アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schuss"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCHUSSの発音

Schuss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCHUSSはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Schuss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのSchussの定義

辞書のSchussの定義はスキー場で、特に下降路の急な広がりです。

La definizione di Schuss nel dizionario è nello sci, tratto particolarmente ripido del percorso di discesa.


イタリア語辞典で«Schuss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHUSSと韻を踏むイタリア語の単語


Anschluss
Anschluss
gauss
gauss
selaginella di Krauss
selaginella di Krauss

SCHUSSのように始まるイタリア語の単語

Schnauzer
Schnorchel
schola cantorum
schooner
schubertiano
Schützen
Schwester

SCHUSSのように終わるイタリア語の単語

awareness
boss
business
cordless
cross
fiberglass
fitness
gloss
guinness
h´ostess
homeless
hostess
in progress
miss
motocross
pass
sss
strass
stress
topless

イタリア語の同義語辞典にあるSchussの類義語と反意語

同義語

«Schuss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHUSSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schussを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのSchussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Schuss»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

舒斯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Schuss
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Schuss
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Schuss
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Schuss
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Schuss
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Schuss
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শোয়া
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

schuss
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Schuss
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schussfahrt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

シュス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

고요한 시간 갖기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Schuss
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Schuss
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பனிச்சறுக்கு ஆட்டத்தில், சரிவான பக்கத்தில் வேகமாகச் செல்லுதல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Schuss
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

schuss
70百万人のスピーカー

イタリア語

Schuss
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Schuss
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Schuss
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Schuss
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Schuss
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Schuss
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Schuss
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Schuss
5百万人のスピーカー

Schussの使用傾向

傾向

用語«SCHUSS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Schuss»の使用頻度を示しています。
Schussの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schuss»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHUSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schuss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schuss»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Schussに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUSS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からSchussの使いかたを見つけましょう。Schussに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Der brstreichendc Schuss . . . . Tiro di volata. - Tir da tante calde. - Der griìsste Elevalionsschuss . Tiro elevato. - Tir e'leve'.- Der Erbo_hungscbuss . . . . . . . . . Tiro esatto. - . . . . . - Der ricbtige _Sohuss.......... Tiro fiecante. - Tir fichant, Plongeant.
Gregorio Carbone, 1863
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
addestramento school sports. s. pi., gare atletiche scolastiche, schooner, s., (vela ), goletta. schuss, s., (sci), schuss. schuss (to), v. i., (sci), effettuare uno schuss. schuss (to), v. i., (sci), sciare direttamente giù per un pendio. schussboom (to). v.
3
Grundsätze des gemeinen deutschen Staatsrechts: mit ...
Für die Mannschaft als Taschenmunition, für die Batterien und bespannten Munition scolonnen sind hiervon bestimmt für jeden Infanteristen 150 Schuss, für jeden Reiter 60 Schuss, für jede 6 pfünder- Kanone 260 Schuss, für jede 12pfünder- ...
Heinrich Zoepfl, 1863
4
Großer Lernwortschatz Italienisch aktuell
Joint einen Joint rauchen drücken; Heroin spritzen Er braucht zweimal täglich seinen Schuss. Schuss (= Drogeninjektion) Sie setzt sich einen Schuss. Drogen nehmen Er nimmt seit zwei Jahren Drogen. Aufputschmittel – Beruhigungsmittel  ...
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
5
L'apprendimento delle strategie di lettura mediante il ...
Durante la pratica professionale ho potuto costatare che i miei allievi di terza media (di livello attitudinale), avevano diverse difficoltà di comprensione di fronte a testi di una certa lunghezza, redatti in lingua tedesca.
Claudia Brazzale, 2011
6
Australia
Frueauf Village APPARTAMENTI $$$ (%1300 300 709; www.fvfalls.com.au; 4 Schuss St; doppie per 2 notti a partire da A$554; W) Questi lussuosi appartamenti dal design molto accurato sono dotati di tutti i comfort moderni, compresa una ...
Aa.vv., 2012
7
Peregrinaggio di Tre Giovani, Figliuoli del re di Serendippo.
Darin eingeflochten: a. Schuss in derDunkelheit nach einem Becken (S. 49). b. Venvandlung eines weiblichen Einhorns in ein mann- Hches und «mgekehrt duroh zwei b/,w. einen Schuss (S. 51). e. Uberlistung eines Geiers durch einen Affen; ...
Armeno Cristoforo Heinrich Gassner
8
2000 Redewendungen Deutsch-Italienisch
Schuss O ein Schuss ins Schwarze un colpo andato a segno (pop), fare centro ( pop) Questa volta hai fatto centro, non avrei saputo trovare di meglio. Schuster O Schuster, bleib bei deinen Leisten! (prov) Chi vuol fare l'altrui mestiere, fa la ...
Monja Reichert, 2011
9
Glossario del linguaggio dei mass media:
Ciis: Comitato Interministeriale per l'Informazione e la Sicurezza: Interministerieller Aus- schuss fur die Nachrichten- und Sicherheits- dienste d diretto dal Presidente del Consiglio; ne fanno parte i Ministri degli Esteri, Interni, Grazia e Giustizia, ...
Eckhard Römer, 2002
10
Studi italiani di linguistica teorica ed applicata
( 102) Ein Schuss fiel weit entfernt hinter der Mauer. ( 103) Ein Schuss knallte weit entfernt hinter der Mauer. (104) *Der Alarm fiel in der Stille. (105) *Der Alarm knallte in der Stille. Die Sätze ( 1 02)-( 105) weisen semantische Kongruenz ...
‎2004

用語«SCHUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Caldes un weekend tricolore con tanti campioni
di partenza ed un tratto piuttosto ondoso nello schuss finale. Caratteristiche queste che, coniugate all'alto livello di sicurezza del tracciato, ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
2
Abbasso il velo islamico?
... wenn wir oben getätigten Gedanken wieder aufgreifen: es könnte auch ein Schuss nach hinten sein (Fernbleiben/weitere Ausgrenzung vom ... «Salto.bz, 7月 15»
3
Una spettacolare via ferrata su Ra Bujela a Cortina
La nuova via ferrata, che è praticabile da questa settimana, percorre il torrione posto a nord della famosa pista Schuss di Tofana chiamato Ra ... «Corriere Alpi, 6月 15»
4
Spunta un grande cuore azzurro tra il verde dei boschi dolomitici
... si occupa anche delle modifiche alla pista Olimpia, nella zona del rifugio Duca d'Aosta, sotto lo spettacolare Schuss di Pomedes. Sul fronte ... «Il Gazzettino, 6月 15»
5
Fisico e fisica di Sergio Tavcar
... ma poi si ha da fare senza bastoncini un terribile schuss in discesa libera arrivando in fondo a velocità molto più elevata rispetto a quelli che ... «Basketnet.it, 3月 15»
6
Fans World Ski Cup a Tarvisio
La Fans World Ski Cup arriva il 22 febbraio a Tarvisio, precisamente nel parco dello Schuss, bar posto all'arrivo della pista Di Prampero, ... «Il Friuli, 2月 15»
7
Mondiali sci alpino: spaventosa caduta di Ondrej Bank
Bruttissima caduta nello schuss finale della “Birds of prey” di Beaver Creek per Ondrej Bank nel corso della discesa libera valevole per la ... «SuperNews, 2月 15»
8
Appunti di viaggio a Stelle e Strisce: Vail 1999
Nella gara di slalom, sullo schuss finale della prima manche, Giorgio Rocca infiamma gli appassionati della neve e regala improvvisamente a ... «Fantaski.it, 2月 15»
9
Sci: Kitzbuehel, Jansrud domina le prove
... 75 anni delle gare dell'Hahnenkamm torna più spettacolare ma non altrettanto pericoloso l' ultimo salto in zona traguardo nello Schuss finale ... «ANSA.it, 1月 15»
10
Ma non pericoloso come in passato. Famosa la spaccata di Ghedina
Per i 75 anni delle gare dell'Hahnenkamm torna più spettacolare, ma non altrettanto pericoloso, l'ultimo salto in zona traguardo nello Schuss ... «Rai Sport, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schuss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/schuss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z