«SGOMBERARE LIBERARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
sgomberare liberareの使いかたを見つけましょう。
sgomberare liberareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
Sgomberare, liberare, purgare, lo li- Iterate, taf ree, to purge. Il vento sgombra l'
aria d' ogni nebbia, the wind drivesaway thè doniti, dispeli thè donili. *
sgomberare, discacciare, to dispet, to drive avay, to gel rid of. Sgomberar da te la
paura, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Grande dizionario italiano ed inglese
Sgomberare, liberare, purgare, to liberate, to free, to purge. II vento sgombri I'aria
d'ogni nebbia, the wind drives away the clouds, dispels the clouds. Sgomberare ,
discacciare, to dispel, to drive away, to get rid of. Sgomberare da se la paura,to ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
Dizionario giuridico inglese-italiano: integrato con il ...
-II.v. sgomberare, liberare; spedire; far partire; sdoganare, svincolare;
compensare.//c.ofchargessenzaspese;c.andcon- vincing chiaro e convincente (
come criterio massimo per la bontà di una prova); to c. the court sgomberare l'
aula; c. days ...
4
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. sgomberare, liberare, sbrigare sollecitamente (infpres.) vb. spicciare,
sgomberare, liberare (ind.pres.1°p.s.) ag. spedita, facile, sollecita vb. spicciare,
sgorgare di liquido (pass.rem.3°p.s.) ag. di denaro in tagli di poco valore vb.
spicciolare, ...
5
Gli arcangeli non giocano a flipper: Aveva due pistole con ...
Forse cè ancora... basta sgomberare... liberare il foro». (Cambia tono) Lascia
correre Michele... non t'illudere... non t'immischiare! Se nessuno l'ha riscoperta
quella vena d'acqua, ci sarà pure una ragione... Lascia perdere Michele. (Altro
tono) ...
Dario Fo, Franca Rame, Franco Quadri, 1974
Forse cè ancora... basta sgomberare... liberare il foro». (Cambia tono) Lascia
correre Michele... non t'illudere... non t'immischiare! Se nessuno l'ha riscoperta
quella vena d'acqua, ci sarà pure una ragione... Lascia perdere Michele. (Altro
tono) ...
Dario Fo, Franca Rame, 1975
7
Pergamene della canonica di Sant'Ambrogio nel secolo XII:
... sgomberare, liberare: 87. donegum per dominicum, donicum: 347 145. dri per
de li (cfr. Bosshard, p. 342): 22 5. electa, possibilità di, turno di (cfr. Cherubini,
eletta, letta): 87. 8835. espondimus / espondemus per spondemus: 12 40, 14325.
Annamaria Ambrosioni, 1974
8
Tutta casa, letto e chiesa
Forse c'è ancora... basta sgomberare... liberare il foro» (Cambia tono) Lascia
correre Michele... non t'illudere... non t'immischiare! Se nessuno l'ha riscoperta
quella vena d'acqua, ci sarà pure una ragione... Lascia perdere Michele. (Altro
tono) ...
Franca Rame, Dario Fo, 1981
n poca piazza fe' mirabil cose ( PFTRARrA Trionfi) | far piazza pulita, sgomberare
, liberare (un luogo da qualcosa); (fig.) eliminare radicalmente qualcosa che
nuoce, che disturba 4posto\lettoaunapiazza,aduc piazze, singolo, matrimoniale ...
10
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
... liberare: 2 (räumen) sgomberare, liberare: den Weg - machen sgomberare la
strada; 3 (entblößen) denudare, scoprire. spogliare: sich - machen sve- stirsi,
spogliarsi; ein Film ~ nach einem Roman un film (liberamente) tratto da un
romanzo; ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002
