アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"specificato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPECIFICATOの発音

spe · ci · fi · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPECIFICATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPECIFICATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«specificato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのspecificatoの定義

ディクショナリで指定された定義は、正確かつ詳細に表現されています。

La definizione di specificato nel dizionario è dichiarato, espresso in modo esatto, particolareggiato.


イタリア語辞典で«specificato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPECIFICATOと韻を踏むイタリア語の単語


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
ubicato
u·bi·ca·to
verificato
verificato

SPECIFICATOのように始まるイタリア語の単語

specie-specificità
specie-specifico
specifica
specificabile
specificamente
specificamento
specificando
specificare
specificatamente
specificativo
specificatore
specificazione
specificità
specifico
specillare
specillo
specime
specimen
specimine
speciosamente

SPECIFICATOのように終わるイタリア語の単語

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
porticato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato

イタリア語の同義語辞典にあるspecificatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SPECIFICATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«specificato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
specificatoのイタリア語での同義語

イタリア語で«SPECIFICATO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«specificato»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
specificatoのイタリア語での反義語

«specificato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPECIFICATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語specificatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspecificatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«specificato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

规定
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

especificado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

specified
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्दिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محدد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

указанный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

especificada
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিদিষ্ট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

spécifié
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dinyatakan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

spezifiziert
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

指定されました
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지정
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kasebut
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xác định
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निर्दिष्ट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

belirtilen
70百万人のスピーカー

イタリア語

specificato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

określony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зазначений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

specificate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καθορίζονται
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gespesifiseerde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

specificerade
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spesifisert
5百万人のスピーカー

specificatoの使用傾向

傾向

用語«SPECIFICATO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«specificato»の使用頻度を示しています。
specificatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«specificato»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPECIFICATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«specificato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«specificato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、specificatoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SPECIFICATO»の引用

specificatoという言葉で有名な引用文や文章
1
Anton Pavlovic Cechov
Nei certificati di nascita è scritto dove e quando un uomo viene al mondo, ma non vi è specificato il motivo e lo scopo.

«SPECIFICATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspecificatoの使いかたを見つけましょう。specificatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excel 2010. VBA e Macro: Automatizzare i report - costruire ...
sono maggiori o uguali al valore specificato xlCaptionIsLessThan Filtri per tutti i testi che sono minori del valore specificato sono minori o ugualial valore specificato non sono entro un determinato intervallo di valori xlDateBetween Filtri per ...
Bill Jelen, Tracy Syrstad, 2013
2
Xml Tutto & Oltre
Permette di ottenere il valore dell'attributo specificato. Permette di ottenere il nodo dell'attributo specificato. Restituisce un elenco di tutti gli elementi discendenti corrispondenti al nome specificato. È vero se questo nodo ha nodi figlio.
Steve Holzner, 2001
3
Costruire applicazioni con Access 2003
Crea il file specificato e restituisce un oggetto TextStream col quale si può leggere dal file o scrivere nel file. Elimina un file specificato. Elimina una cartella specificata e il relativo contenuto. Restituisce True se l'unità a disco specificata esiste; ...
Mike Davis, 2005
4
Costruire applicazioni con Access 2007. Con CD-ROM
Crea il file specificato e restituisce un oggetto TextStream col quale si può leggere dal file o scrivere nel file. Elimina un file specificato. Elimina una cartella specificata e il relativo contenuto. Restituisce True se l'unità a disco specificata esiste; ...
Mike Davis, 2008
5
Analisi dei dati con Access
I valori possibili per il parametro interval della funzione DateAdd Valore Descrizione Aggiunge lo specificato numero di anni al valore date/time CAPITOLO 9 Problemi economici e finanziari 1 Molti utenti Access. yyyy q Aggiunge lo specificato ...
Ken Bluttman, Wayne S. Freeze, 2007
6
I contatti derivati finanziari
“Evento Creditizio a Seguito di Fusione” ha il significato specificato nell'Articolo 5 (b). “Documento di Garanzia” indica qualunque accordo o atto che sia specificato come tale nel presente Contratto Quadro. “Soggetto Garante” ha il significato ...
Francesco Caputo Nassetti, 2011
7
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
Designazione dei conduttori Individuazione Notazione alfanumerica Simbolo grafico Colore Sistema di alimentazione in corrente alternata Fase 1 Fase 2 Fase 3 Neutro LI L2 L3 non specificato non specificato non specificato blu chiaro N ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
8
Java server pages
Il nome da assegnare al bean nello scope specificato come anche il nome della variabile di script. Lo scope del bean, tra page, request, session o application. Il valore predefinito è page. Il nome completo del tipo del bean (cioè una super- ...
Hans Bergsten, 2004
9
Costruire applicazioni con Access 2010
CreateTextFile Crea il file specificato e restituisce un oggetto TextStream col quale si può leggere dal file o scrivere nel file. DeleteFile Elimina un filespecificato. DeleteFolder Elimina una cartella specificata eil relativo contenuto . DriveExists ...
Mike Davis, 2011
10
Costruire applicazioni con Visual Basic 6.0/.NET
Mike Davis. dell'ultimo componente di un percorso, senza l'estensione di file. GetDrive(String) Restituisce un oggetto Drive corrispondente all'unità a disco di un percorso specificato. GetDriveName(String) Restituisce una stringa contenente il ...
Mike Davis, 2003

用語«SPECIFICATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspecificatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TAGLIO TASSE/ Il “complotto” contro Renzi (e quello contro le …
Tuttavia, il programma deve essere specificato e quantizzato nei dettagli, anche per non dare adito a illazioni (provenienti proprio da “ambienti ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
2
Una morte si tinge di giallo
Le circostanze del presunto omicidio restano da chiarire, così come l'eventuale movente, stando a quanto hanno specificato le forze dell'ordine ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
3
Maternità, parto anticipato e ricovero del bambino, novità nel Dl 80 …
Per la astensione obbligatoria, la novità più importante riguarda il parto prematuro come specificato dall'Art. 2 del Dl 80. Infatti, nel caso di parto ... «Blasting News, 7月 15»
4
L'inchiesta, il procuratore e la politica
L'invito è inizialmente parso rivolto a tutto l'ambiente politico, ma Giovannini ha specificato che il riferimento ero solo mirato a chi aveva usato ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Campobello di Licata, turni idrici e Tasi: la protesta di un lettore
... salvo sia altrimenti specificato e considerati al netto del tempo necessario al rilascio di autorizzazioni o permessi da partedi terzi, nonché del ... «Canicatti Web Notizie, 7月 15»
6
Calciomercato Roma/ News, Baiocchini: trattativa in calo per …
Pjanic ha anche specificato la sua volontà di voler vincere molti titoli con la Roma ma appunto "Non è facile, poiché ci sono molte squadre forti ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
7
Sindaci "in trincea" per l'abbraccio alla Riviera ferita dal tornado FOTO
"La festa degli abbracci non è nata con l'intenzione di chiedere donazioni - avevano specificato gli organizzatori -, bensì con lo scopo di ... «VeneziaToday, 7月 15»
8
Comune di Sondrio ex socio del Consorzio Turistico!!! (Pinna 2)
Come in ogni occasione specificato, tutto sarebbe stato fattibile a fronte di opportuna partecipazione ai costi, così come in tali manifestazione fa ... «La Gazzetta di Sondrio, 7月 15»
9
Corato: Topo morto in via Lepanto. Noi con Salvini: «Il sindaco …
Il nostro lettore ha anche specificato che gli operatori Asipu sono intervenuti tempestivamente per provvedere a ripulire la strada. «CoratoLive.it, 7月 15»
10
Spoiler Temptation Island ultima puntata: ecco quali coppie si lasciano
Isabella, infatti, ha specificato in diversi falò che non ha nessuna intenzione di perdonare il suo fidanzato che si è divertito a comportarsi come ... «Blasting News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Specificato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/specificato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z