アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stellina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTELLINAの発音

stel · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STELLINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTELLINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stellina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Stellina

Stellina

Stellinaは、Crustel S.Aによって生産されたアルゼンチンのtelenovelaです。 Leandro BurgayによるDeltavisionによってイタリアで配布され、一連の約40分間40分間のベットが行われました。 これは、1991/92年のテレビシーズン、レディオキャップで朝のバンドに放映された。 90年代と2000年には、数多くの地方の半島の放送局で放送され、2010年にはレディー・チャンネルでレコーディングを続けました。 イタリア版は、Burgay自身が所有する双子の会社Videodeltaによってキュレーションされています。 Stellina è una telenovela argentina prodotta dalla Crustel S.A. e distribuita in Italia dalla Deltavision di Leandro Burgay, per una serie di circa 190 puntate da 40 minuti. È andata in onda su Retequattro nella stagione televisiva 1991/'92, in fascia mattutina. Tra gli anni novanta e 2000 è stata trasmessa su numerose emittenti locali della penisola e nel 2010 è andata in replica su Lady Channel. L'edizione italiana è curata dalla Videodelta, società di doppiaggio di proprietà dello stesso Burgay.

イタリア語辞典でのstellinaの定義

辞書内の星の最初の定義は暗いです。 の "stélla"。 スターレットの別の定義は、彼女のキャリアの初めに映画女優です。 ステリナ(Stellina)はまた、ユリ科の植物であり、星形の花、外部に緑色、黄金色の黄色の花があります。

La prima definizione di stellina nel dizionario è dim. di “stélla”. Altra definizione di stellina è attrice cinematografica agli inizi della carriera. Stellina è anche pianta della famiglia delle Liliacee, con fiori a forma di stella, esternamente verdi e internamente giallo-dorati.

イタリア語辞典で«stellina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STELLINAと韻を踏むイタリア語の単語


cappellina
cap·pel·li·na
cartellina
cartellina
castellina
ca·stel·li·na
cavallina
ca·val·li·na
cipollina
ci·pol·li·na
collina
col·li·na
corallina
co·ral·li·na
cristallina
cri·stal·li·na
erba cipollina
erba cipollina
farfallina
farfallina
gallina
gal·li·na
mantellina
man·tel·li·na
pallina
pal·li·na
pollina
pol·li·na
rosellina
ro·ʃel·li·na
spallina
spal·li·na
tellina
tel·li·na
uccellina
uc·cel·li·na
vanillina
va·nil·li·na
vasellina
vasellina

STELLINAのように始まるイタリア語の単語

stellette
stellina a tubo allungato
stellina abruzzese
stellina calabrese
stellina comune
stellina cruciata
stellina dei campi
stellina delle Alpi Marittime
stellina di Capri
stellina di Gargano
stellina di Gussone
stellina di Sardegna
stellina di Sicilia
stellina di Stalio
stellina esile
stellina odorosa
stellina piemontese
stellina purpurea
stellina tintoria
stelline

STELLINAのように終わるイタリア語の単語

ampollina
armellina
bindellina
bretellina
cicerchia pisellina
cordellina
latte di Gallina
martellina
metallina
padellina
penicillina
pie di gallina
pioggerellina
pratellina
santarellina
santerellina
tabellina
teofillina
zampe di gallina
zibellina

イタリア語の同義語辞典にあるstellinaの類義語と反意語

同義語

«stellina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STELLINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stellinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstellinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stellina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

明星
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estrella
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

starlet
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा तारा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نجيمة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

восходящая звезда
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estrelinha
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছোট্ট তারা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

starlette
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bintang kecil
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Starlet
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スターレット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

작은 별
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Starlet
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngôi sao
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஸ்டார்லெட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लहान तारा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yıldızcık
70百万人のスピーカー

イタリア語

stellina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gwiazdka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

висхідна зірка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

steluță
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στάρλετ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ster
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

starlet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

starlet
5百万人のスピーカー

stellinaの使用傾向

傾向

用語«STELLINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«stellina»の使用頻度を示しています。
stellinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stellina»で最も広く使用されている表現です。

用語«STELLINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stellina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stellina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stellinaに関するニュースでの使用例

例え

«STELLINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstellinaの使いかたを見つけましょう。stellinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La bicicletta nella Resistenza: storie partigiane
Milano-Valsesia Collegatrice della Delegazione Comando Divisioni d'Assalto Garibaldi-Lombardia Stellina Vecchio, classe 1921, l'anno della nascita a Livorno del Pcd'I, sezione dell'Internazionale comunista, di chilometri in bicicletta ne ha ...
Franco Giannantoni, Ibio Paolucci, 2008
2
Il ritorno degli dei. Misteri e segreti del pianeta terra ...
Inoltre l'Arca dell'Alleanza ha estratto dal mio cervello e dal mio cervelletto i due Campi di Forza e li ha unificati, mutandoli in Campo di Forza Elettro-Magnetica a forma di stellina (stellina dorata), la stellina-origine. Infine le due sfere unite si ...
G. Frank Ripel, 1998
3
Gamification - I Videogiochi nella Vita Quotidiana
Oltre a calcolare l‟affidabilità, Ebay ha introdotto il sistema delle stelline per differenziare gli utenti in base al numero di transazioni effettuate in entrata ed uscita:  Stellina gialla: punteggio di feedback compreso tra 10 e 49  Stellina blu: tra ...
Fabio Viola, 2011
4
Partigiani in Val di Susa. I nove diari di Aldo Laghi: I ...
Pajetta, Giancarlo, 18 Pajetta, Oreste (Galli), 24-25, 27, 56, 91, 93-96, 133, 269 Palisse, Bernard, 351 Palmeri, Amedeo, 457 Pandolfo, partigiano 19a Brigata Garibaldi, 179 Panfili, soldato SS, 165 Paola, collaboratrice Stellina, 147 Paparella, ...
Bolaffi, Colombini, 2014
5
TEATRO
Fora. Poi che tu, et io facciamo un viaggio, e due servigi, accoppiamci insieme. Stellina. Oimè ! chi sei tu ? Fora. Amico tuo , e parente , mi farai dire. Stellina. Che tu non sia qualche baro. Fora. Fiditi pur di me , Stellina. Stellina. Tu sai il mio  ...
‎1809
6
L'acchiappastorie
ca urlava- ti ho sopportato tutto questo tempo, capisci! Non ce la faccio più, sei una rompiscatole, anzi, pensandoci meglio, una rompiranocchi!!!!bevi tornare all' orfanotrofio per imparare le prime nozioni di magia- ma Stellina, ovviamente, ...
Rita Luciani, 2007
7
Teatro italiano antico
Fora. Poi che tu , et io facciamo un viaggio , e due servigi, accoppiamci insieme. Stellina. Oimè ! chi sei tu ? Fora. Amico tuo , e parente , mi farai dire. Stellina. Che tu non sia qualche baro. Fora. Fiditi pur di me , Stellina. Stellina. Tu sai il mio  ...
‎1809
8
Fusa e mascara
Imma si accorse che stavano per nascere i gattini il giorno in cui Stellina, ferma su una sedia, prese a guardarla con una strana espressione e a lamentarsi. La accarezzò, cercò di tenerlatranquilla, poilaaiutò nel parto. In poche ore, Stellina ...
Angela Giulietti, 2011
9
Corriere delle Dame
Leonzio s' alluceiò alla finestra e guardò nella campagna cogli occhi inquiclic convulsi. -- La natura non mi è mai sembrata cosi ridente. come in questi luoghi , continuò Stellina sforzandosi di parer lieta e di coltivare altrimenti l'attenzione del  ...
‎1843
10
Teatro italiano antico
STELLINA, MARMILIA. Stellina. È essa questa? _ Marmilia. Si. ' Stellina. Non dubitate. Marmilia. Fa' mo tu. Stellina. 'Andatevene suso, che qualcun non ci pensasse male. Marmilia. _ Recami un poco di conforto. Stellina. .Vedrete ciò , che io ...
Giulio Ferrario, 1809

用語«STELLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstellinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pamela Petrarolo mamma per la seconda volta: è nata Angelica
Pamela Petrarolo mamma per la seconda volta: è nata Angelica. Fino a qualche giorno fa l'ex stellina di “Non è la Rai” aveva riempito le sue ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 7月 15»
2
Premier, dura accusa di Mourinho: 'stanno comprando il titolo': ecco …
Anzi, si parla pure di eccellenti cessioni, come quella della stellina brasiliana Oscar e del deludente Cuadrado (entrambi accostati alla ... «Blasting News, 7月 15»
3
Brocchi-Inzaghi, dialogo zero
Quest'anno Brocchi potrà contare anche sul contributo del classe 1998 Hachim Mastour, stellina sulla quale il Milan punta fortissimo per il ... «Sportal, 7月 15»
4
Calciomercato Juve news. Siqueira ad un passo, intesa con Draxler …
Ma la stellina dello Schalke ha un prezzo molto alto Reuters. Potrebbero essere i giorni decisivi per il passaggio di Siqueira alla Juventus. «International Business Times Italia, 7月 15»
5
L'Italia piega la corazzata Metallurg
... idem in attacco, con il trio in salsa bolzanina Bernard-Gander-Insam a giostrare nel primo blocco, la stellina Joachim Ramoser a dirigere le ... «Corriere Alpi, 7月 15»
6
Brasileirão: Italians do it better, il Palmeiras è senza freni
Del centrale Victor Ramos e della stellina Dudu gli altri centri. “Ho una rosa non di grandi stelle, ma di grandi giocatori” dice il tecnico. Che ... «Calcio sudamericano, 7月 15»
7
Boissano Atletica Estate: grande attesa per il secondo appuntamento
Tra i protagonisti la stellina dell'Arcobaleno Stefania Biscuola (reduce dai campionati italiani Assoluti di Torino), il quotato ottocentista del ... «Il Vostro Giornale, 7月 15»
8
Europei Laser Youth: che argento per Gianmarco Planchestainer
... classe laser, portano il nome del gardesano Gianmarco Planchestainer, la stellina azzurra in ascesa che promette di diventare un grande. «DotSail.it, 7月 15»
9
ATP Umago: Sousa elimina anche Bautista-Agut. In finale trova …
La stellina austriaca si assicura così un posto in finale con lo score di 1-6 6-3 6-1. Il francese paga probabilmente il complicato e faticoso match ... «Ubi Tennis, 7月 15»
10
Tottenham, 48 ore per Berahino. Sul piatto 15 milioni di sterline
Come riporta il Sunday Express gli Spurs hanno proposto al WBA 15 milioni di sterline per la giovane stellina dell'Under21 inglese. Entro 48 ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stellina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stellina>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z