アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sorteggiabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSORTEGGIABILEの発音

sor · teg · gia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORTEGGIABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSORTEGGIABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sorteggiabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsorteggiabileの定義

辞書のドロアブルの定義は、ロットを描くことができるということです。

La definizione di sorteggiabile nel dizionario è che si può sorteggiare, tirare a sorte.


イタリア語辞典で«sorteggiabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SORTEGGIABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

SORTEGGIABILEのように始まるイタリア語の単語

sorrisetto
sorriso
sorsare
sorsata
sorseggiare
sorso
sort
sorta
sorte
sorte propizia
sorteggiare
sorteggio
sortiere
sortilegio
sortilego
sortire
sortire un buon effetto
sortita
sortiva
sorto

SORTEGGIABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるsorteggiabileの類義語と反意語

同義語

«sorteggiabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SORTEGGIABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sorteggiabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsorteggiabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sorteggiabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sorteggiabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sorteggiabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sorteggiabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sorteggiabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sorteggiabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sorteggiabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sorteggiabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sorteggiabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sorteggiabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sorteggiabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sorteggiabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sorteggiabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sorteggiabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sorteggiabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sorteggiabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sorteggiabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sorteggiabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sorteggiabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

sorteggiabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sorteggiabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sorteggiabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sorteggiabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sorteggiabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sorteggiabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sorteggiabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sorteggiabile
5百万人のスピーカー

sorteggiabileの使用傾向

傾向

用語«SORTEGGIABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«sorteggiabile»の使用頻度を示しています。
sorteggiabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sorteggiabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sorteggiabileに関するニュースでの使用例

例え

«SORTEGGIABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsorteggiabileの使いかたを見つけましょう。sorteggiabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Errori di lingua italiana che sono piu in uso notati da ...
Nel linguaggio parlamentario v'è sorteggiabile, cioè da sorteggiarsi o sortire o degno d'essere sorteggiato. Il popolo e i classici non ancora l'adoperano; nè adoperano sorteggiabilità, astratto di sorteggiabile. Sorteggiahilità. - V. Sorteggiabile.
Antonio De Nino, 1872
2
Hunger Games (Italian edition)
Diventi sorteggiabile per la mietitura quando compi dodici anni. Quell'anno vieni nominato una volta. A tredici anni, due. E così via, finché raggiungi i diciotto anni, l'ultimo anno in cui sei sorteggiabile, quando prendi sette nomine.Equestovale ...
Suzanne Collins, 2009
3
Collezione di reali rescritti regolamenti, istruzioni, ...
... la esenzione di un requisito che si trovi rimpiazzato da un congiunto di età non reclulabile , perchè costui non può essere chiamato a marciare per se come il sorteggiabile nella stessa e nelle successive leve, cui allude il citato articolo LXIV .
‎1859
4
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
5;}5 888} a 5 DECRETO col quale vien dìchiarato ual'e sia per ora la rendita su gran libro del deb'to pubblico sorteggiabile , a' termini del precedente decreto de' 7 di febbrajo andante anno. 545 8889, g idem DECRETO col quale si rendc ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1844
5
Supplimento All;Indice Generale-Alfabetico
SI dichiara quale sia per ora la rendita sul granIibro del debito pubblico sorteggiabile ai termini del precedente decreto dei 7 febbraio di questo anno. d. 3 lug. p. 2. Disposizioni sull' abolizione delle norme stabilite dai decreti precedenti circa ...
‎1846
6
Legislazione positiva del Regno delle Due Sicilie dal 1841 a ...
-Decreto del 3 tuglio 1844 col quale vien dichiarato quale sia per ora la rendita sul gran libro del debito bblico sorteggiabile ai termini del, precedente decreto de ' 7 te braio andante anno. pag. 296. Specchi - Decreto del 30 novembre 1845 col  ...
Due Sicilie, 1845
7
Corso di storia Generale
Il sistema timocratico introdotto da Solone restava tuttavia in piedi e infatti, mentre la maggior parte delle cariche fu resa sorteggiabile, i posti di maggiore responsabilità restarono eleggibili e quindi appannaggio dei soli ricchi (su tutti ...
Ciro ROSELLI, 2009
8
Storia CORSO DI STORIA GENERALE
Il sistema timocratico introdotto da Solone restava tuttavia in piedi e infatti, mentre la maggior parte delle cariche fu resa sorteggiabile, i posti di maggiore responsabilità restarono eleggibili e quindi appannaggio dei soli ricchi (su tutti ...
Ciro Roselli
9
Il gatto lupesco
... scuotendosi, scuotendoci, epilettica): sono più bianco del bianco: (e sono carico di buoni -concorso e -sconto e -omaggio e -acquisto e -premio): (e di figurine, di adesivi): (e sono sorteggiabile, estraibile, indispensabile): ti seduco tre volte, ...
Edoardo Sanguineti, 2010
10
Mikrokosmos
... scuotendosi, scuotendoci, epilettica): sono più bianco del bianco: (e sono carico di buoni -concorso e -sconto e -omaggio e -acquisto e -premio): (e di figurine, di adesivi): (e sono sorteggiabile, estraibile, indispensabile): ti seduco tre volte, ...
Edoardo Sanguineti, 2010

用語«SORTEGGIABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsorteggiabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Licata, il Megafono: “selezionare gli scrutatori tra le persone …
Chi viene sorteggiato per una tornata elettorale non sia sorteggiabile per la successiva al fine di agevolare una rotazione tra gli iscritti. «Canicatti Web Notizie, 4月 14»
2
Elezioni, verso la designazione degli scrutatori: priorità a chi ha …
... è stabilito che chi verrà sorteggiato per una tornata elettorale non sarà sorteggiabile per quella successiva. Un'altra novità importante è, poi, ... «CesenaToday, 3月 14»
3
Europa League - Juve, adesso l'obiettivo è la finale di Torino
... o eventualmente un Juventus-Borussia Dortmund (in caso di impresa di Napoli e Marsiglia) sarebbe tranquillamente sorteggiabile. Come la ... «Yahoo Eurosport IT, 12月 13»
4
Calendario Serie A 2013/2014 | Sorteggio | Le 38 giornate
A complicare il lavoro del computer ci saranno tanti altri criteri che rischiano di rendere poco "sorteggiabile" il cammino delle 20 squadre di ... «Calcioblog.it, 7月 13»
5
CONCORSOPOLI: QUIZ SU INTERNET, LA TALPA E' PETULLA'. SI …
... già più volte ribadito, che si è trattato della anticipazione di un quiz-tipo, comunque non sorteggiabile e non somministrabile il giorno dei test, ... «Abruzzoweb.it, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sorteggiabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sorteggiabile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z