アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sgomberatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSGOMBERATOREの発音

ʃgom · be · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGOMBERATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSGOMBERATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sgomberatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsgomberatoreの定義

辞書のevictionの定義は、クリアするものです。

La definizione di sgomberatore nel dizionario è chi sgombera.


イタリア語辞典で«sgomberatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SGOMBERATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SGOMBERATOREのように始まるイタリア語の単語

sgomberare
sgomberare liberare
sgomberatura
sgombero
sgombraneve
sgombrare
sgombrare il campo
sgombrato
sgombratore
sgombro
sgomentamento
sgomentare
sgomentarsi
sgomentato
sgomentire
sgomento
sgomentoso
sgominare
sgominatore
sgominio

SGOMBERATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるsgomberatoreの類義語と反意語

同義語

«sgomberatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SGOMBERATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sgomberatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsgomberatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sgomberatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sgomberatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sgomberatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sgomberatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sgomberatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sgomberatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sgomberatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sgomberatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sgomberatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sgomberatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sgomberatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sgomberatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sgomberatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sgomberatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sgomberatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sgomberatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sgomberatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sgomberatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sgomberatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

sgomberatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sgomberatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sgomberatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sgomberatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sgomberatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sgomberatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sgomberatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sgomberatore
5百万人のスピーカー

sgomberatoreの使用傾向

傾向

用語«SGOMBERATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«sgomberatore»の使用頻度を示しています。
sgomberatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sgomberatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sgomberatoreに関するニュースでの使用例

例え

«SGOMBERATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsgomberatoreの使いかたを見つけましょう。sgomberatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
SGOMBERATORE. v. SGOMBRA-. TORE. SGOMBERO, « SGOMERO . Sufi. Í.1 ßomberare . Lat. dtmigratie . Gtcc. «Ve/x:'at . M. V. 9. 57. Attendea cen follicitudinc alio fgombero , e appa- iccchiare la citti a difefa . $. Г«г üifeacciameneo.
‎1763
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. SGOMBERATORE. V. Sgombratere. SGOMBERATÜR A : s. f. Sgombei amento, Jignnibramento. Fag. Com SGOMBERO e SGOMBRO: s. m. Demi- ¡• ralio. Lo Sgombrare. Alenden con solle- citudine alio sgsmbeeo, в appartcch'iare la citla a ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SGOMBERATORE. V. SGOMBRA TORE. * SGOMBERATURA. Sgomberamene to, Sgombramento. (A) SGOMBERO, e SGOMBRO. Sust. Lo sgomberare. Lai drmigratio, Gr. aTloi- »'«,. M, V. 9. 67. Attfodea con sollecitudine allo sgombero, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Sgomberare , [sgombe'ra're] v. a. to remove; carry off, drive away; clear, purify; -, v. n. to remove, go away, decamp. Sgomberatore, [sgombe'ratd're'] m. remover. Sgomberatura, [sgombe'ratu'ra] f. the act of removing; act of changing habitation.
‎1869
5
Chi disse donna disse guai--: trittico in fiorentino
Scena. II. Nanni, Lello, Sgomberatore e detti (Lello e Sgomberatore in maniche di camicia e senza cappello) . NANNI. Che siete sempre a chiacchierare? . . . (a Lello). Lello dagli du' seggiole... LELLO. (fa l'atto d'eseguire scherzosamente).
Baccio Maria Bacci, Alessandro Bencistà, 1999
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SGOMBERATORE. V. SGOMBRA'I'ORE . ' SGOMBERA'I'URA . Sgomberamento, Sgombromenlo'. Fag. comm. SGOMBERO , e SGOMBRO . Susi. Lo rgomberuke . Lai. denti5rolt'o . Gr. a"rarxia . M. V. 9. 57. Attendea con sollicitudine allo ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Panegirici e discorsi del padre maestro Antonino Valsecchi ...
... affronto che non bramasse, di penitenza cosi severa che tormento quaSi non fuvvi che.troti va: lesse; in lui estasi , e rapimenti, in lui lagrime, e ardori, in lut rivel_ament1,_e visioni, egli sgomberatore di morbt, moltiplicator di vivande, domato; ...
Antonino Valsecchi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1797
8
Dizionario della lingua italiana: 6
SGOMBRATORE e SGOMBERATORE. Che sgombra. Lat. depulsor. Grec. o' curslouivmv. Buon. Fier.4. a. a. Scorticator del pan caldo, Scannator delle cantine , Sgombrator delle cucine. SGOMBRO. Vetl. SGOMBERO. SGOi\IENTAMENTO.
‎1829
9
Rimario. 2. ed
... scusatore :editore seg natoreseguitatore sentenziatore serbatore sermonatore servatorc sfatatore 8 sñdatore sforzatore sfrondatorc sgomberatore sgombratore sgridarore sguardatore звонящие sibìlatore signiñeatore 3. Che litiga, alterca .
Girolamo Rosasco, 1819
10
Squarci di eloquenza di celebri moderni autori italiani ...
... di penitenza cosi severa che tormento quasi non fuvvi che non volesse; in lui estasi e rapimenti, in lui lagrime e ardori, in lui rivelamenti e visioni: egli sgomberatore di morbi, moltiplicator di vivande, do- mator di demonii, suscitatore di morti.
Anton-Angelo Cavanis, Marcantonio Cavanis, 1841

用語«SGOMBERATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsgomberatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mi-Serve, il primo sito per lavoretti on demand
Beauty tutor, micro-sgomberatore, maestro di sci on demand. Il mercato delle nano-professioni da qualche mese è di casa a Milano. Il merito è ... «Corriere della Sera, 1月 15»
2
Furto di un teatro, bene comune
... nemesi crudele per un sindaco che, forse per non fare la figura dello sgomberatore alla Zuccotti Park, li aveva persino coccolati, gli occupanti ... «Il Foglio, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sgomberatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sgomberatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z