アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"slump"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSLUMPの発音

slump play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLUMPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSLUMPはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«slump»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不振

Slump

スランプ期間の地質学では、斜面またはその一部の不安定化および解体に起因するプラスチック堆積物の蓄積および変形のプロセスである。 In geologia con il termine slump si indica un processo di accumulo e deformazione di sedimenti plastici che derivano dalla destabilizzazione e dallo smantellamento di un pendio o di una parte di esso.

イタリア語辞典でのslumpの定義

辞書のスランプの定義は経済サイクルの劣勢段階です。

La definizione di slump nel dizionario è fase recessiva di un ciclo economico.

イタリア語辞典で«slump»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SLUMPと韻を踏むイタリア語の単語


bump
bump

SLUMPのように始まるイタリア語の単語

sloggiare
sloggiare da
sloggio
slombare
slombato
slontanamento
slontanare
sloop
slot
slot-machine
slovacco
sloveno
slow
slow-food
slum
slumacare
slumacatura
slungare
slungatura
slurp

SLUMPのように終わるイタリア語の単語

blimp
stomp
tramp
vamp

イタリア語の同義語辞典にあるslumpの類義語と反意語

同義語

«slump»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLUMPの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slumpを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのslumpの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«slump»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

暴跌
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

depresión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

slump
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मंदी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ركود
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

резкое падение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

crise
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অতিমন্দা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

marasme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kemerosotan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rückgang
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

不振
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

슬럼프
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

slump
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sụt giảm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சரிவு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कमी होणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çökme
70百万人のスピーカー

イタリア語

slump
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kryzys
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

різке падіння
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

criză
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ύφεση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

insinking
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

svacka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nedgangen
5百万人のスピーカー

slumpの使用傾向

傾向

用語«SLUMP»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«slump»の使用頻度を示しています。
slumpの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«slump»で最も広く使用されている表現です。

用語«SLUMP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«slump»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«slump»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、slumpに関するニュースでの使用例

例え

«SLUMP»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からslumpの使いかたを見つけましょう。slumpに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
Dopo aver sollevato il cono per mezzo di due maniglie, si misura l'abbassamento (slump) del calcestruzzo rispetto all'altezza originale. Si possono verificare sostanzialmente tre tipi di slump: quello vero e proprio, quello di taglio, ed il collasso ...
Mario Collepardi, 1991
2
Il calcestruzzo nell'edilizia moderna. Tecnologia ed ...
Le misure sono in millimetri che possono essere adottati con una certa efficacia Tra questi i più conosciuti sono la misura del cedimento alla prova del cono o « slump test », e l'allargamento alla tavola a scosse, o la misura dell'indice di ...
Vincenzo Pacenti, 1980
3
Il drago e la saetta. Modelli, strategie e identità ...
Dunque, da Doraemon a Hello Kitty, passando però per un altro celebre cosmo a fumetti, Dr. Slump, poi trasposto in animazione come Dr. Slump & Arale-chan.7 Toriyama, creando il mondo della bambina-robot Arale e del suo assai ...
Marco Pellitteri, 2008
4
Ricominciare
"slump. test". per. mobilizzare. il. sistema. nervoso. L'uso dello "slump test" come tecnica di trattamento è un modo molto efficace di mobilizzare il sistema nervoso nel suo insieme. Esso non solo aiuta a ridurre la tensione nell'arto inferiore, ma ...
Patricia M. Davies, 2004
5
Materiali da costruzione. Sperimentazione e normativa. ...
5 seguente si leggerà anche: Classe di consistenza S1 S3 S4 S5 denominazione corrente Umida Plastica " " Semifluida Fluida " " Superfluida Si nota inoltre che nella classificazione UNI compare la S5 non prevista nella ISO, con slump > 210,  ...
Barbara De Nicolo, 2004
6
Manuale del collaudo e dei controlli tecnici per opere ...
(8) Le classi di consistenza ottenute con l'abbassamento al cono di Abrams sono: • S1 - consistenza umida: abbassamento (slump) da 10 a 40 mm • S2 - consistenza plastica: abbassamento (slump) da 50 a 90 mm • S3 - consistenza ...
Matteo Antonini, Fulvio Re Cecconi, 2012
7
Steps to Follow - Passo dopo Passo:
La mobilizzazione ottenuta durante il trattamento attraverso lo Slump Test è molto importante perché non migliora solo i movimenti dell'arto inferiore, ma, poiché il sistema nervoso è un continuum, aiuta anche a recuperare la mobilità del ...
Patricia M. Davies, 2001
8
Materiali per l'edilizia. Una guida ai materiali ...
L'abbassamento in mm, detto anche grado di assestamento o slump, è la misura della consistenza al cono. Il cedimento può manifestarsi secondo i modi mostrati in Figura 12.2. Il primo rappresenta il vero slump e si osserva con i calcestruzzi ...
Giuseppe Frigione, Nicoletta Mairo, 2006
9
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
... assumere la quantità di sabbia della curva granulometrica media ammissibile. IV) Metodo A.C. I.: L'A.C.I. ha messo a punto e. Fig. 1.20. Stampo tronco-conico per definire la consistenza del calcestruzzo: asciutto, plastico, fluido (slump-test).
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
10
I sentieri di Santa Maria in Bagno: Viaggio a Piedi in una ...
4. -. Lo. slump*. di. Nasseto. Bagno di Romagna - le Gualchiere - Nasseto - Bagno di Romagna sempre 506m 25% 30% 3 h Lunghezza Difficoltà Sforzo Fisico Fosso del Capanno e Piana di Nasseto I tritoni di Nasseto Bagno di Romagna ...
Wiliam Rossi Vannini, Carlo Lovari, 2010

用語«SLUMP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からslumpという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oro: prezzi internazionali in calo, raggiunto livello più basso degli …
Amid the slump, holdings of the world's biggest gold-backed exchange-traded fund (ETF), the SPDR Gold Trust, fell consecutively on Thursday ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
2
Anti-immigrant protests break out in Rome, Treviso
... which is struggling to emerge from an economic slump that has thrown many people into unemployment. "Instead of giving protesting mayors ... «Gazzetta del Sud english, 7月 15»
3
Russia, ministro Esteri thailandese a Mosca per discutere di …
Thailand has been exporting significantly more foodstuffs to Russia, offsetting a slump in Moscow's EU food imports following a ban. In August ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
4
Da Re Julien al Gatto di Shrek: la Dreamworks incontra DeaKids
142|185Cartoni a merenda: le vostre segnalazioni Dr. Slump & Arale (1983): I guai creati dalla bambina-robot Arale, miope e molto forte, creata ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
5
Italy housing prices slump
Brussels, July 9 - Italian housing prices slumped 3.3% in the first quarter of the year compared to the same period of 2014, according to the ... «Gazzetta del Sud english, 7月 15»
6
Le manga-mazzate di J-STARS Victory VS+ - recensione
... ragazzi: da Dragon Ball a One Piece, da Hokuto No Ken a Rurouni Kenshin, passando per Dr. Slump & Arale Chan, Naruto e Saint Seiya. «Eurogamer.it, 6月 15»
7
J-Stars Victory Vs. + - la recensione
... Dr Slump (Arale) e Saint Seiya (I cavalieri dello Zodiaco), passando per i meno conosciuti Yu Yu Hakusho e Hunter x Hunter; finendo, poi, ... «IGN Italia, 6月 15»
8
Russia, Veb Bank: Sanzioni Ue potrebbero durare più di 6 mesi
“We have ways to get out of the slump that is currently seen and considerably increase growth rate for 2016. This will entail getting over the ... «ilVelino/AGV NEWS, 6月 15»
9
JStars Victory VS+ è il momento di picchiare duro
Nella Victory Road ci troveremo a sfidare gli avversari su territori molto conosciuti, come per dirne uno, il Villaggio Pinguino -Dr Slump-. «Orgoglio Nerd, 6月 15»
10
Focus: la lavagna tattica delle NBA Finals 2015
Dopo il flop di Gara 2, Curry è stato bravo a uscire dallo slump senza forzare, segnando solo 10 punti con 4-11 nei primi tre quarti di gara, per ... «Play.it USA, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Slump [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/slump>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z