アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"splitting"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPLITTINGの発音

splitting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPLITTINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPLITTINGはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«splitting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsplittingの定義

ディクショナリーにおける分割の定義は、納税の目的上、法律によって定められた料金に基づいて、家族のメンバー間で納税者の所得の区分を実施するプロセスである。

La definizione di splitting nel dizionario è procedimento che attua, ai fini del pagamento delle imposte, la suddivisione del reddito di un contribuente fra i membri della sua famiglia, in base ad aliquote fissate per legge.


イタリア語辞典で«splitting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPLITTINGと韻を踏むイタリア語の単語


auditing
auditing
baby-sitting
baby-sitting
broadcasting
broadcasting
casting
casting
chatting
chatting
costing
costing
cutting
cutting
editing
editing
flatting
flatting
floating
floating
footing
footing
lifting
lifting
marketing
marketing
meeting
meeting
petting
petting
rafting
rafting
rating
ra·ting
scouting
scouting
skating
skating
telemarketing
te·le·mar·ke·ting

SPLITTINGのように始まるイタリア語の単語

splenectomia
splenetico
splenico
splenio
splenite
splenitico
splenizzazione
splenocontrazione
splenografia
splenomegalia
splenopatia
splenoportografia
splenoptosi
splenorragia
splenotomia
splicare
splicing
split
splittare
sploratore

SPLITTINGのように終わるイタリア語の単語

advertising
anti-skating
bad painting
benchmarketing
body painting
breaking
camping
coolhunting
doomwriting
engineering
feeling
holding
housing
ice-yachting
imprinting
internal auditing
micromarketing
muting
snow rafting
yachting

イタリア語の同義語辞典にあるsplittingの類義語と反意語

同義語

«splitting»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPLITTINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語splittingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsplittingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«splitting»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

división
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

splitting
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बंटवारे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

расщепление
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

divisão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিদারক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scission
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

membelah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Spaltung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

分割
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

분할
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pisah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tách
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிரித்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विभाजन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bölme
70百万人のスピーカー

イタリア語

splitting
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dzielenie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розщеплення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

despicare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διάσπαση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdeel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

delning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

splitting
5百万人のスピーカー

splittingの使用傾向

傾向

用語«SPLITTING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«splitting»の使用頻度を示しています。
splittingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«splitting»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPLITTING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«splitting»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«splitting»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、splittingに関するニュースでの使用例

例え

«SPLITTING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsplittingの使いかたを見つけましょう。splittingに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stagionalità in psichiatria
IL SOGGETTO DIMOSTRA SPLITTING DELL'IMMAGINE OGGETTUALE. IN QUESTO ITEM VALUTARE IL GRADO CON CUI IL SOGGETTO ESPRIME IDEE CONTRADDITTORIE SUGLI ALTRI, CHE È INCAPACE DI INTEGRARE O ...
Paolo Castrogiovanni, 1999
2
Rinoplastica. Atlante di chirurgia pratica. Con DVD
Accorgimento tecnico per lo "splitting", con il segnale di Bull Di norma, come si vede nello schema, durante la condrotomia che precede l'exeresi cartilaginea dello "splitting", il bisturi deve percorrere l'intero arco cartilagineo e non la sola crus ...
Valerio Micheli Pellegrini, 2005
3
La discontinuità della coscienza. Etiologia, diagnosi e ...
Dissociazione e splitting La distinzione che è stata proposta fra dissociazione e scissione o splitting (Young, 1988) è interessante per la possibilità che offre di discriminare, a livello patogenetico, il DPM dal disturbo borderline di personalità  ...
G. Liotti, 2004
4
L'Italia del benessere
If you were married for at least one year and divorced after 1986, you can apply for credit splitting at any time. Credit splitting is mandatory except in provinces that have an opting-out program. Unfortunately, credit splitting is not available if your ...
‎2004
5
Demand Planning: Processi, metodologie e modelli matematici ...
zona città C3 C2 C1 Z(A) C6 C5 C4 Z(B) store X 400 500 600 1500 1500 3000 SPLITTING UNIFORME 500 500 500 a livello famiglia di prodotti, la singola quantit`a assegnata a ciascuna entit`a figlio SKU p-esima `e proporzionale al peso di ...
Damiano Milanato, 2008
6
Una politica economica per la crescita: le condizioni per ...
... prevalenti di tassazione della famiglia: a) il regime del cumulo (l'imposta è calcolata sulla somma dei redditi dei due coniugi, al netto degli oneri personali e con compensazione delle perdite di un coniuge con i redditi dell'altro); b) lo splitting ...
Giancarlo Morcaldo, 2005
7
La psicoanalisi laica. La lezione di Franco Fornari
«Si viene in tal modo a creare uno splitting epistemologico, per opera del quale una singola verità parziale, una singola interpretazione o un singolo atteggiamento tecnico, di solito assunti in quanto corrispondono ad un meccanismo di difesa ...
S. Castorina, 2007
8
Diritto tributario tedesco
563 564 565 La tassazione congiunta porta all'utilizzo della tariffa Splitting, Q 32a cap. 5 EStG. Nell'imposizione congiunta, i redditi dei coniugi vengono innanzi tutto determinati separatamente e poi sommati. Quindi, i redditi dei coniugi ...
Dieter Birk, 2006
9
La Civiltà cattolica
Altri criticano il ballottaggio fra tre candidati alla carica di sindaco: il PDS ha detto che al Senato voterà contro, se questa norma non verrà cambiata; in particolare, esso è contrario allo splitting (cioè alla possibilità di scegliere il sindaco e un ...
‎1993
10
Atti del XV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Scopo del presente lavoro è lo studio sperimentale sul comportamento a frattura di calcestruzzi ordinari e ad alta resistenza fibrorinforzati, sottoposti a carichi ciclici, con prove “Wedge Splitting” [8,9]. L'impiego di provini aventi diverse ...
Aa.vv.

用語«SPLITTING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsplittingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verdini tells Berlusconi will split (3)
Rome, July 23 - Forza Italia (FI) heavyweight Denis Verdini on Thursday told FI chief Silvio Berlusconi he was splitting off to form his own group ... «Gazzetta del Sud english, 7月 15»
2
Symantec vuole cedere Veritas
Anche Symantec ha scelto la via dello splitting, separandosi in due società distinte, due entità, una per la sicurezza e l'altra focalizzata sullo ... «ITespresso.it, 7月 15»
3
Top Summer Girone 2 | Dear Jack | Annalisa | Fedez | Scanu… VOTA
Nine teams collided over a five-game slate, with the Orlando Magic splitting their squad ...... The top 10 new events in Toronto for summer 2015 ... «Zazoom Blog, 7月 15»
4
Frontalieri, Italia chiama UE
Se, come per altro previsto dalla recente intesa italo-svizzera con il passaggio allo splitting, si abbandonasse il sistema dei ristorni l'incasso ... «RSI.ch Informazione, 6月 15»
5
Gentiloni - Dialogue with Russia Continues
I don't think Russia is interested in splitting Italy from its allies, not least because Russia knows that isn't about to happen”. President Putin ... «Corriere della Sera English, 6月 15»
6
Abuso del diritto, il 4 al Senato il convegno sulla codificazione
... penali dell'abuso del diritto codificato"; Maria Paola Mastropieri, Avvocato, Vicepresidente di View net Legal: "Splitting e diritto tributario della ... «Il Sole 24 Ore, 5月 15»
7
HP tra alti e bassi si prepara allo splitting di novembre
HP : il fatturato trimestrale è di 25,5 miliardi di dollari. I profitti in calo sono in linea con le previsioni degli analisti finanziari. HP è al suo secondo ... «TechWeekEurope, 5月 15»
8
Fujifilm X-T10: eccola dal vivo in anteprima
Porta in dote gli ausili alla messa a fuoco manuale Digital Image Splitting e Focus Peaking. Parlando dello schermo posteriore siamo di fronte ... «Fotografi Digitali, 5月 15»
9
Valore in dogana e transfer pricing, prospettive per un approccio …
... alcuni metodi di transfer pricing, cd. metodi reddituali, quali il metodo TNMM ed il metodo del Profit Splitting; è bene sottolineare che, ad oggi, ... «IPSOA Editore, 5月 15»
10
Tutte le sterzate di Elkann e Marchionne su Fca e Ferrari
Non è escluso che l'operazione di splitting di Ferrari non venga ripetuta in casa Maserati, con l'obiettivo di estrarre altro valore dal Tridente ... «Formiche.net, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Splitting [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/splitting>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z