アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seriare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSERIAREの発音

se · ria · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERIAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSERIAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«seriare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのseriareの定義

辞書中のセリエールの定義は、特定のシリーズ、仕様に従って整理することである。 統計的調査から得られたデータを参照した。

La definizione di seriare nel dizionario è disporre secondo una determinata serie, spec. riferito ai dati ottenuti da rilevamenti statistici.


イタリア語辞典で«seriare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERIAREと韻を踏むイタリア語の単語


accessoriare
accessoriare
appropriare
ap·pro·priare
avariare
a·va·ria·re
commissariare
com·mis·sa·ria·re
contrariare
con·tra·ria·re
criare
criare
escoriare
e·sco·ria·re
espatriare
e·spa·tria·re
espropriare
e·spro·pria·re
incipriare
in·ci·pria·re
inebriare
i·ne·bria·re
infuriare
in·fu·ria·re
ingiuriare
in·giu·ria·re
inventariare
in·ven·ta·ria·re
invetriare
in·ve·tria·re
otriare
otriare
rimpatriare
rim·pa·tria·re
salariare
sa·la·ria·re
svariare
ʃva·ria·re
variare
va·ria·re

SERIAREのように始まるイタリア語の単語

serial
serial killer
seriale
serialismo
serialità
serializzare
serializzazione
serialmente
seriamente
seriato
seriazione
sericeo
sericigeno
sericina
sericite
serico
sericolite
sericolo
sericoltore
sericoltura

SERIAREのように終わるイタリア語の単語

angariare
cariare
centuriare
chicchiriare
furiare
gloriare
inebbriare
inferriare
istoriare
martoriare
materiare
meriare
ottriare
riappropriare
sfuriare
spatriare
spropriare
storiare
striare
vicariare

イタリア語の同義語辞典にあるseriareの類義語と反意語

同義語

«seriare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seriareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのseriareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«seriare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

seriare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

seriare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

seriare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

seriare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

seriare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

seriare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

seriare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

seriare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

seriare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

seriare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

seriare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

seriare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

seriare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

seriare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

seriare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

seriare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

seriare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

seriare
70百万人のスピーカー

イタリア語

seriare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

seriare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

seriare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

seriare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

seriare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

seriare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

seriare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

seriare
5百万人のスピーカー

seriareの使用傾向

傾向

用語«SERIARE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«seriare»の使用頻度を示しています。
seriareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seriare»で最も広く使用されている表現です。

用語«SERIARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«seriare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«seriare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、seriareに関するニュースでの使用例

例え

«SERIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からseriareの使いかたを見つけましょう。seriareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoria e modello in pedagogia
Va da sé, allora, che la capacità di seriare implica la capacità di trarre tutte le conseguenze delle proprietà formali sopra menzionate. Per esempio un soggetto capace di seriare molti elementi sarà capace anche di seriare un numero minore  ...
G. Dalle Fratte, 2001
2
Raccolta di scritture concernenti la diminuzione delle feste ...
Onde le principali Feste , nelle quali l'lnduito nulla ha scemato, anzi ha rinforzato il precetto di seriare con mag ior puntualità, non ammettono moderazione per gli a usi de' Cattivi; ed all'in— contro le Feste minori non solo l' ammettono, ma la ...
‎1748
3
Vita di Giesu Christo nostro Redentore scritta da Landolfo ...
'ñ' - Et {i chiama Fetia dal seriare,cioe celsare,ouero dal portar lc uittimefflerchc dobbiamo ogni di seriare, _ _ cioe ceffar dal peccato,portarle uittime-8L offerire , ~ , .. _ , . ;, _,. Weste donne adunque uennero çosi a buon'h'ora' : P. 'ñ ,. ,.ie; ñ _ñ  ...
Ludolph : von Saxen, Francesco Sansovino, 1576
4
Sviluppare il pensiero flessibile. Un programma d'intervento
Questo pretest serve ovviamente a verificare la non padronanza dell'abilità di seriare secondo un ordine largo. • Training. Prima sessione Prima fase. Si presentano al soggetto i cartoncini in successione e gli si spiega il compito di individuare ...
Roberto Truzoli, 2002
5
Dell' identità de' sagri corpi de' santi Fermo, Rustico e ...
L'Invenzione ancora , e la Traslazione ( non Furto , com' egli fcrivc ) a Seriare ( e non a Bergamo , come vuole far credere ) de' Corpi , o fia Reliquie intigni de* Santi Martiri Canziani , che è il fecondo fatto , di cui fi burla i l noflro Signor Av ...
Antonio Tommaso Volpi, 1761
6
Autismo
... uguale e diverso, maggiore e minore - classificare - seriare - ordinare - operare - trasferire le competenze acquisite in altri contesti Ricordiamo che, una volta acquisita un'abilità o una nozione, è consigliabile dedicare molto tempo (tre quarti ...
Anna Maria Arpinati, Daniela Mariani Cerati, Daniele Tasso, 2009
7
Piaget-Vygotskij. La genesi sociale del pensiero
Ai bambini si chiedeva di classificare e seriare, ma classificare che cosa? seriare che cosa? Le classificazioni dei bambini nei tipici curricula basati sulla teoria di Piaget sono costruite indipendentemente da ogni 160 A.L. BROWN, K.E. METZ, ...
‎1998
8
Garzanti italiano
Serialità [sc-ria-li-tà] s.f. carattere di ciò che e seriale. serializzare [sc-ria-lÌ3-3à-re] v.tr. seriare H Deriv. di seriale. serializzazione [se-ria-li3-3a-zió-ne] s.f. il serializzare, l'essere serializzato I killer [pr. l 'serjalIdDer /] loc.sost.m. invar. persona ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Vocabolario milanese-italiano
Odiós. Odioso. Fà ona part odiosa. Far un officio da averne odio e abbominazione. Odiositàa. Odievolezza. Odio. Schivà i odiositaa. Seriare la non odiosità. Odor. Odore- Acqu d' odor. Aequo odorose(Keài Oss. an.) o odorifere? о odorate?
‎1841
10
Notizia de' vocaboli ecclesiastici, con la dichiarazione ...
... volle to- - gliere i nomi di Sole,Luna,Marte, Bce. a'qualì erano dedicati li giomi,e per dare ad intendere,che le personeEcclesiasliche in tutti li giorni della settimana devono seriare da'negotii, 8c attendere solamente al servigìo, e culto divino.
Domenico Magri, Cherubino Maria : da#Atena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1703

用語«SERIARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseriareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Charles Marshall, lo stupratore seriale di orsacchiotti. E' al suo 4 …
Lo stupratore seriare di orsacchiotti è stato pizzicato l'ultima volta in un vicolo nei pressi della Clinica Elm Street di Cincinnati, Ohio. «Blitz quotidiano, 6月 12»
2
Autismo: le scatole didattiche per percorsi personalizzati
... scuola sia a casa e composti da una serie di scatole che vanno montate sui loro supporti e adoperate per riconoscere, discriminare, seriare. «Salute24 - Il Sole 24 Ore, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Seriare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/seriare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z