アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sploratore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPLORATOREの発音

sploratore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSPLORATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sploratore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsploratoreの定義

辞書のsplorerの最初の定義は、それが探求していることです。 splorerのもう一つの定義は、誰が探求するのかです。 研究者、研究者。 Sploratoreはまた、海洋探査、見張り、発見およびシムの目的のために使用される非常に速い軽船です。

La prima definizione di sploratore nel dizionario è che esplora: occhio e. Altra definizione di sploratore è chi esplora; indagatore, ricercatore. Sploratore è anche nave leggera, assai veloce, usata a scopo di esplorazione marina, da vedetta, da scoperta e sim.


イタリア語辞典で«sploratore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPLORATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SPLORATOREのように始まるイタリア語の単語

splenetico
splenico
splenio
splenite
splenitico
splenizzazione
splenocontrazione
splenografia
splenomegalia
splenopatia
splenoportografia
splenoptosi
splenorragia
splenotomia
splicare
splicing
split
splittare
splitting
spocchia

SPLORATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるsploratoreの類義語と反意語

同義語

«sploratore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPLORATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sploratoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsploratoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sploratore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sploratore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sploratore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sploratore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sploratore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sploratore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sploratore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sploratore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sploratore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sploratore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sploratore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sploratore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sploratore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sploratore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sploratore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sploratore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sploratore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sploratore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sploratore
70百万人のスピーカー

イタリア語

sploratore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sploratore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sploratore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sploratore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sploratore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sploratore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sploratore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sploratore
5百万人のスピーカー

sploratoreの使用傾向

傾向

用語«SPLORATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«sploratore»の使用頻度を示しています。
sploratoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sploratore»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPLORATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sploratore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sploratore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sploratoreに関するニュースでの使用例

例え

«SPLORATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsploratoreの使いかたを見つけましょう。sploratoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La metamorfosi e tutti i racconti pubblicati in vita
L'e[sploratore] dovette respingere con la violenza la sensazione, che ora lo assaliva, che in quel caso si fosse fatto ordine perfetto. Si sentì stanco e abbandonò il progetto di seppellire subito il cadavere. Il calore, che continuava a crescere ...
Franz Kafka, Andreina Lavagetto, 2002
2
Collection of works, mainly in Ital., partly in Fr. 10 vols.
come nelle formazio- come nelle formazioni liquide si è ni solido si è adoperato adoperato I' ordinario tre-quarti e- I' ordinario Ire-quarti e- sploratore , cosi nelte formazloni «©• sploratore, così nelle for- lido si è adoperato il chclectorao di ...
Luigi Amabile, 1850
3
Ricerca sperimentale intorno alla natura, causa e varieta ...
Se il tatto, e la forza dell'attenzione» dell'e-_ sploratore, non è' esquisito, queste arterie dovreb: bere esseresentite ad un tempo da due,accurati osservatori; 1; uno dei quali nuineras'se ad alta voce, -mentre. l' altro tacitamente o_sserverebbe ...
Caleb Ilario Parry, 1819
4
Il Caffè; satirico di letteratura e attualitā
stesso bianco alfanno di Wollontan, il Kiapinan- khul, che scopezza il codamaio col mezzo cappello lipoleonic per insalare l'indo sploratore. Hihii hi- hii, hihii ! ( Colputo ! Sbaglioe !) Stoquì Tel ma- drahngiano sploratore ca'l sballa e sprilla, cria ...
‎1972
5
Novelle. Nuova edizione corr. ed accresciuta
gli abiti e col volto dei dì di festa, lo sparo di pistole e di sctiioppi che udir faceasi in lontananza, lo punsero di vivissima curiosità ; e girato all' intorno uno sguardo e- sploratore, nè vedendo che alcun pericolo lo minaciasse, si fidò di ricercar in ...
Luigi Cibrario, 1836
6
Lettere e trattati familiari ... con Licenzia e Privilegio
... specularete soura il suo popolo . Notisi , che tanto è à dir Vestouo , che speeulatore , e sploratore , custodia , conseruadore , e- con ñ sideratore , se il popolo camina per la via de'Diu , si come piu volte ei disse al medesimo` in questo modo ...
Zanobi Prolaghi, 1571
7
Guida dell'uffiziale particolare in campagna ovvero ...
... ed in che numero , cc. cc. Assicturatosi l'c'sploratore che i nemici non esistano nel villaggio , e eh' egli Stesso vi può entrare senza alcun timore , allo« tra vi s' introdurrà per visitarlo indigrosso; va.le a dire, scorrerà} soltanto le piazze e le ...
‎1822
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
Si ideò anzi , onde agevolar maggiormente l'intrapresa, di rivestir l' e- sploratore con un carattere diplomatico atto a procurargli maggiore assistenza e considerazione fra gli Affrica ni . Il giovine Ritchie, dotto in scienze geodetiche e naturali, ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1827
9
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
La magnetizzazione permanente adunque, e lo stesso verificai delia temporaria, è mezzo per esplorare la direzione della corrente leido-elettrica, entro i limiti ne* quali io ho sperimentato : ho detto semplicemente eh' è mezzo c- sploratore, ...
‎1841
10
I piccoli piffari, ossia Risposta che alla sovrana ...
Oltre ciò afl'cttavano sistema liberale. Se dunque, per ipotesi il zelantissimo sorveglian'te e l' eminente sploratore reteso avesse che il Principe di Canosa da la Toscana allontanato venisse per essere invisa a' Ministri e Generali Austriaci,  ...
Antonio Capece Minutolo, 1832

用語«SPLORATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsploratoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bloccati fra i ghiacci
A bordo della nave ci sono scienziati russi e turisti che volevano ripercorrere le tappe della storica spedizione in Antartide dell'e sploratore ... «Rai News, 12月 13»
2
In arrivo un film 3D su Jacques Cousteau
Scomparso nel 1997, Cousteau fu un sploratore, un ecologista, un navigatore, un fotografo, un cineasta. Fra le altre cose, collaborò allo ... «Best Movie, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Sploratore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sploratore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z