アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sezionale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSEZIONALEの発音

se · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEZIONALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEZIONALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sezionale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsezionaleの定義

辞書のセクションの定義はセクションのものです。 これはセクションを指します:オフィス。 パーティーの

La definizione di sezionale nel dizionario è di sezione; che si riferisce a una sezione: ufficio s. di un partito.


イタリア語辞典で«sezionale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEZIONALEと韻を踏むイタリア語の単語


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

SEZIONALEのように始まるイタリア語の単語

seviziatore
sevizie
sevo
sevro
sex appeal
sex symbol
sex-shop
sexgate
sexi
sexy
sexy show
sexy-shop
sezionamento
sezionare
sezionato
sezionatore
sezionatura
sezione
sezzaio
sezzo

SEZIONALEのように終わるイタリア語の単語

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

イタリア語の同義語辞典にあるsezionaleの類義語と反意語

同義語

«sezionale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEZIONALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sezionaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsezionaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sezionale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

en corte
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sectional
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभागीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قطاعي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

секционный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

secional
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিভাগীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

en coupe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

keratan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schnitt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

断面
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

단면의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bagean
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cắt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெட்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विभागाचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bölümsel
70百万人のスピーカー

イタリア語

sezionale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sekcyjny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

секційний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

secțională
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διατομής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

deursnee
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sektions
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tverrsnitts
5百万人のスピーカー

sezionaleの使用傾向

傾向

用語«SEZIONALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«sezionale»の使用頻度を示しています。
sezionaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sezionale»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEZIONALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sezionale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sezionale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sezionaleに関するニュースでの使用例

例え

«SEZIONALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsezionaleの使いかたを見つけましょう。sezionaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Costituzione e autorità di vigilanza bancaria
(134). 8. I primi tentativi di inquadramento del fenomeno da parte della dottrina: la teoria dell'ordinamento sezionale di Giannini. E` Giannini, come noto, che elabora la teoria dell'ordinamento sezionale, riferendola in modo specifico al settore ...
Domenico Siclari, 2007
2
Manuale di fiscalità internazionale
2) effettuare la trascrizione delle singole operazioni su un libro giornale sezionale intestato alla stabile organizzazione; a fine esercizio 232, i saldi del sezionale saranno trasferiti nel libro giornale della sede principale. Resta inteso che la ...
Alessandro Dragonetti, 2008
3
Iva 2010
Registro sezionale unico La R.M. 8.9.99 n. 144/E ha ritenuto valido l'utilizzo di un unico registro sezionale riservato agli acquisti intracomunitari, che assolva la duplice funzione di registro delle fatture emesse e di registro degli acquisti.
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
4
I libri contabili. Aspetti civilistici, tecnici e fiscali
... l'accertamento dello stato patrimoniale 2 IL LIBRO GIORNALE 33. Contabilità sezionale Libro giornale sezionale sede Funzionano i conti accesi nella sede Riepilogo: Libro giornale sezionale filiale A Funzionano i conti accesi nella filiale A ...
Carlo Oneto, 2010
5
Diritto delle banche e degli intermediari finanziari
Quanto a quest»ultima veniva chiarito che essa era la risultante di un insieme di atti normativi dello Stato e delle autorità pubbliche di settore e che questi secondi avevano valore normativo all»interno dell»ordinamento sezionale e valore (per ...
Enrico Galanti, 2008
6
Istituzioni e liberalismo
È stato GIANNINI, come ricorda egli stesso nello scritto appena richiamato, ad avanzare fin dal 1939 l'ipotesi che il fenomeno creditizio potesse essere inteso come un «ordinamento sezionale», ordinamento in senso romaniano, organizzato ...
Vincenzo Caianiello, Fabio Cintioli, 2005
7
Geometria Differenziale
Lo spazio euclideo K" con la metrica euclidea ha chiaramente curvatura sezionale costante nulla. Esempio 8.4.8 (Curvatura positiva). Prima di tutto, la sfera SE C Kn+l ha curvatura sezionale costante. Infatti, abbiamo visto nell' Esempio 6.5.23 ...
Marco Abate, Francesca Tovena, 2011
8
Il responsabile dell'ufficio elettorale. Guida pratica
5.1.1 Schedario sezionale Schedario dei Comuni non forniti di impianti informatici Contenuto delle schede Lo schedario sezionale relativo alle singole sezioni elettorali, deve essere tenuto solo dai Comuni non forniti di impianti ...
Mauro Parducci, 2008
9
Modulo enti locali tributi e fiscalità
IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (IVA) ze sopra descritte, i documenti emessi nei confronti del medesimo cliente per documentare attivita tra loro distinte non potranno essere annotati ''nel medesimo registro sezionale''. In conclusione ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti, 2012
10
L' IVA nelle operazioni con l’estero
144 dell'8.9.1999 ha acconsentito che si proceda (previa unica numerazione delle relative fatture) all'istituzione di un apposito registro sezionale per gli acquisti intracomunitari (in cui effettuare un'unica registrazione delle fatture di acquisto), ...
Paola Costa, Guido Costa, 2012

用語«SEZIONALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsezionaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ragazzini nascosti nel camion frigo salvati in autostrada
... unitamente a personale della Squadra di Polizia Giudiziaria Sezionale è intervenuto sull'Area di Servizio Irpinia Ovest a seguito di richiesta ... «Ottopagine, 7月 15»
2
Due clandestini rinvenuti dentro un semirimorchio frigorifero
Personale della Sottosezione Polizia Stradale di Avellino Ovest, unitamente a personale della Squadra di Polizia Giudiziaria Sezionale, verso ... «Irpinia News, 7月 15»
3
L'Ana di Mondovì alla cerimonia per omaggiare Marco Levi
Anche il Vessillo della Sezione ANA di Mondovì ed il coro sezionale "Ivo Tosatti" saranno presnti domenica oggi alle 16 alla cerimonia, sul ... «TargatoCn.it, 7月 15»
4
Estate a Schio
Org. Sezione CAI di Schio ore 10 Rifugio Papa info: segreteria sezionale - via A. Rossi, 8 tel. 0445/525755 www.caischio.it. Torneo di calcetto ... «VicenzaToday, 7月 15»
5
Muscoline tricolore per i 90 del gruppo Alpini
Fiore all'occhiello del gruppo è la sede, inaugurata nel 2001, in occasione dell'Adunata sezionale della “Monte Suello”, luogo di incontro e di ... «Valle Sabbia News, 7月 15»
6
Stella di bronzo al merito sportivo per l'arbitro lucchese Vittorio Bini
... il presidente sezionale Antonio Ruffo - Questo attestato nazionale rappresenta per la sezione motivo di orgoglio e conferma come la sezione ... «Lucca in Diretta, 7月 15»
7
IL RICORDO DI TARCISIO ROSSATO DELLA SEZ. AIA DI BIELLA
Recentemente aveva preso parte anche al raduno di inizio stagione degli arbitri a disposizione dell'organo tecnico sezionale svoltosi a ... «il Periodico di Biella, 7月 15»
8
VALDIERI/ Alle Terme si si celebra il 40° anniversario della …
Alle 16 la Santa Messa, celebrata dal cappellano sezionale don Roberto Durbano. “Rivolgo a tutti un invito caloroso a partecipare alla ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
9
Per l'AIA di Locri è iniziata la nuova stagione sportiva
Dopo il saluto iniziale da parte del Presidente sezionale, Roberto Rispoli, che ha dato il benvenuto soprattutto ai ragazzi dell'ultimo corso, ... «Strill.it, 7月 15»
10
Controlli a Librino, nel mirino viale San Teodoro e viale Bummacaro
A seguito di ulteriori controlli, personale della Squadra di Polizia Amministrativa del locale Commissariato Sezionale “Librino” ha denunciato ... «CataniaToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sezionale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sezionale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z