アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tecnologizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTECNOLOGIZZAREの発音

tec · no · lo · giʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TECNOLOGIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTECNOLOGIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tecnologizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtecnologizzareの定義

辞書の技術の定義は、技術的なものを作ることです。 生産プロセス。

La definizione di tecnologizzare nel dizionario è rendere tecnologico: t. i processi produttivi.


イタリア語辞典で«tecnologizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TECNOLOGIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

TECNOLOGIZZAREのように始まるイタリア語の単語

tecnico
tecnicolor
tecnificare
tecnigrafo
tecnocrate
tecnocraticamente
tecnocratico
tecnocrazia
tecnofibra
tecnoletto
tecnologia
tecnologico
tecnologo
tecnopatia
tecnopegnio
tecnopolimero
tecnopolitano
tecnostress
tecnostruttura
tecnotronica

TECNOLOGIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるtecnologizzareの類義語と反意語

同義語

«tecnologizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TECNOLOGIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tecnologizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtecnologizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tecnologizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tecnologizzare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tecnologizzare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tecnologizzare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tecnologizzare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tecnologizzare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tecnologizzare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tecnologizzare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tecnologizzare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tecnologizzare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tecnologizzare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tecnologizzare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tecnologizzare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tecnologizzare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tecnologizzare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tecnologizzare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tecnologizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tecnologizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tecnologizzare
70百万人のスピーカー

イタリア語

tecnologizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tecnologizzare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tecnologizzare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tecnologizzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tecnologizzare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tecnologizzare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tecnologizzare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tecnologizzare
5百万人のスピーカー

tecnologizzareの使用傾向

傾向

用語«TECNOLOGIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«tecnologizzare»の使用頻度を示しています。
tecnologizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tecnologizzare»で最も広く使用されている表現です。

用語«TECNOLOGIZZARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tecnologizzare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tecnologizzare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tecnologizzareに関するニュースでの使用例

例え

«TECNOLOGIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtecnologizzareの使いかたを見つけましょう。tecnologizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Idee per una sanità migliore. Federalismo, spesa sanitaria, ...
... forte impegno nella umanizzazione delle relazioni tra operatori e pazienti, nella convinzione che per quanto si possa tecnologizzare la sanità e ricondurla entro parametri di economicità, al suo cuore rimane il rapporto umano tra le persone.
Censis, Censis, Forum per la ricerca Biomedica, Forum per la ricerca biomedica, 2011
2
Comunità di ricerca e iniziazione al filosofare: Appunti per ...
«La scrittura, la stampa, i computer sono tutti mezzi per tecnologizzare la parola. Una volta che ciò è avvenuto, non c'è modo efficace per criticare quel che la tecnologia ne ha fatto senza l'ausilio della più alta tecnologia disponibile. Inoltre, la ...
Fulvio Cesare Manara, 2004
3
Le città digitali in Italia: tornare alla città digitale : ...
La cultura del dato nella nostra amministrazione è ancora una cultura che favorisce esiti che sono schizofrenici, che rendono più facile informatizzare, tecnologizzare singole funzioni e rendono invece assolutamente improbo il compito di dare ...
Rur, 2007
4
Remake: il cinema e la via dell'eterno ritorno
... mode e i momenti di massimo successo, ogni epoca vuole aggiornare i miti, vuole dire la sua sugli eroi e gli archetipi, li vuole storicizzare e tecnologizzare. Così tutti i personaggi tendono a ritornare, prima o poi. Sene anzi si-rissimi-: e ...
Pietro Piemontese, 2000
5
Geometrie del tempo
O ancora, secondo Maria Laudando, è un tentativo di «tecnologizzare la parola [. ..], che sempre più si interroga sulla spazializzazione grafica della relazione riflessiva, pittorica, che si presume esistere fra linguaggio e pensiero».
Stefania Consonni, 2012
6
Se mi lasci su Facebook non vale
Vai a tecnologizzare qualcosa. Non èquello che sostieni di fare?» gracchio. Lui ride, mandaun bacio a Christiee se ne torna aposto. L'aspirina ela limonata mi stanno formando un pericolosocoagulo nello stomaco. Trovo un pacchetto di ...
Emma Garcia, 2013
7
Il fattore «relazioni interpersonali». Fondamento e risorsa ...
La moderna tecnologia agricola è progettata per attività agricole su larga scala, dove il salario medio è alto, e quindi non è adatta all'ambiente di molti Paesi in via di sviluppo. E questo il motivo per cui i tentativi di tecnologizzare l'agricoltura  ...
Simona Di Ciaccio, 2004
8
Turnaround. Ripensare e reinventare l'impresa
La decisione da prendere potrà riguardare aspetti produttivi e di prodotto, commerciali, logistici, organizzativi, gestionali, del personale; ci saranno così da decidere uno o più interventi come: • tecnologizzare qualche processo di produzione, ...
Antonio Foglio, 2009
9
Sulla Strada di Sandino Nicaragua 1978
non è stato favorito da siffatti privilegi. Quindi, per poter reggere la concorrenza dell'ambiente che circonda Somoza si sono visti obbligati a elevare la loro capacità di produzione, a tecnologizzare la loro produzione. Si sono perciò convertiti in ...
10
La formazione delle parole in italiano
... -ite, -osi, -oso), ma anche da altri suffissi di uso corrente (microfono -> microfonista, sociologia »-> sociologismo), possono inoltre essere base di derivazione per la formazione di verbi (telefono -> telefonare, tecnologia -> tecnologizzare).
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

用語«TECNOLOGIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtecnologizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La testa giusta cambia l'immagine. E ora è anche a prova di selfie …
La divisione professionale di L'Oréal, in collaborazione con Samsung, ha ideato il progetto “Salon Emotion” per tecnologizzare i saloni ... «Glamour.it, 7月 15»
2
Nuova Peugeot 308, perché comprarla... e perché no [VIDEO]
Ecco, magari in questo caso avrei evitato di "tecnologizzare" anche questi comandi: coi comandi di tipo tradizionale sarebbe possibile regolare ... «Omniauto, 7月 14»
3
Ecco il primo uomo cyborg, e vede cose che noi umani…
... solo per sopperire a deficit fisici, quanto piuttosto per portare chi decide di tecnologizzare la propria natura verso limiti e prospettive nuove. «CheFuturo!, 3月 14»
4
Scuola 2.0, i colossi dell'informatica scendono in campo contro il …
... ma è già pronto un bando per tecnologizzare altre 50 classi entro l'inizio del prossimo anno scolastico; con l'obiettivo di raggiungere più di ... «La Repubblica, 2月 14»
5
Sicilia a banda larga, entro due anni in 78 comuni internet ad alta …
... con la Regione Sicilia darà, dunque, una spinta all'attività rurale: tecnologizzare il settore agroalimentare per renderlo più competitivo, come ... «Corriere della Sera, 1月 12»
6
TomTom e Fiat insieme per la Panda 2012 con Blue & Me
Fiat e TomTom, infatti, hanno annunciato una partnership per "tecnologizzare" l'auto popolare degli italiani per eccellenza: la Panda. «HDblog, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Tecnologizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tecnologizzare>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z