アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"split"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPLITの発音

split play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPLITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPLITはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«split»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsplitの定義

ディクショナリの分割の定義は、ボウリングであり、ピンの一部だけを破壊し、残りのショットを第2ショットと最終ショットですべてノックダウンすることは不可能な位置に残す。

La definizione di split nel dizionario è nel bowling, colpo che abbatte solo una parte dei birilli, lasciando i rimanenti in posizione tale che sia impossibile abbatterli tutti con il secondo e ultimo tiro.


イタリア語辞典で«split»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPLITと韻を踏むイタリア語の単語


banana-split
banana-split
flit
flit
populit
po·pu·lit
wagon-lit
wagon-lit

SPLITのように始まるイタリア語の単語

splenectomia
splenetico
splenico
splenio
splenite
splenitico
splenizzazione
splenocontrazione
splenografia
splenomegalia
splenopatia
splenoportografia
splenoptosi
splenorragia
splenotomia
splicare
splicing
splittare
splitting
sploratore

SPLITのように終わるイタリア語の単語

audit
benefit
biscuit
bit
credit
deficit
esprit
exit
explicit
exploit
fahrenheit
forfait
hit
kit
nit
non-profit
post-it
summit
wit
zenit

イタリア語の同義語辞典にあるsplitの類義語と反意語

同義語

«split»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPLITの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語splitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsplitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«split»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

división
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

split
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

انقسام
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

раскол
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

divisão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিভক্ত করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scission
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

split
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Spaltung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スプリット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스플릿
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pamisah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chẻ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிளவு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विभाजित
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ayrık
70百万人のスピーカー

イタリア語

split
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozłam
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розкол
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sciziune
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαίρεση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

split
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

split
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

split
5百万人のスピーカー

splitの使用傾向

傾向

用語«SPLIT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«split»の使用頻度を示しています。
splitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«split»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPLIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«split»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«split»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、splitに関するニュースでの使用例

例え

«SPLIT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsplitの使いかたを見つけましょう。splitに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Split Intransitivity in Italian
This book deals with split intransitivity in Italian, providing an in-depth investigation of the selection of the perfective operator, experiencer predicates, si-constructions, agreement, ne-cliticization, past-participle behaviour and word ...
Delia Bentley, 2006
2
Il condizionamento dell'aria
climatizzatoli. split. I climatizzatori di tipo split (a due sezioni) sono stati sviluppati negli Stati Uniti intorno agli anni Sessanta del Novecento. Erano costituiti da un' unità motocondensante raffreddata ad aria per installazione all'esterno e da ...
Antonio Briganti, 1994
3
Split horizon
These new poems, like the book itself, have unusual titles ("Loudmouth Soup", "Virgule", "Each Startled Touch Returns the Touch Unstartled") and circle around their subjects in strange ways, most often dealing with the lonely oddity of the ...
Thomas Lux, 1994
4
Transfer pricing e paradisi fiscali
Il metodo di ripartizione dell'utile (Profit Split Method) Il cd. Profit Split Method mira a ricondurre il valore globale dell'utile prodotto dalle imprese associate sulla soglia che il medesimo avrebbe raggiunto se le imprese avessero agito in ...
‎2008
5
Split-levels: a novel
Allen Stanley encounters the seamy underside of suburbia when he returns to his old neighborhood to arrange funeral details after his father's suicide, finding strange sexual tensions, suggestions of murder, and family skeletons.
Thomas Rayfiel, 1994
6
Croazia
Spalato/Split, 214 Il palazzo di Diocleziano, 216 Ivan Meètrovic, 222 Attraverso il Mosor, 224 ALMISSA/OMiS, 224 Verso la piana di Imotski, 225 La riviera di MaCARSCA/MaKARSKA, 225 Il delta della Neretva, 227 L'isola di Brazza/Brac, 228 ...
Touring club italiano, 2001
7
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
fillhiness , dirtiness , Hastiness, fúülncss ; prolligacy Spaccalégna,»». a wood cléaver, wood culler Spaccaménlo, sm. splitting, cleaving, rifting Spaccamónte, sm. a braggart, giantkillcr Spaccáru , va. to split, cleave, rive Spaccársi, vrf. to burst, ...
John Millhouse, 1857
8
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
(зоною ими”, шшвпщ ‚ dir пица: , nastiness, мнит; pròlligacy Spacoale'pna, sm. a wood clúatcr, wood-cutter Spsccaméntu, sm. splitting, слезут. ril'ling Spaccamònte, am. a bràggart, [латыниSpaccáre, va. to split, cleave, rive Spaccarsi, wf. to ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
9
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Sfendere, va, to cleave ; cut; split: fendre. Sfera, sf. a sphere : Bphere, /. Sferale, adj. spherical: epherique; de sphere. Sfericamente, adv. spherically: epherique- ment. [ricite,/. Sfericita, sf. orbicularity ; sphericity: sph6- Sferico, -a, adj. spherical  ...
Alfred Elwes, 1855
10
Corso di lingua inglese
Split, tutto all'opposto di slit, (vedi nota 4 a pag. 147), significo spaccare qualche cosa di duro, come il legno, le pietre, ecc. (6) Gli Inglesi nella buona società non profferiscono II verbo sweat sudare, ma vi suppliscono col verbo perspire, ...
Vittorio Mussi, 1863

用語«SPLIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsplitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Climatizzatori: tipologie e sistemi
Con il temine split, generalmente si intende l'unità interna, quindi il condizionatore posto nell'ambiente da raffrescare, che effettua uno scambio ... «Lavorincasa.it, 7月 15»
2
Doppietta per la Dinamo Zagabria
La GNK Dinamo Zagreb ha completato la doppietta nazionale battendo l'RNK Split in finale di Coppa di Croazia per 4-2 ai rigori dopo 120 ... «UEFA.com, 7月 15»
3
Apple OS X El Capitan: quali sono le novità principali?
Se lavoriamo spesso con due applicazioni a schermo intero, ci sarà certamente utile la funzione Split View, che divide la schermata in due, ... «iPaddisti, 7月 15»
4
Il giorno che Bob Dylan suonò elettrico
Newport, Seeger, Dylan, and the Night That Split the Sixties, un libro di 368 pagine che ricostruisce gli eventi di quel giorno. La tesi principale ... «Il Post, 7月 15»
5
Crimea, la popolazione “aveva diritto a referendum su secessione”
Both the French and Ukrainian governments have condemned the trip, considering it a breach of international law. The Crimean peninsula split ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
6
Ecco la tassa sui condizionatori Salasso per negozi e abitazioni
Come dire, non si tassa lo split che in questi giorni tanti italiani stanno installando nelle camere da letto come rimedio anti insonnia, ma l'aria ... «il Giornale, 7月 15»
7
Split View anche su iPad 2? – iPhoneItalia Q&A #480
Continuano gli appuntamenti con “iPhoneItalia Q&A”, la rubrica interattiva dedicata a tutti i nostri lettori. Ricordiamo che “iPhoneItalia Q&A” ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 15»
8
Verdini tells Berlusconi will split (3)
Rome, July 23 - Forza Italia (FI) heavyweight Denis Verdini on Thursday told FI chief Silvio Berlusconi he was splitting off to form his own group ... «Gazzetta del Sud english, 7月 15»
9
Condizionatore, 10 trucchi per risparmiare sui consumi
Se hai un unico split chiudi le stanze degli ambienti che non sfrutti. In questo modo riuscirai a rinfrescare più velocemente la stanza in cui ti ... «Formiche.net, 7月 15»
10
Pulire i condizionatori
Come ormai sappiamo i condizionatori sono costituiti da due parti fondamentali: gli split interni all'abitazione e l'unità esterna. Entrambi vanno ... «Lavorincasa.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Split [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/split>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z