アプリをダウンロードする
educalingo
etisia

"etisia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でETISIAの発音

e · ti · ʃi · a


ETISIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でETISIAはどんな意味ですか?

結核

TiSi又はporiformalicosi O結核は、結核と略記、マイコバクテリアの種々の株により引き起こされる感染症である、特定の結核菌にもコッホの桿菌と呼ばれます。 結核は通常、肺を攻撃するだけでなく、体の他の部分に影響を与えることができます。 それは、咳によって放出される唾液の小滴を通して空気によって伝達される。 それは潜伏感染を持っている。すなわち、人間に影響を与える感染症の大半は、無症候性であるように思われます。 約10人の潜伏感染では、最終的には、放置すれば、感染者の50%以上を殺す活動性疾患に進行します。 典型的な症状は、血で画線痰を伴う慢性の咳、しばしば高熱、寝汗、体重減少です。 他の臓器の感染は、広範な症状を引き起こす。 診断は、放射線検査、ツベルクリン皮膚検査、血液検査及び顕微鏡検査及び体液の培養に基づいています。 治療は難しく、長い間複数の抗生物質が必要です。

イタリア語辞典でのetisiaの定義

辞書のetisiaの定義は結核です。

ETISIAと韻を踏むイタリア語の単語

acrisia · ambrosia con foglie di Artemisia · anafrodisia · artemisia · chissisia · enclisia · eteroclisia · idropisia · ipocrisia · morisia · paradisia · polanisia · qualsisia · salmisia

ETISIAのように始まるイタリア語の単語

etile · etilene · etilico · etilismo · etilista · etilotest · etimo · etimologia · etimologicamente · etimologico · etimologista · etimologizzare · etimologo · etino · etiologia · etiope · etiopico · etiopista · etiopo · etmoidale

ETISIAのように終わるイタリア語の単語

Asia · afasia · alessia · ambrosia · amnesia · analgesia · anestesia · anoressia · ansia · cassia · chi si sia · controversia · cortesia · e sia · fantasia · fucsia · ossia · poesia · sia · silesia

イタリア語の同義語辞典にあるetisiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ETISIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«etisia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«etisia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ETISIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etisiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのetisiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«etisia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

肺结核
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tisis
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

phthisis
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

यक्ष्मा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التقمل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

чахотка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tísica
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যক্ষ্মারোগ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

phtisie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

phthisis
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schwindsucht
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

phthisis
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

폐결핵
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

phthisis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bịnh ho lao
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

காச நோய்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फुप्फुसांचा क्षयरोग
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

verem
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

etisia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gruźlica
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сухоти
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ftizie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φθίση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

phthisis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

phthisis
5百万人のスピーカー

etisiaの使用傾向

傾向

用語«ETISIA»の使用傾向

etisiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etisia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、etisiaに関するニュースでの使用例

例え

«ETISIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からetisiaの使いかたを見つけましょう。etisiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
(V. Etisia). TISICO. (V. Etico). (*) TOSICI; mezzi terapeutici forniti della proprietà di aumentare gradatamente V azione vitale dei tessuti animali, senza determinare una costrizione fibrillare manifesto, come gli astringenti; o la eccitazione viva e ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
2
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Lungo tempo il cimorro e la curvatura dei cavalli, la etisia pulmonare ... la flussione periodica , la etisia pulmonare conosciuta nei cavalli sotto il nome vulgare ed improprio di vecchia curvatura, e di mania venerea nelle vacche, la specie di ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
3
Rivista omiopatica
Fiant, 34 anni, etisia cronica , aveva spesso una tosse violenta , con titillamento nel laringe e vomiti di cibo. Drosera tintura madre , a gocce e Drosera 12a diluzione , 4 globuli toglievano questi sintomi. OSSERVAZIONE LXIX. - D , 24 anni ...
G. Pompilim, 1866
4
Catechismo medico ragionato a complemento del Manuale di ...
D. Son persuaso di questo, ma intanto potreste dirmi il perché tanti nomi si appropriano all'etisia , e che cosa essi significano. R. Tisi e tabe voglion dire in greco secco avvizzisco. Marasmo significa dimagrimento, e etisia già ve lo spiegai altre ...
Pietro Antonacci, 1854
5
Vallisoletana canonizationis beatificationis Michaelis de ...
^f^oói^p ma-; „ .le per l'Etisia . . . . erano ^sJLale se^u^te , ,.f \, ìA\$faÌ} L, „ .piatti, q iqlt' altro , che serviva per me : 9^^ ^ne. mi ^ f prudere essere slato contagioso il mio male = Siim. £.^3.£.§.,£/c, \et egrlo credevo di dover moiire = Sun\. pag. 4* .
Carolus M. Pedicinius, 1838
6
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Trai tubercolosi che da tre -mesi per lo meno avevano il petto non risonante alla sommità. di un polmone , broncofonia , r:\n(0l0 mucose e cavernoso, pettoriloquia, espettorazione [uniforme o purulenta, in una parola tutti i segni della etisia ...
‎1834
7
Nuova Enciclopedia Popolare
w annunci il cominciare della etisia polmonare, e la lesione del polmone che vi dà origine. Del rimanente le bestie paiono sane; le altre funzioni si fanno in loro come nello stato normale tanto che qualche volta esse ingrassano, e possono ...
‎1848
8
*Raccolta d'osservazioni fatte allo Spedale della Carità ...
dare alcuna regola generale; ogni recidiva di cmotisi accelera il più delle volte il termine Innesto; molti malati soecombono sputando sangue. La specie di pneumonia lobulare costituente la etisia granulosa di Bayle è sovente pure annunziata ...
‎1831
9
Rivista clinica
Le opposte sentenze possono ferire nella verità, facendo ragione che i primi parlassero dell' echinococco polmonare con aspetto di etisia, e il secondo dell' echinococco in forma di essudato pleuritico. E veramente le difficoltà nell' offrirsi di ...
‎1867
10
Della tubercolosi in genere e della tisi polmonare in ...
ualche luce sulle cause della etisia, e sul loro modo di operare ; da questi preziosi suoi dati emerge, che nel Belgio, e specialmente negli ospedali militari, ove l'influenza del clima non trovasi confusa con quella delle arti, professioni ed abitati, ...
Luigi Parola, 1849
参照
« EDUCALINGO. Etisia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/etisia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA