«INFERRIARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
inferriareの使いかたを見つけましょう。
inferriareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Infermu'ccio , infevmiccio . Valetudinarias . Infernale. ) , .. Inferno , add. ) I"ftTnHt »
«»«"□• Inferno. Tartara, inferí. Inferocirï. Ferocire. Inferrare. ,. o. Inferriare. ,.
incatenare . Catenis tincire . Inf err ata, о Inferriata, graticola'di ferro , che fi mette
...
2
Vite di S. Francesco d'Assisi e di Santa Eufrosina
predetto papa fu dato in guardia al vescovo Tiburtino, che sotto pena del
vescovado lo guardasse bene, donde lo fece inferriare (1)e mettere in una
prigione forte e scura e faceali dare lo pane e lo vino molto a misura. Di che lo
prigione ...
Domenico Cavalca, Francesco Cerruti, 1870
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INFERRARE, e INFERRIARE. e. un. lncatenare, Mettere in fèrrl, in ceppi. P. posa.
INFBRRATO, e INFBRBIATO. INFERRATA , e INFERRIATA. surf. Graticola di
ferro che si mette-alla finere. INFERRIARE. vedi innanmnn. INFERRUCCIARE. v.
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Segn.Prtd.t.t Qual afpido inferocito, fdegna d'udire pernonlafciaredi inordere.
INFERNARE, t INFERRIARE . ln- Mfmri. Lar. cattnis vineirt . Gr. dt.v- trttt vfr^
ißetrAftt . Rim. ant. M.Cin. 57. Ed apptre unn donna, che lo 'n ferra Dentro d un
luego. Paff.
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 2
Sen. Piß. Querto corpo i carica , e pena del coraggio , e priemelo , e tienlo
inrerriato , fe fiiofofia non vi mette configlio. INFERRIARE. v. INFERRARE .
INFERRIATA. *. INFERRATA . INFERRIATO . v. INFERRATO. INFERTA' ,
INFERTADE , « W- ...
Accademia della Crusca, 1741
6
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Decenti. Il veder carami- nare quest' uemo ec. inferralo! aio, portando sotto al
furraiuolo un pezzo di legno con un suo coltellaccio. INFERRARE, e
INFERRIARE. Incatenare. i-M , catenis vincire. gr. àiu««$ ~-::-t- fi's.ts.'.tj. lìmi. ant.
M. Gin. 57.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
7
Vita di S. [i.e. San] Francesco d'Assisi
... della città di Alisia, fu accusato per paterino (a) in Roma, e per comandamento
del predetto papa fu dato in guardia al vescovo Tiburtino, che sotto pena del
vescovado lo guardasse bene, donde lo fece inferriare (b) e mettere in una
prigione ...
Saint Bonaventure (Cardinal), Leopoldo Amoni, 1888
8
Volgarizzamento delle vite de' Santi Padri secondo ...
in guardia al Ve,Covo Tburtino , che sotto pena del Vescovado lo guardarsse
bene, donde lo fece inferriare , emettere in una pregione forte,e scura , e faceali
dare lo Pani, e lo vino molto a misu;9. Di che lo prigione divovamente ,e con
molte ...
9
Trenta novelle di Franco Sacchetti
Inferriare o Injerrare, ch'è più comune, significa Incatenare. “ Cominciò
a_fi_qurare.- Figurare qui è lo stesso che Ilah'igurare, ma oggi non si userehbe
volentieri. C0si l'adoperò anche Dante nel xvm dell'Inferno: Perciò a figurar10 gli
occhi ...
Franco Sacchetti, Gabriele linguista De Stefano, 1843
1. infederarc infermarc inferrare inferriare infervorare infcsrare infettare
inñammare infiascare ínñelare infilare infìlzare inñnocchíare infiorare inñscare
infizzare infocare inforcare informare informentart informicolarc infornare
inforsare ...
用語«INFERRIARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
inferriareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Spaccata al bar di Roccamalatina
Tanto che Egidio Bergamini di Guiglia, il titolare del locale, aveva provveduto da tempo a proteggersi, tra inferriare robuste alle finestre e vasi ... «Gazzetta di Modena, 7月 11»
