アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teleallarme"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTELEALLARMEの発音

te · le · al · lar · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEALLARMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELEALLARMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«teleallarme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのteleallarmeの定義

辞書内のテレラルームの定義は遠隔の受信機に警告信号を送信する装置である。

La definizione di teleallarme nel dizionario è dispositivo che trasmette segnali di pericolo a un ricevente distante.


イタリア語辞典で«teleallarme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEALLARMEと韻を踏むイタリア語の単語


allarme
al·lar·me
arme
ar·me
carme
car·me
charme
charme
dare l´allarme
dare l´allarme
gendarme
gen·dar·me
giandarme
giandarme
interarme
in·te·rar·me
mettere in allarme
mettere in allarme
preallarme
pre·al·lar·me

TELEALLARMEのように始まるイタリア語の単語

tele
teleabbonato
teleannunciatore
telearma
teleascoltatore
teleassistenza
teleaudioconferenza
teleaudiovisivo
teleautografia
teleautograficamente
teleautografico
teleautografo
telebanda
telebomba
teleborsa
telebussola
telecabina
telecamera
telecardiologia
telecettore

TELEALLARMEのように終わるイタリア語の単語

conforme
cruciforme
cuneiforme
deforme
difforme
enorme
falciforme
filiforme
forme
fusiforme
germe
inerme
informe
multiforme
non conforme
norme
orme
terme
uniforme
verme

イタリア語の同義語辞典にあるteleallarmeの類義語と反意語

同義語

«teleallarme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEALLARMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teleallarmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのteleallarmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«teleallarme»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

远程报警
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alarma remota
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Remote alarm
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रिमोट अलार्म
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إنذار عن بعد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Удаленная сигнализация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alarme remoto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রিমোট বিপদাশঙ্কা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

alarme à distance
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penggera jauh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fernalarm
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リモートアラーム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

원격 경보
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

weker Remote
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

báo động từ xa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொலை அலாரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दूरस्थ गजर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Uzaktan alarmı
70百万人のスピーカー

イタリア語

teleallarme
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zdalny alarm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Дистанційна сигналізація
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alarmă de la distanță
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Απομακρυσμένη ειδοποίηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

afgeleë alarm
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fjärrlarm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fjernalarm
5百万人のスピーカー

teleallarmeの使用傾向

傾向

用語«TELEALLARME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«teleallarme»の使用頻度を示しています。
teleallarmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teleallarme»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELEALLARME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teleallarme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teleallarme»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、teleallarmeに関するニュースでの使用例

例え

«TELEALLARME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からteleallarmeの使いかたを見つけましょう。teleallarmeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Identità, identificazione e riconoscimento. Tutto ciò che ...
... non accessibili al pubblico, con finestre munite di inferriate e possibilmente dotati di impianto di teleallarme, affidando le relative chiavi al personale ritenuto idoneo per motivi di opportunità e di esigenze locali. Inoltre, ha ritenuto di destinare ...
Nicola Corvino, 2012
2
Identità, identificazione e riconoscimento
... non accessibili al pubblico, con finestre munite di inferriate e possibilmente dotati di impianto di teleallarme, affidando le relative chiavi al personale ritenuto idoneo per motivi di opportunità e di esigenze locali. Inoltre, ha ritenuto di destinare ...
Nicola Corvino, 2012
3
Codice di procedura penale e leggi complementari
... da eseguire a cura degli organi di polizia territorialmente competenti; b) accorgimenti tecnici di sicurezza per le abitazioni o per gli immobili di pertinenza degli interessati, consistenti anche in strumenti di video-sorveglianza e di teleallarme; ...
Nicola F. De Feo, 2008
4
Codice di procedura penale. Annotato con la giurisprudenza. ...
... da eseguire a cura degli organi di polizia territorialmente competenti; b) accorgimenti tecnici di sicurezza per le abitazioni o per gli immobili di pertinenza degli interessati, consistenti anche in strumenti di video-sorveglianza e di teleallarme; ...
Luigi Tramontano, 2006
5
Codice di Procedura Penale E LEGGI COMPLEMENTARI
... consistenti anche in strumenti di video-sorveglianza e di teleallarme; misure necessarie per i trasferimenti in comuni diversi da quelli di residenza; d) modalità particolari di custodia in istituti penitenziari, ovvero di esecuzione di traduzioni e  ...
Redazione editoriale della Maggioli Editore, 2014
6
La lotta alla mafia. Strumenti giuridici, strutture di ...
b) accorgimenti tecnici di sicurezza per le abitazioni o per gli immobili di pertinenza degli interessati, consistenti anche in strumenti di video-sorveglianza e di teleallarme; c) misure necessarie per i trasferimenti in comuni diversi da quelli di ...
Gaetano Nanula, 2009
7
Ascensori e impianti di sollevamento
Altra premessa non trascurabile è che per teleallarme, in questo caso, non si intende uno strumento per casi in cui l'utente abbia problematiche che trascendano strettamente l'uso dell'ascensore, ad esempio un attacco cardiaco. Per cui è ...
Enzo Fornasari, 2014
8
Codice di procedura penale 2007. Leggi complementari. ...
... da eseguire a cura degli organi di polizia territorialmente competenti; b) accorgimenti tecnici di sicurezza per le abitazioni o per gli immobili di pertinenza degli interessati, consistenti anche in strumenti di video-sorveglianza e di teleallarme; ...
Luigi Tramontano, 2007
9
Codice penale e leggi complementari. Con esplicitazioni dei ...
A tal fine il trasporto degli esplosivi e` sempre effettuato con mezzi idonei, chiusi, non telonati, muniti di idonei apparati di telecomunicazioni, nonche ́ di idoneo sistema di teleallarme o telesorveglianza collegato con un istituto di vigilanza ...
Gianluca Braghò, 2008
10
Il Consiglio di Stato: organo ufficiale del Centro italiano ...
Autorizzazione e concessione - Autorizzazioni di polizia - Sistema di teleallarme - Telesorveglianza Istituti di credito - Modalità esecutive - Diversità dagli Istituti di vigilanza - Criterio ed efletti - Fattispecie. /. - Nel caso in cui una società fornisce ...
‎2004

用語«TELEALLARME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteleallarmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arrivano le vacanze e aumentano le famiglie in ansia per i furti in …
... protettive; scendono notevolmente le percentuali per tapparelle con bloccaggi (8,3%), luci interne/esterne accese (4,3%), teleallarme (4,2%), ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
Sorveglianza immobili di Trani, cura dimagrante: continua la …
Non ci sono più ronde, mentre nel servizio rientra il teleallarme senza ronda degli immobili, nonché l'inserimento e disinserimento degli ... «Radiobombo, 6月 15»
3
Modifiche al DM 269/2010: circolare
Il teleallarme è assoggettato all'art.134 T.U.L.P.S e gli operatori devono essere muniti del titolo di polizia di cui all'art.138. Nascerà un tesserino ... «Vigilanza Privata Online, 6月 15»
4
Fiumicino Oleodotto. Ora ad essere in pericolo sono pure i controllori...
Ci chiediamo se il Collega - destinato all'intervento su teleallarme di un'infrastruttura critica possibile oggetto delle mire di criminali comuni ma ... «BaraondaNews, 5月 15»
5
Lavora con noi a Expo 2015: ecco tutte le offerte e le informazioni utili
Dovranno inoltre occuparsi dei servizi di ronda diurna e notturna e della gestione del teleallarme e relativo servizio di pronto intervento. «UrbanPost, 5月 15»
6
Reggio: approvato il progetto per la messa in sicurezza dell …
... dell'ausilioteca di Archi, programmando la realizzazione della recinzione esterna, nonché degli impianti di teleallarme e videosorveglianza. «Stretto web, 4月 15»
7
TIM SKY: Offerta e Prezzi della TV via Fibra e ADSL
Non è garantito il funzionamento di centralini, di servizi di teleallarme e telesoccorso collegati alla linea fissa. * La velocità di navigazione in ... «MovieTele, 4月 15»
8
30 Offerte di Lavoro per Guardie Giurate addette al pattugliamento …
... e si può essere impiegati in diverse tipologie di servizio quali piantonamenti, ronda, portavalori, videosorveglianza e servizi di teleallarme. «Worky.biz, 2月 15»
9
Black Out Centrale Telecom ERCHIE
... soprattutto agli anziani che vivono da soli e che magari sono utenti dei servizi di teleallarme e salvavita. Servizi quest'ultimi che necessitano, ... «Positanonews, 2月 15»
10
Consorzio servizi sociali A5: nuovi investimenti in servizi tecnologici …
... di una centralina GSM che permette anche in assenza di rete telefonica fissa di poter usufruire del servizio di teleallarme e di domotica. «ilCiriaco.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Teleallarme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/teleallarme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z