アプリをダウンロードする
educalingo
subenfiteusi

"subenfiteusi"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSUBENFITEUSIの発音

su · ben · fi · teu · ʃi


SUBENFITEUSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUBENFITEUSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsubenfiteusiの定義

辞書におけるsubenfiteusiの定義は、emphyututaによるemphyususisの基金の付与です。


SUBENFITEUSIと韻を踏むイタリア語の単語

anacrusi · apneusi · applausi · enfiteusi · eremacausi · limonio di Lausi · milleusi · usi

SUBENFITEUSIのように始まるイタリア語の単語

subdolamente · subdolo · subduzione · subeconomato · subeconomo · subecumene · subemendamento · subentrante · subentrare · subentrare a · subentro · subequatoriale · suberato · suberico · suberificare · suberificazione · suberina · suberizzare · suberizzazione · subero

SUBENFITEUSIのように終わるイタリア語の単語

analisi · brindisi · casi · crisi · diversi · farsi · interessi · messi · numerosi · parsi · pepsi · pressi · preziosi · psi · qualsiasi · quasi · sensi · si · sitesi · versi

イタリア語の同義語辞典にあるsubenfiteusiの類義語と反意語

同義語

«subenfiteusi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBENFITEUSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subenfiteusiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsubenfiteusiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«subenfiteusi»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

subenfiteusi
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

subenfiteusi
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

subenfiteusi
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

subenfiteusi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

subenfiteusi
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

subenfiteusi
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

subenfiteusi
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

subenfiteusi
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

subenfiteusi
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

subenfiteusi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

subenfiteusi
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

subenfiteusi
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

subenfiteusi
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

subenfiteusi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

subenfiteusi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

subenfiteusi
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

subenfiteusi
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

subenfiteusi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

subenfiteusi
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

subenfiteusi
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

subenfiteusi
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

subenfiteusi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

subenfiteusi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

subenfiteusi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

subenfiteusi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

subenfiteusi
5百万人のスピーカー

subenfiteusiの使用傾向

傾向

用語«SUBENFITEUSI»の使用傾向

subenfiteusiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subenfiteusi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、subenfiteusiに関するニュースでの使用例

例え

«SUBENFITEUSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsubenfiteusiの使いかたを見つけましょう。subenfiteusiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la ...
Subenfiteusi. La subenfiteusi non è ammessa. Sommario: 1. Inderogabilità della norma. — 2. Il divieto della subenfiteusi: ratio legis. — 3. Subenfiteusi ed alienazione parziale del diritto. — 4. Rilevabilità di ufficio della nullità della subenfiteusi.
Cesare Ruperto, 2011
2
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la dottrina
Il divieto della subenfiteusi: ratio legis. 1. Inderogabilita della norma. — La norma e` inderogabile ai sensi dell'art. 957, comma 2. 2. Il divieto della subenfiteusi: ratio legis. — In dottrina si e` affermato che il divieto per l'enfiteuta di costituire una ...
Cesare Ruperto, 2009
3
Processi verbali delle sedute della commissione speciale ...
Un altro Commissario (Pascsnurn) trova che con siffatta proposta si snatura il contratto di subenfiteusi, e ciò non puossi fare dal legislatore.Meglio sarebbe attenersi alla disposizone contenuta nell'articolo 1° della legge Sarda 13 luglio 1857 ...
Italia : Commissione speciale pel codice civile, 1867
4
Processi verbali delle sedute della commissione speciale ...
Un altro Commissario (PRECERUTTI) trova che con siffatta proposta si snatura il contratto di subenfiteusi, e ciò non puossi fare dal legislatore. Meglio sarebbe attenersi alla disposizone contenuta nell'articolo 1° della legge Sarda 13 luglio ...
Italy. Commissione Speciale, 1867
5
Elementi strutturali di diritto civile. Con CD-ROM
SUBENFITEUSI L'art. 968 cod.civ. prevede il divieto di subenfiteusi (1). Se Tizio ha concesso a Caio il fondo Corneliano in enfiteusi, Caio non ha la possibilità di costituire a propria volta un ulteriore analogo diritto a favore di Mevio: egli non ...
Daniele Minussi, Mario Molinari (giurista.), 2003
6
Codice civile. Ultime annotazioni giurisprudenziali
968. Subenfiteusi. [i] La subenfiteusi non è ammessa [9572]. 969. Ricognizione. [i ] Il concedente può richiedere la ricognizione del proprio diritto da chi si trova nel possesso del fondo enfiteutico, un anno prima del compimento del ventennio ...
Roberto Giovagnoli, 2010
7
Diritto privato. Per esami universitari e pubblici concorsi
Si pensi ad una subenfiteusi ventennale, nulla giacché la legge vieta la possibilità di stipulare contratti di subenfiteusi; detto contratto nullo può essere convertito in una locazione ventennale (sussistendone i requisiti di sostanza e di forma) ...
Marco Cutolo, 2006
8
Proprietà e diritti reali. Questioni pratiche-operative, ...
Il protrarsi del possesso da parte dell'enfiteuta ed il pagamento del canone non comportano tacita rinnovazione del contratto. Non è ammessa la subenfiteusi (art . 968 c.c.). Si è affermato: “L'alienazione parziale del diritto enfiteutico, con ...
G. Cassano, 2011
9
Commentario al codice civile
... prima che a questo sia stata notificata l'alienazione. 968. Diritti e obblighi dell' enfiteuta e del concedente in caso di alienazione Subenfiteusi La subenfiteusi non è ammessa. 969 Ricognizione Il concedente può richiedere la ricognizione ...
Paolo Cendon, 2008
10
Commentario del Codice civile. Della Proprietà
Art. 968 – Subenfiteusi [1] La subenfiteusi non è ammessa. commento di Irene Canfora Sommario: 1. Rinvio. 1. Rinvio In merito all'aggiramento del divieto di subenfiteusi, attraverso la costituzione di altri diritti reali, si rinvia a quanto detto nel ...
Antonio Jannarelli, Francesco Macario, 2011

用語«SUBENFITEUSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubenfiteusiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'enfiteusi: il più ampio tra i diritti reali limitati
968 del codice civile la subenfiteusi. L'enfiteusi può essere perpetua o temporanea: in tale ultimo caso non può essere inferiore a vent'anni (art ... «Studio Cataldi, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Subenfiteusi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/subenfiteusi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA