アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serializzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSERIALIZZAREの発音

se · ria · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERIALIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSERIALIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«serializzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのserializzareの定義

辞書内でのシリアライズの定義は、さまざまな分野と技術にあり、アレンジ、並び順に従ってソートされています。 シリアライズは、データ処理でもあり、パラレルインパルスを介して送信されたデータを、シリアルインパルスによって知覚されるデータに変換します。

La definizione di serializzare nel dizionario è in varie discipline e tecnologie, disporre, ordinare secondo una serie. Serializzare è anche nell'elaborazione dei dati, convertire un dato trasmesso attraverso impulsi paralleli in un dato percepibile attraverso impulsi seriali.


イタリア語辞典で«serializzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERIALIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SERIALIZZAREのように始まるイタリア語の単語

serial
serial killer
seriale
serialismo
seriali
serializzazione
serialmente
seriamente
seriare
seriato
seriazione
sericeo
sericigeno
sericina
sericite
serico
sericolite
sericolo
sericoltore
sericoltura

SERIALIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるserializzareの類義語と反意語

同義語

«serializzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERIALIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serializzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのserializzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«serializzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

连载
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

serializar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

serialize
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रमानुसार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تسلسل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сериализации
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

seriar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধারাবাহিকভাবে প্রকাশ করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sérialisation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cerita bersambung
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

serialisiert
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

シリアライズ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

직렬화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

serialize
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sắp đặt từng hàng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொடர் வரிசையாக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

क्रमशः प्रसिद्ध
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

serialize
70百万人のスピーカー

イタリア語

serializzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

serializacji
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сериализации
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

serializa
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σε συνέχειες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

afleveringen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

serialisera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

serial
5百万人のスピーカー

serializzareの使用傾向

傾向

用語«SERIALIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«serializzare»の使用頻度を示しています。
serializzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serializzare»で最も広く使用されている表現です。

用語«SERIALIZZARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«serializzare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«serializzare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、serializzareに関するニュースでの使用例

例え

«SERIALIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からserializzareの使いかたを見つけましょう。serializzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di Java 8: Programmazione orientata agli oggetti con ...
Ora, tenendo presente che serializzare un oggetto significa salvare il suo stato interno, ovvero salvare il valore delle proprie variabili d'istanza, se vogliamo creare una classe dacui istanziare oggetti da serializzare, bisogna stare attenti alle ...
Claudio De Sio Cesari, 2014
2
Ruby Cookbook con elementi di Rails
Marshal. Problema. Si desidera serializzare su disco una struttura dati più velocemente di quanto possa fare YAML. Non sono importanti né la leggibilità della struttura dati serializzata né la portabilità verso altri linguaggi di programmazione.
Leonard Richardson, Lucas Carlson, 2007
3
Java 2 SDK 1.4. Guida per il programmatore:
Se una superclasse di una vostra classe non è serializzabile, è comunque possibile serializzare la vostra classe. Devono in questo caso essere soddisfatte le seguenti condizioni: _) ogni superclasse non serializzabile deve avere un ...
Ivor Horton, 2002
4
Semantic Web: Tra ontologie e Open Data
serializzare. un. RDF. Model. La creazione di un documento RDF/ XML è un processo abbastanza semplice, ma bisogna prima capire come le triple RDF sono in relazione tra loro. Un approccio all'utilizzo di Jena per generare documenti ...
Tommaso Di Noia, Roberto De Virgilio, Eugenio Di Sciascio, 2013
5
Manuale di Java 7
to interno, ovvero salvare il valore delle proprie variabili d'istanza, se vogliamo creare una classe da cui istanziare oggetti da serializzare, bisogna stare attenti alle variabili d'istanza. Se infatti una delle variabili d'istanza è di tipo Thread o di  ...
Claudio De Sio Cesari, 2011
6
Corpi sognanti: l'arte nell'epoca delle tecnologie digitali
... per una definizione non lineare della visione come oggi appare nella multimedialità. Serializzare. l'arte. Link 3 - Nel dopoguerra le dichiarazioni progettuali dei) Fontana si basano sull'idea di una programmazione d'arte ancora una volta Pi ...
Lorenzo Taiuti, 2001
7
Thinking in Java vol. 2 Tecniche avanzate
... in futuro, in ogni caso attualmente dovete serializzare e deserializzare in maniera esplicita gli oggetti nel vostro programma. Se vi occorrono funzionalità di persistenza più complete, potreste prendere in considerazione uno strumento quale ...
Bruce Eckel, 2006
8
Visual Basic 2010 e .NET 4: Guida professionale
Il modo più semplice per illustrare il supporto XML di Visual Basic è usarlo per serializzare una classe. Serializzare un oggetto significa scriverlo in uno stream, per esempio in un file o in un socket. È anche possibile eseguire il processo ...
Bill Sheldon, 2012
9
Sviluppare applicazioni web con Rails
Un sistema che si può adottare con Active Record con- siste nel serializzare l' oggetto Ruby in una stringa (in formato YAML) che viene registrata nella colonna corrispondente all'attributo. Nello schema, questa colonna deve es- sere definita  ...
Dave Thomas (informatico.), David Heinemeier Hansson, 2006
10
Java. Guida pocket
... dell'oggetto. Per serializzare e deserializzare oggetti potete usare le classi ObjectOutputStream e ObjectInputStream. Serializzazione Per serializzare un oggetto usate ObjectOutputStream: ObjectOutputStream s = Serializzazione | 103 .
Patricia Liguori, Robert Liguori, 2008

用語«SERIALIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserializzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"La Tv Invadente": il nuovo libro della salernitana Anna Bisogno, l …
Serializzare il dramma significa non soltanto riproporre in continuazione un episodio di cronaca nera particolarmente doloroso, significa anche ... «SalernoToday, 7月 15»
2
“Netflix in Italia a 7 euro al mese: dateci storie dal sapore locale”
«Abbiamo un diverso modo di serializzare i contenuti, anche per essere fruiti in un unico momento, e calcoliamo l'audience per larghezza di ... «La Stampa, 7月 15»
3
The Legend of Zelda | Manga | Pausa
In origine il duo Akira Himekawa aveva cominciato a serializzare il manga The Legend of Zelda nel 1998, salvo poi interrompere le ... «Comicsblog, 7月 15»
4
Un'altra vita diventa una serie tv antologica: la seconda stagione …
Serializzare a ripetizione questo cambiamento per noi avrebbe significato dovere fare 'rinascere' di nuovo a comando il personaggio. «TVBlog.it, 6月 15»
5
Sanremo, Pausini e Gialappa's. Novità e conferme dei palinsesti Rai
“Nella costruzione del palinsesto del primo canale abbiamo voluto serializzare gli eventi, sperimentare nuovi format e innestare il settore delle ... «Formiche.net, 6月 15»
6
Palinsesti Rai: Conti bis a Sanremo, show della Pausini e la …
Giancarlo Leone dichiara subito la sua strategia per la prossima stagione tivù: serializzare gli eventi, proponendone ben 25. “Rai 1 cresce in ... «Panorama, 6月 15»
7
PALINSESTI 2015/2016: RAI 1 SERIALIZZA GLI EVENTI IN PRIME …
... abbiamo ritenuto di mettere accanto al palinsesto solido della rete, un calendario, una sorta di cartellone teatrale, per serializzare gli eventi. «DavideMaggio.it, 6月 15»
8
Palinsesti Rai, tutte le novità: il Rischiatutto, la Gialappa's e il ritorno …
Abbiamo deciso di serializzare gli eventi, cioè accanto al palinsesto solito ci sarà un calendario, come un cartellone teatrale”. Tantissime le ... «Funweek, 6月 15»
9
Palinsesti Rai1, Rai2, Rai3 2015 - 16 conferenza stampa: tutte le …
Fare scelte di qualità per non perdere questo seguito. Abbiamo deciso di serializzare gli eventi oltre a successi consolidati come I Migliori Anni, ... «TVBlog.it, 6月 15»
10
Beyblade Burst diventa un anime dallo studio di Pokémon
Hiro Morita, inoltre, inizierà a serializzare un manga ispirato a Beyblade Burst sul numero di Agosto della rivista di Shogakukan Monthly Coro ... «MangaForever.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Serializzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/serializzare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z