi calanchi della val Bormida, ... «mentelocale.it, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Saponaria rossa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/saponaria-rossa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA