アプリをダウンロードする
educalingo
tbc

"tbc"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTBCの発音

tbc


TBCの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTBCはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtbcの定義

辞書内のtbcの定義は、tubercolòsiの略語です。


TBCと韻を踏むイタリア語の単語

abc

TBCのように始まるイタリア語の単語

taxi-girl · taxibus · taxista · Taxodiacee · taylorismo · tayloristico · tazebao · tazza · tazzetta · tazzina · te · · Te Deum · tea · tea-room · Teacee · teach-in · teaching-machine · teak · team

イタリア語の同義語辞典にあるtbcの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TBC»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tbc»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tbc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TBCの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tbcを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtbcの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tbc»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

TBC
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

TBC
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tbc
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टीबीसी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدرن
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

TBC
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

TBC
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tbc
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tbc
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tbc
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tbc
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

TBC
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

TBC
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Tbc
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tbc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

டிபிசி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tbc
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tbc
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tbc
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cdn
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

TBC
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tbc
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προς επιβεβαίωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

TBC
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tbc
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tbc
5百万人のスピーカー

tbcの使用傾向

傾向

用語«TBC»の使用傾向

tbcの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tbc»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tbcに関するニュースでの使用例

例え

«TBC»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtbcの使いかたを見つけましょう。tbcに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorici delle cose Veneziane, i quali hanno scritto per ...
Pietro di natura amarcvolc , @fcnza fclc ,- 'vero è, tbc allc *vo/tc rifcntiva , quando a tarto gli parc-uafatir' ingiurt'a , (9' pcr que/Z0 [aftiò l'amititia d' altum' grand¡ ignari in tortc di Roma al tcmpo di Papa Clemente , da t' qualifi tcmzc offcfo ,- non  ...
‎1718
2
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
La prima esposizione al germe costituisce l'infezione primaria che comporta la bacillemia silente e l'infezione abitualmente latente in molti organi. La TBC urogenitale è generalmente una TBC se- condaria, cioè a partenza dalla riattivazione ...
Saverio Pagano, 2010
3
Dentro la televisione
TBC. e. memoria. di. quadro. Le corrette relazioni temporali tra i segnali di sincronismo sono assolutamente necessarie per assicurare il funzionamento di qualsiasi apparecchiatura video: purtroppo questi requisiti sono difficili da ottenere, ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999
4
Il Decameron di m. Gio. Boccaccio tratto dall'ottimo testo ...
'nella s¡ rich. dcfl'a tom: tbc lieta faffe, Keygen-fa cb: Mp [0]¡ cm conchlógnata (mm , nondímctw [nitro del j'agm Berluto pam-a. Et per que/!o Ita/(mia paz' G-:briatta la stgumtrnfie ' ucm'r dal/ci , quanto pote swgtgno di _tara tbc la sera n07¡ II¡ ...
Giovanni Boccaccio, Angelo Maria Bandini, Giovanni Gaetano Bottari, 1761
5
Edifici di culto nella legislazione canonica e concordataria ...
Tuttavia, l'organizzazione delle modalità della tutela a livello giuridico, organizzativo ed economico, appartiene agli organi statali; invece, agli amministratori delle chiese spetta l'obbligo di mantenerle in stato decoroso (TBC 1). La tutela dei ...
Pawel Malecha, 2000
6
Codex juris ecclesiastici anglicani: or, The statutes, ...
aI, ano tbc Commong in tbtó p?efent íParliament aft wv^o fembleD, ano bp tbe autbontp of tbe fame, Cbat if at anp time 01 times aftet tbe eno of tbis ptefent Qeffion of parliament, anp pe?fon o\ peifone no о? фан in anp §>tage=plap, Cntetluoe, ...
Church of England, 1761
7
Vivere il morire
La tbc è considerata relativamente indolore. Il cancro è considerato, invariabilmente, fonte di sofferenze tormentose. La tbc assicura, si crede, una morte serena, mentre la morte di cancro è clamorosamente orrenda. Per oltre cento anni la tbc ...
Sergio Messina, 2011
8
Manuale di diagnostica per immagini
I quadri miliarici sono tipicamente dovuti al Mycobatterio tubercolare e si osservano sia in soggetti immunocompetenti, con TBC primaria o postprimaria, sia in immunodepressi (esempio: HIV+). Altri agenti responsabili di opacità miliariche: ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
9
Ginecologia e ostetricia
Le persone ad alto rischio di infezione tubercolare latente sono rappresentate da : • operatori sanitari; • persone che hanno avuto contatti con ammalati di TBC; • immigrati; • sieropositivi; • persone che vivono o lavorano in luoghi fatiscenti; ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
10
Dignità: nove scrittori per medici senza frontiere
Ha paura che la cultura che in Sudafrica permette il diffondersi di malattie come l' Hiv e la Tbc non stia cambiando con sufficiente rapidità. Ha anche paura degli effetti che un'esistenza di svantaggi a lungo termine sta avendo sulle vite dei ...
Aa.vv., 2011

用語«TBC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtbcという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festa Pd, “ambulanti senegalesi esclusi”
Magari loro sono anche abituati a fare così in Africa… poi si ritrovano le varie malattie tipo Ebola e TBC varie e fanno le makumbe con i santoni ... «Qui Brescia, 7月 15»
2
Consiglio Comunale 24 luglio 2015
Ancora Andreani: “le visite mediche allo sbarco dei migranti sono molto sommarie, finisce che si rischia di trascurare malattie come la tbc. «InformArezzo, 7月 15»
3
Oms, guardia alta contro epatite, ancora 1,4 mln morti anno
... per le persone infette - spiega Martin Donoghoe del programma europeo dell'Organizzazione mondiale della sanità per la tbc e l'epatite -. «ANSA.it, 7月 15»
4
VICENZA - Profughi - Presunto caso di TBC, la Lega all'attacco
Infuriano le polemiche dopo che uno dei profughi arrivati a Vicenza nei giorni scorsi è stato ricoverato per sospetta TBC (tubercolosi). «tviweb, 7月 15»
5
Poliziamoderna: "I migranti in arrivo sono sani, scabbia e TBC non …
Provincia. Poliziamoderna dedica il primo piano di luglio all'impegno della Polizia di Stato sull'emergenza sbarchi e ai reali pericoli per la ... «Il Vostro Giornale, 7月 15»
6
Bitonto: Scabbia e tbc al Di Venere, Damascelli: «Adesso basta!»
«Adesso basta: all'ospedale Di Venere di Bari, nei giorni scorsi, è stato chiuso un intero reparto per più casi di scabbia ed ora spunta anche ... «BitontoLive.it, 7月 15»
7
Torna la paura al Di Venere: caso sospetto di TBC
Il quadro clinico e quello radiologico sono fortemente compatibili con la TBC ma per confermare il tutto è necessario attendere l'esito di ulteriori ... «Giornale di Puglia, 7月 15»
8
Foligno, rilevato un caso di TBC: attuato protocollo sanitario
Nei giorni scorsi è stato segnalato un caso di Tbc a Foligno. Si tratta di un bambino che frequenta la seconda classe della scuola elementare. «Umbria Journal il sito degli umbri, 7月 15»
9
Mozambico - 374 milioni per combattere Aids, Tbc e malaria
Il Fondo Globale per la lotta ad Aids, tubercolosi e malaria, ha annunciato il 17 giugno che saranno erogati al Mozambico 374 milioni dollari ... «Rivista Africa, 7月 15»
10
TRASPORTO AEREO IN BIO-CONTENIMENTO PER UN PAZIENTE …
TRASPORTO AEREO IN BIO-CONTENIMENTO PER UN PAZIENTE AFFETTO DA TBC. L'Aeronautica Militare ha effettuato ieri, su richiesta del ... «Giornale della Protezione civile, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tbc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tbc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA