アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zibellina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZIBELLINAの発音

ʒi · bel · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIBELLINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でZIBELLINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zibellina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのzibellinaの定義

辞書中のジベリーナの定義は、毛織物に短毛毛の外観が与えられる処置である。

La definizione di zibellina nel dizionario è trattamento mediante il quale si conferisce a un tessuto di lana l'aspetto di pelliccia a pelo corto.


イタリア語辞典で«zibellina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIBELLINAと韻を踏むイタリア語の単語


cartellina
cartellina
castellina
ca·stel·li·na
cavallina
ca·val·li·na
cipollina
ci·pol·li·na
collina
col·li·na
corallina
co·ral·li·na
cristallina
cri·stal·li·na
erba cipollina
erba cipollina
farfallina
farfallina
gallina
gal·li·na
mantellina
man·tel·li·na
pallina
pal·li·na
pollina
pol·li·na
rosellina
ro·ʃel·li·na
spallina
spal·li·na
stellina
stel·li·na
tellina
tel·li·na
uccellina
uc·cel·li·na
vanillina
va·nil·li·na
vasellina
vasellina

ZIBELLINAのように始まるイタリア語の単語

zia
zia materna
zia paterna
ziano
zibaldone
zibellino
zibetto
zibiba
zibibbo
zic
zifera
ziffe
zifra
zifrinato
zig-zag
zigano
zigare
zigaro
ziggurat
zigite

ZIBELLINAのように終わるイタリア語の単語

ampollina
armellina
bindellina
bretellina
cappellina
cicerchia pisellina
cordellina
latte di Gallina
martellina
metallina
padellina
penicillina
pie di gallina
pioggerellina
pratellina
santarellina
santerellina
tabellina
teofillina
zampe di gallina

イタリア語の同義語辞典にあるzibellinaの類義語と反意語

同義語

«zibellina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIBELLINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zibellinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzibellinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zibellina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

zibellina
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

zibellina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

zibellina
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

zibellina
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

zibellina
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

zibellina
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

zibellina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

zibellina
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

zibellina
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

zibellina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zibellina
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

zibellina
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

zibellina
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zibellina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

zibellina
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

zibellina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

zibellina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zibellina
70百万人のスピーカー

イタリア語

zibellina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zibellina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

zibellina
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

zibellina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

zibellina
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

zibellina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

zibellina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

zibellina
5百万人のスピーカー

zibellinaの使用傾向

傾向

用語«ZIBELLINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«zibellina»の使用頻度を示しています。
zibellinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zibellina»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIBELLINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zibellina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zibellina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、zibellinaに関するニュースでの使用例

例え

«ZIBELLINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzibellinaの使いかたを見つけましょう。zibellinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Obflbalg,, m. pelle zibellina ; zi- ino. obetfang/ m. caccia di zibellini. obelfdnger, m . cacciator di zi- ini, colui che li acchiappa. IO bflfdrber, ">□ tintore di zi- ini. Obelfàtbitei) f. tintoria di zi- lini. lobelfell, n. pelle zibellina ; zi- ino. obelftitter, ». fodera ...
Francesco Valentini, 1836
2
Atti della Sesta Riunione degli scienziati italiani tenuta ...
(Mustela foim, BI'. - Martes fagorum, EHI'. IUIÌV. 15. Oct'. Ra]. - Martes domestica, Geni.) Sc/zreb. t. 129. 24.' M. abietum , Ra)'. (Mustela martes, L. - Martcs vul- Ew'~ univ. ,45. ore. garis, Gru) il. 25. M. zibellina, Bp. (Mustela zibellina, L.) Schreb. t ...
‎1845
3
Repertorio
di hdartn in pezzetti. l'oca ' ” di ()rso ; . . . . . . . . l\1nn ,, di Lupo cerviero. . . ,, ,, di Faina . . . . . . . ,, ,, di Marta zibellina :di Polonia inferiore . . il paio ,, ,, di Russia 1. qualità......... ,, Pelli Ventre di Zibellina . . . il paio Coda di ” . Yuna ” piccoli pezzi , ...
‎1846
4
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Un'altra màrtora s0-i milm assai alla faina, la zihellina,lllih sie/a zibellina, che ha la gola grigia ed il pelo più folto, caratteri rlne presenta 50Vrnl;e la nnirtora degli Uroni. Se si riflette alla differenza che deve esistere necessariamente fra quelle ...
‎1843
5
Supplemento Al Nuovo Dizionario Universale
detto perchè somiglia al bue, sebbene il' (Tana) vitello non ecceda la grandezza. Ha una ZIBELLINO. La -mustela zibellina piccola gibbosità sul' dorso. Il suo pelo di Linneo, il martoro zibellina di Bufè oltremodoliscio, macchiato di bianco, ...
‎1856
6
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
La madre portava un abito di amoerre antico, color verde bronzo, con larghe chiglie di velluto nero; il corsetto era esso pure adorno di velluto nero. Il mantello (di velluto nero anch'esso) era intieramente foderato di pelo di martora zibellina.
Antonio Piazza, 1857
7
La passione secondo Thérèse
"Non dire niente, Benjamin. Ancora una volta, non voglio essere consolata. " E me lo dimostra subito: "Sai come si chiama, la cognata in questione?". Con il sorriso birichino di chi sta per tirarne fuori una bella. "Zibellina!" Seguito da un attacco ...
Daniel Pennac, 2010
8
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
L o 'SÎPÃETT m e o vo "Pur. na, da noi chiamata Zibellina : la più- nei-a ..,uccznìn è la più pregiata .i Ma .si .sanno delle truffe Fouar- sono il cerchio polare, come nella zona tem:fl'ì'î peratL'I Siberiani, e i Rufiiani han trovata ci.). la maniera di ...
‎1767
9
Nuovo giornale de' letterati
Lin. Pelame di color bajo chiaro, con una larga macchia bianca sotto la gola: coda lunga e a pennacchio: il pelo setoloso più lungo del lanoso. Comune in tutta l'Europa e nell'Asia occidentale. Zibellino, o Martora Zibellina. Mustela Zibellina.
‎1836
10
Holtus:Romania et Slavica 010849:
Sign.secondari: it. zibellino m. <piccolo animale carnívoro siberiano deiMu- stelidi, snello, con arti corti e mantello scuro (Martes zibellina)> (dal 1483, Pulci, ТВ; Zing. 1983), mil. gibilin Cherubini, emil.occ. (parm.) ziblén Malaspina, romagn.
Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987

用語«ZIBELLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzibellinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campaña busca eliminar “crueldad” contra animales asesinados …
... zorro plateado (Vulpes vulpes), zorro azul (Alopex lagopus), marta (Martes zibellina); hurón negro (Mustela putorius), hurón blanco (Mustela eversmanni); ... «Ecuavisa, 3月 15»
2
Aachener Straße - „Feine Herren“ klauen Pelzjacke für 25.000 Euro!
Der Zobel (Martes zibellina) ist eine Raubtierart aus der Gattung der Echten Marder (Martes), die eng mit dem auch in Mitteleuropa heimischen Baummarder ... «Express.de, 5月 13»
3
Drapieżcy z sąsiedztwa
W przeszłości na terenie naszego kraju w handlu pojawiały się regularnie skóry bliskiego krewniaka kun – sobola (M. zibellina), nie ma jednak dowodów na ... «Odkrywcy.pl, 4月 10»
4
14种中国一级保护动物大全
属于国家一级保护动物。 紫貂. 别名貂、貂鼠、赤貂、黑貂、大叶子,属于鼬科,学名为Martes zibellina。 紫貂体躯细长,四肢短健,体型似黄鼬而稍大,体长40厘米左右, ... «网易, 11月 09»
5
Перлата на Камчатка
... около езерото Кроноцкое като основно местообитание на самура (Martes zibellina). Полуостров Камчатка е много далеч от Москва (около 7000 км), ... «National Geographic България, 3月 09»
6
Заповедник нарушителей границы
Сибирский соболь ( Martes zibellina ) и европейская куница ( Martes martes ) живут здесь бок о бок, нередко встречаются их гибриды — кидусы. Названия ... «Вокруг Света, 1月 09»
7
The Kronotsky Nature Reserve is best appreciated from afar.
... hunters and trappers who valued the forests surrounding Kronotskoye Lake as prime habitat for Martes zibellina, the sable. The Kamchatka Peninsula is very ... «National Geographic, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Zibellina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zibellina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z