アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soggettabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOGGETTABILEの発音

sog · get · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOGGETTABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOGGETTABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«soggettabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsoggettabileの定義

辞書のsubjectableの定義は従順である。

La definizione di soggettabile nel dizionario è assoggettabile.


イタリア語辞典で«soggettabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOGGETTABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

SOGGETTABILEのように始まるイタリア語の単語

sogettività
soggettamente
soggettamento
soggettare
soggettario
soggettazione
soggettista
soggettiva
soggettivamente
soggettivare
soggettivazione
soggettivismo
soggettivista
soggettivistico
soggettività
soggettivo
soggetto
soggetto a
soggezione
sogghignante

SOGGETTABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるsoggettabileの類義語と反意語

同義語

«soggettabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOGGETTABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soggettabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsoggettabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«soggettabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

soggettabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

soggettabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

soggettabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

soggettabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

soggettabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

soggettabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

soggettabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

soggettabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

soggettabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

soggettabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

soggettabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

soggettabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

soggettabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

soggettabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

soggettabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

soggettabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

soggettabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soggettabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

soggettabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

soggettabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

soggettabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

soggettabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

soggettabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

soggettabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

soggettabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

soggettabile
5百万人のスピーカー

soggettabileの使用傾向

傾向

用語«SOGGETTABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«soggettabile»の使用頻度を示しています。
soggettabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soggettabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、soggettabileに関するニュースでの使用例

例え

«SOGGETTABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsoggettabileの使いかたを見つけましょう。soggettabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
E i Periti andarono e fecero al solito loro prova: ignari della forza de' fondi, degli usi locali agricoli, de' sistemi, de' costumi, dichiararono soggettabile a censo ogni casa. L' operazione costò allo Stato una ingente somma e non ne fruttò al ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1862
2
Saggio di diritto privato romano attuale preceduto da ...
Il. Ogni bene alla sua maniera può conseguirsi dall' uomo e farsi oggetto secondo il suo modo d' essere e la sua destinazione dei diritti umani purché sia soggettabile al!' uomo almeno per un tempo, per cui l'uomo possa trarne vantaggio.
Federigo Del Rosso, 1844
3
Vite di uomini illustri romani dal Risorgimento della ...
Ingegno vivace , temerario , maldicente , versatile , profondamente vario, gagliardo a qualunque fatica , non soggettabile ad esperimenti a concorrenze ad emulazioni. Sempre garoso sempre dispettoso d'ogni cosa che nel secondasse.
‎1838
4
Le procedure concorsuali
... dell'imprenditore commerciale (94), salvo l'onere della prova contraria (a carico di quest'ultimo, trattandosi di fatto impeditivo (95)) di non rivestire la qualità di imprenditore commerciale as- soggettabile alla legge fallimentare (96). Non solo.
A. Caiafa, 2011
5
Memorie istoriche della città di Offida nella Marca d'Ancona
Entrambi forti, nè Acquaviva ad Offida facilmente soggettabile, nasceva di conseguenza'che insieme presto si collegassero , non tanto a scambievole profitto, quanto a danni di un più debole, che dando segni di crescente potenza, il costume ...
Carlo ARDUINI, 1844
6
Memorie istoriche della citta di Offida nella Marca di ...
Entrambi forti, nè Acquaviva. ad Ofiida, facilmente soggettabile , nasceva di conseguenza che insieme presto si collegassero , non tanto a scambievole profitto, quanto a danni di un più debole , che dando segni di crescente potenza,  ...
Carlo Arduini, 1844
7
Saggio di diritto privato Romano attuale preceduto da ...
IL Ogni bene alla sua maniera può conseguirsi dall' uomo e farsi oggetto secondo il suo modo d' essere e la sua destinazione dei diritti umani purché sia soggettabile all'' uomo almeno per un tempo , per cui l' uomo possa trarne vantaggio .
‎1844
8
Trattato della politica di Aristotele volgarizzamento dal ...
Ché impossibile sarebbe a uno stato rimàher degno di questo nome, allorché si rendesse soggettabile per natura; essendo essenziale attributo di ogni società politica 1' indipendenza, e la servitù scalza questa dalle radici. , 42. Quindi è più  ...
Aristoteles, Matteo Ricci, 1853
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Mettere in libertà Sdonnarsi, porsi in libertà Sentenzievolmente, er sentenzia Sgravare liberare a sospetto Sgravio, lo sgravare Soddisfare, giustificarsi Soggettabile, che può soggettarsi Soggettamente, suggettanaente V. Soggettamento, ...
‎1852
10
Trattato di diritto civile: Le società in genere. Le società ...
... sul quale si basa il divieto del patto leonino – che le perdite cui èas- soggettabile il socio d'opera consistono nella mancanza di rimunerazione del proprio lavoro (87). 22. La rappresentanza della società La società, per il comma 1o dell'art.
Francesco Galgano, 2010

参照
« EDUCALINGO. Soggettabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/soggettabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z