アプリをダウンロードする
educalingo
specificabile

"specificabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSPECIFICABILEの発音

spe · ci · fi · ca · bi · le


SPECIFICABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPECIFICABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのspecificabileの定義

辞書で指定可能なのは、それを指定できるということです。


SPECIFICABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

SPECIFICABILEのように始まるイタリア語の単語

specializzato · specializzazione · specialmente · speciazione · specie · specie umana · specie-specificità · specie-specifico · specifica · specificamente · specificamento · specificando · specificare · specificatamente · specificativo · specificato · specificatore · specificazione · specificità · specifico

SPECIFICABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるspecificabileの類義語と反意語

同義語

«specificabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPECIFICABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語specificabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspecificabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«specificabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

定的
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

especificable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

specifiable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

specifiable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

specifiable
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

задаваем
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

specifiable
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উল্লেখ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

définissable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

specifiable
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

angebbaren
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

指定可能
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지정 가능한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

specifiable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

các chỉ dẫn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிட
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

specifiable
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

specifiable
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

specificabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Definiowany
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

задавати
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

specificabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δυνάμενη να καθοριστεί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

specifiable
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bestämbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

specifiable
5百万人のスピーカー

specificabileの使用傾向

傾向

用語«SPECIFICABILE»の使用傾向

specificabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«specificabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、specificabileに関するニュースでの使用例

例え

«SPECIFICABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspecificabileの使いかたを見つけましょう。specificabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisica e filosofia
Il meno probabile dei casi possibili sarebbe quello di una pura successione temporale senza alcuna connessione necessaria e senza neppure una probabilità, sia pure esigua, che lo stato iniziale specificabile sarà seguito nel tempo da uno ...
Werner Heisenberg, 2008
2
Analisi economica del contratto
I costi di negoziazione fra principale ed agente riducono il beneficio netto dell' investimento. Quando la qualità del servizio è difficilmente specificabile nel contratto il proprietario privato dell'asset può avere l'incentivo ad investire per ridurre i ...
Giuseppe Clerico, 2008
3
Gli Scavi al Battistero di Mantova, 1984- 1987
Pieve del Cairo (PV)-Cascina Mercurina Datazione VII secolo; Tipologia sepoltura non specificabile; Sesso inumato non specificabile; Età non specificabile; Corredo da più tombe distrutte provengono i seguenti materiali non più divisibili: tre ...
Gian Pietro Brogiolo, 2004
4
Premiere Pro 1.5. Gestione dei filmati e del video digitale
Tracce audio: il loro numero è specificabile. Contengono solo la parte audio di una clip. Tracce video: il loro numero è specificabile. Contengono solo la parte video di una clip. Cursore: permette di spostarsi agevolmente nei progetti di ...
Marco Petri, 2004
5
Epistemologia e persona: dittico su Polanyi e Bachelard
L'oggettivismo esige un conoscente privo di mente, che funzioni in maniera specificabile. Accettare l'indeterminatezza della conoscenza è qualcosa che invece esige che diamo credito in maniera non specificabile ad una persona in grado di ...
Carlo Vinti, 2008
6
Pratiche e cognizione. Note di ecologia della cultura
Più precisamente, egli fa dipendere il carattere tacito e non specificabile di ogni nostro atto del conoscere dalla distinzione tra due specie di consapevolezza: la “ consapevolezza sussidiaria” e la “consapevolezza focale” (p. 187).
Cristina Grasseni, Francesco Ronzon, 2004
7
Viaggio verso l'altro: comunicazione, relazione, educazione
Passa attraverso un sapere non proposizionale che non può essere contenuto in nessun manuale: «un'arte non specificabile nei dettagli non può essere trasmessa mediante prescrizioni, perché non esiste alcuna prescrizione. Può essere ...
Raniero Regni, 2003
8
Società libera
Così noi vediamo ancora una volta che la scoperta è creativa nel senso che non va attuata mediante la diligente esecuzione di qualche procedimento già conosciuto e specificabile. Ciò irrobustisce il nostro concetto di originalità.
Michael Polanyi, 2006
9
Annali della Fondazione Luigi Einaudi
... non specificato alcune non specificate — — Selva non specificabile — 182 — Prarolo 50 — 50 — Masazza non specificabile — 100 — S. Damiano » » — 500 — Cassine di Strada nessuna 166 166 100,0 Collobiano non specificabile — 65  ...
‎1969
10
Archivio Storico Sardo
perfici sono interessate da larghe abrasioni che mettono a nudo l'impasto. Spessore parete cm. 0,7. Fig. 2, 14. 15) Frammento di fondo di vaso di forma non specificabile. Il fondo è piano. Impasto a frattura uniforme ocra giallo-bruna, ...
‎1964

用語«SPECIFICABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspecificabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La legge è uguale per tutti (?)
O ancora, a che pro il riferimento al numero degli alcolici bevuti (peraltro non specificabile)? Sarà forse per sostenere la tesi della Corte, ovvero ... «Europinione.it, 7月 15»
2
SINISTRI intro: Qualche nota sul mondo di Tersite Rossi
In poche parole: se capiterà di scrivere altri romanzi (e noi ci proveremo) sarà grazie ad un “quid” non meglio specificabile; se invece la ... «OraZero, 6月 15»
3
Di Matteo fa retromarcia Nuovo vertice lunedì sera
È lampante la volontà di Di Matteo e dei suoi rappresentanti di ottenere qualcosa (per ora non specificabile nè nella tipologia tantomeno ... «Gazzetta di Mantova, 5月 15»
4
Licenziamento dopo il periodo di prova: quando si può ricorrere
... genericità dell'indicazione contenuta nel contratto di “marketing executive Milano”, non ulteriormente specificabile per relationem al CCNL. «La Legge per Tutti, 2月 15»
5
MacroDroid: una valida alternativa a Tasker, più facile ed …
... MacroDroid permette di far eseguire delle azioni automatiche, in base ad un certo tipo di condizione; il tutto specificabile in pochi passaggi. «AndroidWorld.it, 1月 15»
6
Foto di Elisabetta Canalis tratte da Instagram
Il motivo non è specificabile ma di sicuro la bellezza disarmante dell'elisabetta nazionale ha fatto di certo la sua parte. In questa gallery potrete vedere le ... «Tecnocino.it, 6月 14»
7
Aspetti problematici della costituzione di parte civile tra prassi …
... ritenuto integrabile in corso di causa e specificabile nelle conclusioni rassegnate a mente dell'art. 523 II° comma c.p.p. ove assume caratteri ... «Diritto & Diritti, 4月 10»
参照
« EDUCALINGO. Specificabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/specificabile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA