アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sindacalizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSINDACALIZZAZIONEの発音

sin · da · ca · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINDACALIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSINDACALIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sindacalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsindacalizzazioneの定義

辞書の組織化の定義は、組織化の行動と結果である。

La definizione di sindacalizzazione nel dizionario è azione e risultato del sindacalizzare.


イタリア語辞典で«sindacalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINDACALIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SINDACALIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

sindacabile
sindacabilità
sindacale
sindacalese
sindacalismo
sindacalista
sindacalistico
sindacalizzare
sindacamento
sindacare
sindacare su
sindacato
sindacatore
sindacatura
sindacazione
sindachessa
sindaco
sindattilia
sindectomia
sinderesi

SINDACALIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるsindacalizzazioneの類義語と反意語

同義語

«sindacalizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINDACALIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sindacalizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsindacalizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sindacalizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

工会
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sindicalización
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

unionization
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संघीकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النقابات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

объединение в союз
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sindicalização
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

unionization
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

syndicalisation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kesatuan sekerja
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gewerkschaftliche Organisierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

組合組織
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

노조
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

unionization
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tổ chức công đoàn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சங்க அமைப்புகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

unionization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sendikalaşma
70百万人のスピーカー

イタリア語

sindacalizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

uzwiązkowienia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

об´єднання в союз
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

unionizarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οργάνωση εις ένωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

unionization
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

unionization
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

unionization
5百万人のスピーカー

sindacalizzazioneの使用傾向

傾向

用語«SINDACALIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«sindacalizzazione»の使用頻度を示しています。
sindacalizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sindacalizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINDACALIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sindacalizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sindacalizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sindacalizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«SINDACALIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsindacalizzazioneの使いかたを見つけましょう。sindacalizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il conflitto sociale. Dagli albori della sindacalizzazione ...
INDICE INTRODUZIONE CAPITOLO 1 CARATTERI DELL'AGRICOLTURA E DELLA SUA PRIMA SINDACALIZZAZIONE 1 LA LUNGA VITA DELLA “ QUESTIONE AGRARIA” 2 L'AGRICOLTURA CAPITALISTA E LA BRACCIANTIZZAZIONE 3 I ...
Dondi Mirco, 2012
2
Innovazioni organizzative e pratiche di lavoro nelle imprese ...
so, l'assenza di un contratto decentrato non può essere considerato sinonimo di assenza totale di sindacalizzazione. Sulla base di queste considerazioni, il tasso medio di sindacalizzazione può essere stimato attorno al 38% circa, vale a dire ...
Albertini, Leoni, Sergio Albertini, Riccardo Leoni, 2009
3
Polizia postmoderna: etnografia del nuovo controllo sociale
La nascita e lo sviluppo della sindacalizzazione della polizia di stato, come delle altre polizie locali e private, è un fenomeno ancora poco studiato. Esistono molte testimonianze di protagonisti e documenti, qualche tesi di laurea e tanti articoli ...
Salvatore Palidda, 2000
4
Gestione delle risorse umane
Per una analisi dell'azione sindacale possono essere considerati elementi quali: • la misura e la dinamica della rappresentanza (livello di sindacalizzazione) e della rappresentatività (capacità di rappresentare le esigenze dei lavoratori); • gli  ...
D. Boldizzoni, F. Paoletti, 2006
5
Il tempo della Regione. La Toscana
Si pensi che nel 1951 i tassi di sindacalizzazione si aggiravano per la Toscana intorno al 64% (con la punta dell'87% a Livorno) mentre a Torino si aveva un tasso di sindacalizzazione di circa il 48%, a Milano del 49% e la media nazionale si ...
P. L. Ballini, M. Degl'Innocenti, 2005
6
Sindacato in bilico: ricette contro il declino
I dati riferiti al periodo anteguerra potrebbero includere anche i membri disoccupati e (presenti in numeri poco significativi) anche i pensionati, e pertanto il livello di sindacalizzazione potrebbe risultare il qualche misura distorto rispetto alle ...
Mimmo Carrieri, 2003
7
Innovazione, relazioni industriali e risultati d'impresa. ...
Il tasso di sindacalizzazione nelle imprese risulta quindi piuttosto elevato, attestandosi poco sotto la metà dei dipendenti (App.2, tab.20a)41. Il numero di iscritti al sindacato è in crescita nel 46,4% delle imprese, mentre è stabile nel 44, 8% ed è ...
P. Pini, 2004
8
Sindacati in Europa: storia, modelli, culture a confronto
Questi ultimi mettevano in evidenza che la diminuzione nella sindacalizzazione aveva colpito soprattutto i lavoratori manuali, a tempo pieno, del settore manifatturiero privato, che raggiungevano, nel 1996, col loro 31%, lo stesso basso livello ...
Adele Massardo Maiello, 2002
9
La bilateralità fra tradizione e rinnovamento
Sul versante delle relazioni industriali, a seguito delle crisi petrolifere, a partire dagli anni ottanta, inizia una fase di declino dei livelli di sindacalizzazione nella maggior parte dei Paesi industrializzati, ad eccezione di un blocco di Paesi del ...
Bellardi, De Santis, Lauralba Bellardi, Gustavo De Santis, 2011
10
Teoria e prassi delle relazioni industriali: letture di ...
I tassi di sindacalizzazione nelle e- sperienze nazionali mostrano una spiccata disomogeneità (10). Sono solamente, ancora una volta, i sindacati del modello nordico a presentare una elevata densità sindacale (attorno al 75-80%) e a ...
Iacopo Senatori, 2008

用語«SINDACALIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsindacalizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Magna Carta dei movimenti popolari
... dal capitalismo neoliberista, come il sistema di sicurezza sociale, le pensioni e il diritto di sindacalizzazione. Respingiamo la precarizzazione ... «comune-info.net, 7月 15»
2
Genova, dimissioni in massa dal Silp-Cgil: “Lunga e dolorosa …
... della piena sindacalizzazione del Comparto Sicurezza ovvero che il progetto di confederalizzazione dovrà essere specifico e non generico. «Genova24.it, 7月 15»
3
Giulio Laurenti, La Madre dell'uovo
... a partire dagli anni Settanta, aveva portato alla sindacalizzazione della Polizia, e la ritrovata sintonia con i peggiori istinti reazionari tornati in ... «Il Pane e le Rose, 7月 15»
4
Niente sciopero all'Ikea di San Giovanni Teatino
... di aperture in Italia, non vi è un tasso di sindacalizzazione tale da permettere conflitti e rivolte poiché la maggior parte dei contratti di lavoro è ... «Il Centro, 7月 15»
5
Papa Francesco ai movimenti popolari: «Abbiamo bisogno e …
... come i sistemi di sicurezza sociale, la pensione e il diritto alla sindacalizzazione. Rifiutiamo la precarizzazione, l'outsourcing e cerchiamo di ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7月 15»
6
Platino e palladio, divergenza tra i prezzi destinata a crescere
... i produttori del Sud Africa mentre l'elevato tasso di sindacalizzazione dei lavoratori rende un ribilanciamento particolarmente difficile. «fondionline.it, 7月 15»
7
Concorrenza & fondi pensione: le proposte della Covip
... settore caratterizzato da una significativa frammentazione delle aziende, con molte realtà di piccole dimensioni e a bassa sindacalizzazione. «Quotidiano.net, 7月 15»
8
I ferocissimi giornali online americani adesso vogliono Landini
I giornalisti di Salon sono entusiasti della novità: nella sindacalizzazione, hanno scritto in un comunicato, “vediamo un'opportunità per aiutare a ... «Il Foglio, 7月 15»
9
UBP: platino e palladio, la divergenza tra i prezzi aumenterà
... i produttori del Sud Africa mentre l'elevato tasso di sindacalizzazione dei lavoratori rende un ribilanciamento particolarmente difficile", spiega ... «Milano Finanza, 7月 15»
10
La #DigitalDisruption in 5 parole chiave
Facebook ha un'immagine di sinistra, ma la sindacalizzazione nei suoi ranghi è inesistente: come tanti Padroni della Rete, anche Zuckerberg ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sindacalizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sindacalizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z