アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solforatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOLFORATURAの発音

sol · fo · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLFORATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOLFORATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«solforatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsolforaturaの定義

辞書中の硫化の定義は硫化である。

La definizione di solforatura nel dizionario è solforazione.


イタリア語辞典で«solforatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLFORATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SOLFORATURAのように始まるイタリア語の単語

solfito
solfo
solfoacido
solfobatterio
solfonare
solfonatore
solfonazione
solfone
solfonico
solforare
solforato
solforatoio
solforatore
solforatrice
solforazione
solforeo
solforico
solforoso
solfureo
solfuro

SOLFORATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるsolforaturaの類義語と反意語

同義語

«solforatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLFORATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solforaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsolforaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«solforatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

solforatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

solforatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

solforatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

solforatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

solforatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

solforatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

solforatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

solforatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

solforatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

solforatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

solforatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

solforatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

solforatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

solforatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

solforatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

solforatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

solforatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

solforatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

solforatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

solforatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

solforatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

solforatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

solforatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

solforatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

solforatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

solforatura
5百万人のスピーカー

solforaturaの使用傾向

傾向

用語«SOLFORATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«solforatura»の使用頻度を示しています。
solforaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solforatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLFORATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«solforatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«solforatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、solforaturaに関するニュースでの使用例

例え

«SOLFORATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsolforaturaの使いかたを見つけましょう。solforaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del vino: sua fabricazione, conservazione e degenerazioni, ...
Or bene : indagando in qual modo concorra la solforatura alla conservazione de' vini sembrami che dire si possa, che la presenza in essi dei vapori dello solfo ossia dell'acido solforoso distrugge quasi per una combustione o carbonizzazione ...
Ignazio Lomeni, 1829
2
La malattia della vite e sua cura: istruzione diretta ai ...
istruzione diretta ai contadini intorno alla natura della così detta crittogama della vite, sulla solforatura e sopra di un nuovo metodo di cura d'invezone [i.e. invenzione] dell'autore Vincenzo Garizio. diete inganno dal veder nelle vigne, che da ...
Vincenzo Garizio, 1861
3
Miniera di secreti, specifici e ricette d'ogni genere ...
Solforatura. Quando le macchie che insudiciano le stoffe non sono di crassa natura, ma provengono da una materia colorante qualsiasi, dopo che queste stoffe furono ripulite il meglio possibile mercè i processi che vennero indicati, alcune ...
‎1873
4
Atti dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti
Ciò non ci deve però indurre ad abbandonarci alla lusinga che la malattia nel corrente anno abbia a cessare totalmente, ed a credere superflua la solforatura. Quando pure non occorresse a salvare le uve perchè non invase dal morbo ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1858
5
Atti della Società italiana di scienze naturali
Nè dimenticano che quando intieriva il cholera sorgeva la influente sua vocca combattere taluni pregiudizi popolari, e che se ai nostri vigneti cosi orrendemente travagliati dalla crittogama, si applicava sollecitamente la solforatura, ciò è ...
‎1864
6
Atti dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
Appena i nuovi pampani hanno acquistata la larghezza di un soldo di braccio ( metro 0,029), vi si dia una prima e generale solforatura. 2.° La seconda devcsi amministrare quando il maggior numero dei grappoli sono in fiore. Questa è delle ...
‎1858
7
Atti della Societitaliana di scienze naturali
Ne dimenticano che quando infieriva il cholera sorgeva la influente sua voce a combattere taluni pregiudizi popolari, e che se ai nostri vigneti cosi orrendeinente travagliali dalla crittogama, si applì' cava sollecitamente la solforatura, ciò è ...
‎1864
8
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
L' uomo , dice l'autore, possiede imezzi di prevenire 'o troncare l'eccesso di questa fermentazione , e tali sono la bassa temperatura de' locali, la-solforatura , la chiarificazione e la esposizione de' vini fcrmentanti in grado violento all' aria ...
‎1829
9
Del Vino: sua Fabricazione, Conservazione, sue ...
la solforatura, e la chiarificazione: i secondi consistono nello esporre all' aria _atmosferica i vini ne' quali siasi eccitata in grado alquanto violento quella fermentazione che procedere dee con lentezza. Del regolamento della temperatura delle ...
Ignazio Lomeni, 1834
10
Rivista enciclopedica italiana
Dei 57 milioni di chilogrammi di canape che la Gran Bretagna consuma annualmente, 25 le provengono dalla Russia. Solforatura della vite. — Nei precedenti fascicoli del nostro periodico abbiamo spesso fatto parola della solforatura della ...
‎1856

参照
« EDUCALINGO. Solforatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/solforatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z