アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guinness"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGUINNESSの発音

guinness play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUINNESSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGUINNESSはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«guinness»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのguinnessの定義

辞書のギネスの定義は、最も贅沢な分野であっても、最も多様な分野に挑戦した人々によって達成された霊長類のレパートリーです。

La definizione di guinness nel dizionario è il repertorio dei primati conseguiti da chi si sia cimentato nei campi più svariati, anche i più stravaganti.


イタリア語辞典で«guinness»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUINNESSと韻を踏むイタリア語の単語


agribusiness
agribusiness
awareness
awareness
business
business
cardiofitness
cardiofitness
core business
core business
ecobusiness
ecobusiness
fitness
fitness
home-fitness
home-fitness
show-business
show-business
stream of consciousness
stream of consciousness

GUINNESSのように始まるイタリア語の単語

guiderdonare
guiderdone
guidone
guidoslitta
guidrigildo
guiggia
guigliottina
guigne
guindolo
guineano
guinzagliare
guinzaglio
guipure
guisa
guitteria
guitto
guizotia
guizzante
guizzare
guizzata

GUINNESSのように終わるイタリア語の単語

Anschluss
Loess
boss
cordless
cross
gloss
h´ostess
hammerless
homeless
hostess
in progress
miss
pass
pony express
sss
stress
tecnostress
topless
tubeless
work in progress

イタリア語の同義語辞典にあるguinnessの類義語と反意語

同義語

«guinness»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUINNESSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guinnessを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのguinnessの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«guinness»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

吉尼斯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Guinness
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

guinness
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गिनीज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غينيس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гиннес
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

guinness
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গিনেস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

guinness
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Guinness
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

guinneß
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ギネス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아일랜드 산의 흑
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Guinness
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Guinness
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கின்னஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गिनीज बुक ऑफ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

guinness
70百万人のスピーカー

イタリア語

guinness
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

guinness
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Гіннес
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Guiness
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Guinness
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Guinness
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

guinness
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

guinness
5百万人のスピーカー

guinnessの使用傾向

傾向

用語«GUINNESS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«guinness»の使用頻度を示しています。
guinnessの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guinness»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUINNESS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guinness»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guinness»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、guinnessに関するニュースでの使用例

例え

«GUINNESS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からguinnessの使いかたを見つけましょう。guinnessに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dublino. Con cartina
La nuova e nutrita comunità nigeriana in Irlanda, costituita da circa 9000 persone , è rimasta sgomenta nell'assaggiare la Guinness al 4,5% di gradazione alcolica in commercio a Dublino, una versione fiacca e leggera in confronto alla potente ...
Fionn Davenport, 2011
2
Birrerie d'Italia
MURPHY'S LAW Viale Romagna, 43 - Tei, 02 2363498 Orario: dalle 10 alle 2 Chiusura: - Ferie: - Tipologia del locale: pub irlandese Birre alla spina: Guinness, Harp Lager, Harp Strong, Kilkenny, Kilkenny Strong, Bass Pale Ale, Beck's, ...
Touring club italiano, 2005
3
Dublino. Con atlante stradale
GUINNESS. Il pub è il prolungamento del soggiorno di una casa irlandese, ed è proprio così che sono nati i caratteristici locali chetutti conosciamo. Nel Medioevo , in Irlanda, la birra si faceva in casa e, poco per volta, le famiglie che ...
Ralf Sotscheck, 2012
4
Irlanda - Geoguide
Dato che gli irlandesi non si sono mai dedicati alla coltivazione della vite, a parte qualche sporadico caso, sotto questa voce compaiono solo le bevande locali, la stout, nutriente birra scura - Guinness di Dublino e Murphy's di Cork, ognuna ...
‎2005
5
Irlanda
A CIASCUNO LA SUA GUINNESS Dopo l'Irlanda e la Gran Bretagna, la Nigeria è il terzo mercato più importante della Guin- ness. Fin dal XVIII secolo, la birra esportata in Nigeria ha sempre avuto un contenuto alcolico più alto per poter ...
Fionn Davenport, 2008
6
Enciclopedia della musica rock: 1954-1969
BIBLIOGRAFIA AAw, The Guinness Book OfRock Stars, Guiiiness, 1994. AAvv, The Guinness Who's Who Of Blues, Guinness, 1993. AAvv, The Guinness Who's Who OfFolk Music, Guinness, 1993. AAvv, The Guinness Who's Who OfFifties ...
Cesare Rizzi, 1996
7
Dublino - Guide Low Cost
mondo, la Guinness Storehouse è l'attrazione più visitata in Irlanda. La parte centrale della fabbrica è a forma di enorme bicchiere di birra da una pinta e va dal piano terra fino al Gravity Bar dell'ultimo piano. Se venisse riempito, questo ...
Script edizioni
8
Irlanda - Nuove Guide Oro
Archivi Guinness, Family, William Orpen, campagna. Jack B. 1923, ©Hulton Dublino. olio su tela. 1907, Yeats, inchiostro Deutsch, Londra. 77 Sottobicchieri © NGI. e acquarello, 1912, Prima pagina del pubblicitari . d.r. Carico 108-109 Interno ...
Laure Raffaëlli, 2004
9
WWW.type. Tecniche tipografiche efficaci per il World Wide Web
John Gilroy put together some initial sketches for Bensons' "Guinness a day" campaign featunng a pelican H h» un mi s pu an good (or you pud io be ì louun- ttmk «hai Toucan do □— . |un mi» «mai mucan Toucan lovcly day for a Guinness  ...
Roger Pring, 2001
10
Le ambigue verità del cuore
Ho un umore glaciale, sono stanca e vagamente depressa, e a parte promettere a me stessa che prima di lunedì mattina telefonerò a Occhi Scuri e alla mamma, ho voglia soltanto di rimpinzarmi di carboidrati, vino e TV. Guinness, come me ...
Nick Alexander, 2012

用語«GUINNESS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguinnessという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perugia, pigiama party per cercare di entrare nel Guinness. Romizi …
L'obiettivo è quello di portare giovedì almeno 1.185 persone in piazza IV Novembre con un pigiama a pezzo unico, battendo così il Guinness ... «Umbria 24 News, 7月 15»
2
Guinness Pro 12: Zebre, le amichevoli estive - Rugby 1823
Con il campionato Guinness Pro 12 al via il 6 settembre saranno tre le sfide amichevoli che vedranno impegnato il gruppo bianconero in vista ... «Rugby1823, 7月 15»
3
Da Bellinzona il Guinness di discesa degli scalini su mani …
Da Bellinzona il Guinness di discesa degli scalini su mani. Allenatosi a St. Moritz con l'amico Seaney Marino, Ken Minds si prepara a un nuovo ... «Ticino News, 7月 15»
4
Alle Azzorre tuffi da Guinness dei primati - Tgcom24
Alle Azzorre tuffi da Guinness dei primati. I migliori atleti del mondo si lanciano in acqua dalla roccia ribattezzata "Testa di serpente", un'altezza ... «TGCOM, 7月 15»
5
Zumba da Guinness, la classe più grande del mondo nelle Filippine …
Migliaia di filippini hanno partecipato alla classe di Zumba più grande del mondo a est di Manila. Il rappresentante del Guinness World Record, ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
6
Guinness Cup, una buona Roma piega il Real Madrid ai rigori (7-6 …
Roma e Real Madrid non si fanno male nella prima partita dell'Inernational Guinness Cup. Le due squadre, già di fronte un anno fa nella ... «90min, 7月 15»
7
Rugby: Guinness Pro12, le Zebre partono in trasferta
E' stato ufficializzato il calendario del Guinness PRO12, al via il prossimo 4 settembre. La Benetton Treviso inizierà la propria sesta stagione ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
8
Pigiama party più grande del mondo a Perugia, sfida da Guinness
Giovedì 23 Luglio a Perugia avrà luogo il pigiama party più grande del mondo. Tutta la città è invitata alla sfida da Guinness World Record, ... «Corretta Informazione, 7月 15»
9
Bisa verso il guinness: in ultraleggero da Istrana alla Terra del Fuoco
BASSANO - Roberto Bisa è pronto per presentare la sua straordinaria impresa all'aeroporto militare di Istrana. Il bassanese d'adozione, dopo ... «Il Gazzettino, 7月 15»
10
Guinness Pro 12: le Zebre salutano Odiete
Le Zebre rendono noto di aver raggiunto un accordo consensuale per la rescissione anticipata del contratto che legava il club col proprio ... «Rugby1823, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Guinness [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/guinness>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z