アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encefalogramma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でENCEFALOGRAMMAの発音

en · ce · fa · lo · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCEFALOGRAMMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でENCEFALOGRAMMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«encefalogramma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
encefalogramma

脳波

Elettroencefalografia

脳波は、脳の電気的活動の記録です。 技術は、それらが頭皮の脱脂皮膚に接触して配置されている場合、頭皮または二つの小さな金属ディスクとの間に挿入された針との間の電位の差があったことを発見ハンス・ベルガー、によって1929年に発明されました。 この技術は、後にハーバートジャスパーで洗練された、と後に睡眠を研究するために主に使用されました。 例えば、動物の他の種はあまり進化し、一方で、この技術はまた、他のすべての哺乳類が夢という、例えば発見して、動物の脳活動を調べるために行ったが、EEGは、特に、人間に適用し、 睡眠中に脳の一部の領域で脳の活動を遅らせる。 録音のグラフィック表現は脳波と呼ばれます。 アナログまたはデジタル装置であることができる脳波に記録され、後で見るために、ハードディスク、CDまたはDVDへの記録とモニタ上に、感熱紙やグラフ上に記録されたトラックを提供しています。 L'elettroencefalografia è la registrazione dell'attività elettrica dell'encefalo. La tecnica è stata inventata nel 1929 da Hans Berger, il quale scoprì che vi era una differenza di potenziale elettrico tra aghi infissi nello scalpo oppure tra due piccoli dischi di metallo quando essi sono posti a contatto sulla cute sgrassata del cuoio capelluto. La tecnica fu in seguito perfezionata da Herbert Jasper, e venne in seguito utilizzata soprattutto per studiare il sonno. L'EEG venne soprattutto applicato all'uomo, sebbene tale tecnica fu eseguita anche per studiare l'attività cerebrale degli animali, con la scoperta per esempio, che anche tutti gli altri mammiferi sognano, mentre, ad esempio, altre specie di animali meno evoluti rallentano l'attività cerebrale in alcune aree del loro cervello durante il sonno. La rappresentazione grafica della registrazione è detta elettroencefalogramma. Essa viene registrata dall'elettroencefalografo che può essere un apparecchio analogico oppure digitale, e fornisce una traccia registrata su carta termica o millimetrata, su monitor con registrazione su Hard Disk, CD o DVD, per una visione successiva.

イタリア語辞典でのencefalogrammaの定義

辞書中の脳磁図の定義は、脳磁図によって得られたX線プレートである。

La definizione di encefalogramma nel dizionario è lastra radiografica che si ottiene per mezzo dell'encefalografia.

イタリア語辞典で«encefalogramma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENCEFALOGRAMMAと韻を踏むイタリア語の単語


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

ENCEFALOGRAMMAのように始まるイタリア語の単語

encaustica
encaustico
encausto
encefalico
encefalina
encefalite
encefalitico
encefalo
encefalocele
encefalografia
encefaloide
encefalopatia
enchanté
enchilada
enchimosi
enchiridio
enciclica
enciclico
enciclopedia
enciclopedicamente

ENCEFALOGRAMMAのように終わるイタリア語の単語

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
didramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

イタリア語の同義語辞典にあるencefalogrammaの類義語と反意語

同義語

«encefalogramma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCEFALOGRAMMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encefalogrammaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのencefalogrammaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«encefalogramma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

脑电图
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

encefalograma
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

encephalogram
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

encephalogram
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صورة الدماغ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

энцефалограмма
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

encefalograma
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

encephalogram
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

encéphalogramme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Encephalogram
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

encephalogram
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

encephalogram
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

encephalogram
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

encephalogram
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

điện não
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எக்ஸ்ரே கொண்டு எடுக்கப்பட்ட மூளையின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

encephalogram
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ensefalogram
70百万人のスピーカー

イタリア語

encefalogramma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

encephalogram
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

енцефалограма
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

encefalograma
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εγκεφαλογράφημα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

encephalogram
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ENCEFALOGRAM
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

encephalogram
5百万人のスピーカー

encefalogrammaの使用傾向

傾向

用語«ENCEFALOGRAMMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«encefalogramma»の使用頻度を示しています。
encefalogrammaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encefalogramma»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENCEFALOGRAMMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«encefalogramma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«encefalogramma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、encefalogrammaに関するニュースでの使用例

例え

«ENCEFALOGRAMMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からencefalogrammaの使いかたを見つけましょう。encefalogrammaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biopranoterapia. Teoria, pratica e metodologia terapeutica
Le modificazioni avvengono anche nell'encefalogramma del terapeuta, ma molto più interessanti e significative da notare sono le loro similitudini e analogie con i tracciati relativi alle chirofrequenze delle mani. Questo spiega il funzionamento ...
Gabriele Laguzzi, 2004
2
In diretta dall'aldilà. La transcomunicazione strumentale: ...
Alcuni possono anche far scattare questo stato quando vogliono. Ebbene, secondo Palmer, nelle OBE si verificherebbe una modificazione caratteristica dell'encefalogramma: l'aumento delle onde Teta. Ma Twemlow e Gabbard, al contrario, ...
Brune, 1998
3
Dormire Bene Sognare Meglio
Forse sai già di cosa si tratta. O forse non hai ancora ben chiaro cosa sia. Andiamo con ordine. Hai mai sentito parlare di encefalogramma? In genere si sente dire nei film 28 “encefalogramma piatto” riferito ai pazienti comatosi, per accertarne ...
Gianluigi Ballarani, Enrico Sigurtà, 2010
4
L'amor tra l'armi: ovvero la storia militare e amorosa ...
Per poter prelevare gli organi serve l'encefalogramma piatto. Ma non l' encefalogramma che si fa di solito, ne serve uno che amplifichi il segnale e sappia documentare che non c'è nessun tipo di attività elettrica nemmeno minima (vuole dire ...
Antonio Piazza, Ilaria Crotti, 1987
5
Gli ingredienti dell'amore perfetto
I medici continuavano a ripeterle cose senza senso tipo “encefalogramma piatto". «Ehi, c'è nessuno là dentro? Encefalogramma piatto?» Così diceva spesso Gus al marito, soprattutto quando le bambine erano piccole ed era arrabbiata ...
Kate Jacobs, 2011
6
L'ombra della luna
... organizzasse l'esistenza dinamica. La cosa più sorprendente era che gli esami clinici definivano il corpo in buona salute, mentre la scienza medica avrebbe dovuto dichiarare il corpo come un morto, un cadavere, un encefalogramma piatto ...
Gilberto Borzini, 2008
7
Memorie intime: Seguite dal Libro di Marie-Jo
La cosaandò avanti mezz'ora: era il mioprimo encefalogramma. La lettura,da parte delneurologo, del sottiletracciato sul grosso rullo dicarta che usciva dall' apparecchio durò a lungo. Lo specialista sembrava imbarazzato, esitante, comese si ...
Georges Simenon, 2014
8
Redenzione immorale
L'encefalogramma evidenziavala persistenzadiuna sindrome irriducibile. Malparto sospirò deliziato. «Le chiedo perdono, signor Purcell» disse chiudendo la porta dietro di sé. «Mi spiace diaverla fatta aspettare.» Il pazientesi accigliòe disse: ...
Philip K. Dick, 2014
9
Il condominio
A paragone con la quieta e sgombra geometria dell'auditorium e degli studi televisivi sotto di lui, l'orizzonte sfilacciato della città assomigliava all' encefalogramma disordinato di una crisi mentale irrisolta. L'appartamento gli era costato caro, ...
James G. Ballard, 2003
10
Annuario - Biennale di Venezia
Cioè è l'encefalogramma piatto. Quando il cuore batte, il sangue circola, ma l' encefalogramma è piatto, noi siamo già morti". La medicina moderna considera questa la morte. Così considera la vita l'apparizione dell'encefalogramma.
‎1975

用語«ENCEFALOGRAMMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からencefalogrammaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MUSICA - Indie e tanto sound english: l'album d'esordio dei …
... non a caso, ad essere una imprevedibile variazione nell'encefalogramma tendente al piatto delle canzoni della bella stagione 2015. C'è da ... «QC QuotidianoCanavese, 7月 15»
2
Violamania: nel valzer di emozioni, c'è bisogno di ADV
L'encefalogramma è piatto. Il dottore, come di consueto, sarà ADV: Più di un gol di Gomez, di una prodezza di Rossi, dell'esplosione di un ... «Calciomercato.com, 7月 15»
3
IL GOVERNO E L'EUROPA
La disoccupazione è risalita, il Pil è a encefalogramma piatto, il ruolo dell'Italia in Europa è ridotto al livello di subalternità delle minori realtà ... «Gazzetta di Reggio, 7月 15»
4
Solo fantabasket in casa Sidigas, è tempo di fare sul serio
Più che il mercato, sempre molto bizzarro e singolare, a tener banco ad Avellino è il costante encefalogramma piatto. Attorno alla società ed alla Scandone non ... «Orticalab, 7月 15»
5
“Sukharta”, trasferta pugliese per i paesaggi di Sergio Camin
... una sorta di scrittura veloce, encefalogramma o elettrocardiogramma, perché mente e cuore vi convivono. Un'ulteriore tappa dell' ininterrotta ... «Alto Adige, 7月 15»
6
Quella dai porno non è una vera dipendenza
Monitorati attraverso un encefalogramma i protagonisti dell'esperimento hanno osservato immagini sia a carattere sessuale che non, fornendo ... «il Giornale, 7月 15»
7
Grecia: non è solo il sì o il no, ma il referendum stesso il jolly ellenico
... considerato che dal 2011 ad oggi la Grecia è stata idratata e alimentata forzatamente dalla Troika nonostante l'encefalogramma fosse piatto. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
8
Interfacce neurali per ridurre le disabilità motorie
... alfabetici su un computer usando una corticografia subdurale, cioè un'encefalogramma rilevato con elettrodi impiantati all'interno del cranio. «Le Scienze, 6月 15»
9
ADV prepara il blitz a Firenze. Agenda fitta per il patron viola
... lì da Diego che gli ha inculcato il suo pensiero che lui segue fedelmente senza alcun guizzo mentale, praticamente encefalogramma piatto. «Fiorentina.it, 6月 15»
10
Le mie figlie vanno in vacanza al mare. Io? Le accompagno
... quattro del pomeriggio e riportarsele a casa la sera alle 18… a fine giornata il rischio di encefalogramma piatto credo sia abbastanza alto. «Formiche.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Encefalogramma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/encefalogramma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z