アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sinusitico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSINUSITICOの発音

si · nu · ʃi · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINUSITICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSINUSITICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sinusitico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsinusiticoの定義

辞書の中の副鼻腔の定義は、副鼻腔炎に関係するということです。

La definizione di sinusitico nel dizionario è che concerne la sinusite.


イタリア語辞典で«sinusitico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINUSITICOと韻を踏むイタリア語の単語


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

SINUSITICOのように始まるイタリア語の単語

sintomologia
sintonia
sintonico
sintonismo
sintonizzare
sintonizzato
sintonizzatore
sintonizzazione
sintropia
sintropico
sinuato
sinuosamente
sinuosità
sinuoso
sinusale
sinusia
sinusiasta
sinusite
sinusoidale
sinusoide

SINUSITICOのように終わるイタリア語の単語

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

イタリア語の同義語辞典にあるsinusiticoの類義語と反意語

同義語

«sinusitico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINUSITICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinusiticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsinusiticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sinusitico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sinusitico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sinusitico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sinusitico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sinusitico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sinusitico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sinusitico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sinusitico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sinusitico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sinusitico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sinusitico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sinusitico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sinusitico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sinusitico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sinusitico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sinusitico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sinusitico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sinusitico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sinusitico
70百万人のスピーカー

イタリア語

sinusitico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sinusitico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sinusitico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sinusitico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sinusitico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sinusitico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sinusitico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sinusitico
5百万人のスピーカー

sinusiticoの使用傾向

傾向

用語«SINUSITICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«sinusitico»の使用頻度を示しています。
sinusiticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinusitico»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINUSITICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sinusitico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sinusitico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sinusiticoに関するニュースでの使用例

例え

«SINUSITICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsinusiticoの使いかたを見つけましょう。sinusiticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pediatria. revista
TERRACOL, che si è occupato profondamente di tale malattia illustrando, non solo la sua numerosa casistica, ma anche quella degli autori che l'hanno preceduto, ha dato maggiore importanza al processo sinusitico sia per quel che riguarda ...
‎1962
2
La Pediatria ...
TERRACOL, che si è occupato profondamente di tale malattia illustrando, non solo la sua numerosa casistica, ma anche quella degli autori che l'hanno preceduto, ha dato maggiore importanza al processo sinusitico sia per quel che riguarda ...
‎1962
3
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
... reperti obiettivi, discrepanza fra quadri radiologici e quadri clinici. La Clamydia, un batterio intracellulare obbligato, accede all'organismo per le vie aeree, può dare interessamento primario di tipo faringitico e sinusitico, e, successivamente,  ...
Ettore Bartoli, 2010
4
Elogio di una donna normale. Storie di donne e dei loro ...
... adolescente sardo che canta come il cugino sinusitico di frank Sinatra, allo sproloquio tanto lacrimoso quanto posticcio dentro uno di quei loculi imbottiti che chiamano confessionali, a una famigliola inquadrata con il grandangolo nel salotto ...
Irene Bernardini, 2010
5
Neurologia clinica:
Infezioni sepsigene da Staphylococcus aureus (endocardite, spondilodiscite o focolaio osteomielitico) possono disseminare al SNC per via ematogena. Altre possibili porte d'entrata possono essere un focolaio pneumonitico o sinusitico.
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
6
Elogio di una donna normale
... adolescente sardo che canta come il cugino sinusitico di frank Sinatra, allo sproloquio tanto lacrimoso quanto posticcio dentro uno di quei loculi imbottiti che chiamano confessionali, a una famigliola inquadrata con il grandangolo nel salotto ...
Irene Bernardini, 2011
7
Fitopediatria. Manuale pratico per medici e farmacisti
... è uguale a quella delle vie respiratorie. La permeabilità di questi orifizi è essenziale al fine del buon funzionamento dei seni. Fattori predisponenti per l' instaurarsi di un processo sinusitico sono le infezioni virali o batteriche a carico delle 46.
Enrica Campanini, 2002
8
Guarire Con L'omeopatia
... giallo-verdastro che, specie nei bambini, scende a candela con interessamento sinusitico = KALI BICHROMICUM 5 (una dose 4 volte al giorno); • se secrezione giallo-verdastra irritante, salivazione abbondante, sudori profusi, lingua grossa ...
Alberto Lodispoto, 1995
9
Terapie delle malattie neurologiche
Clinica Negli ascessi intracranici, il quadro clinico è in genere caratterizzato da febbre associata ad altri sintomi o segni sistemici e a un concomitante processo sinusitico. Alterazione dello stato di coscienza e deficit neurologici focali possono  ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
10
Il Policlinico: Sezione pratica
Un dolore a sede prevalentemente frontale è spesso espressione di una sinusite cronica frontale o etmoidale e l'anamnesi può rivelare, se ben condotta, il pregresso episodio sinusitico acuto o il dato di saltuarie accentuazioni del dolore  ...
‎1965

用語«SINUSITICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinusiticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entro il 2020 la rino-sinusite colpirà il 20% della popolazione
... si può affermare che nel 90% dei casi di raffreddore esiste un interessamento sinusitico. La rino-sinusite è un'infiammazione dei seni nasali; ... «L'Eco di Bergamo, 5月 15»
2
Patologie rino-sinusali in aumento in Italia
... stabilire, ma la patologia è sicuramente frequente e si può affermare che nel 90% dei casi di raffreddore esiste un interessamento sinusitico. «askanews, 4月 15»
3
Esito tac cranio - ipodensità
evidenzia un problema sinusitico che è di competenza dell'otorino. Cordiali saluti. utente. [#2] dopo 16 ore. Utente 373XXX Iscritto dal 2015. «Medicitalia.it, 2月 15»
4
Tra Renzi e Letta non mordo l'uno né mastico l'altro, ma …
Passa pure per bello – lui che ha quel ceffo da sinusitico cronico, in assenza di morbo sacro – e tra poco sarà acclamato anche dai reduci dei ... «Il Foglio, 2月 14»
5
Veronica e le bollicine
Che sia il commento alla canzone di un adolescente sardo che canta come il cugino sinusitico di Frank Sinatra, allo sproloquio tanto lacrimoso ... «Vanity Fair.it, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Sinusitico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sinusitico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z