アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"telecamera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTELECAMERAの発音

te · le · ca · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELECAMERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELECAMERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«telecamera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
telecamera

カメラ

Telecamera

カメラは、通常は電磁スペクトルの可視範囲内の所定の捕捉速度で2次元画像を連続的に捕捉するための電子装置である。 画像キャプチャ装置は、数十年の間、陰極管をベースにしていた:アイコノスコープ、画像オルソコン、プラシコンまたはビデオです。 1970年代の終わりに、最初のCCD固体イメージセンサが市場に現れ、その後数年後には陰極管を完全に置き換えた最新のCMOSが登場しました。 カメラは、使用される国の標準TV規格および標準のデジタル解像度に準拠した標準的なキャプチャおよび画像処理規格を用いて、白黒またはカラーであり得る。 La telecamera è un dispositivo elettronico per l'acquisizione di immagini bidimensionali in sequenza, a velocità di cattura prefissate, solitamente nella gamma visibile dello spettro elettromagnetico. I dispositivi di cattura dell'immagine furono per decenni basati sul tubo catodico: iconoscopio, image orthicon, plumbicon o vidicon. Sul finire degli anni '70 comparvero sul mercato i primi sensori di immagine allo stato solido CCD, seguiti dai più recenti CMOS, che in pochi anni sostituirono completamente i tubi catodici. Le telecamere possono essere in bianco e nero o a colori, con standard di acquisizione e trattamento delle immagini conformi agli standard televisivi dei paesi in cui vengono usate e alle risoluzioni standard digitali.

イタリア語辞典でのtelecameraの定義

辞書内のカメラの定義は、テレビによって送信される画像を記録するための装置である。

La definizione di telecamera nel dizionario è apparecchio per la ripresa delle immagini da trasmettere per mezzo della televisione.

イタリア語辞典で«telecamera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELECAMERAと韻を踏むイタリア語の単語


anticamera
an·ti·ca·me·ra
camera
ca·me·ra
candid camera
candid camera
chimera
chi·me·ra
cinecamera
ci·ne·ca·me·ra
efemera
efemera
effimera
ef·fi·me·ra
ephemera
ephemera
fotocamera
fo·to·ca·me·ra
guardacamera
guar·da·ca·me·ra
lumera
lumera
microcamera
mi·cro·ca·me·ra
monocamera
mo·no·ca·me·ra
retrocamera
re·tro·ca·me·ra
sicumera
si·cu·me·ra
telecinecamera
te·le·ci·ne·ca·me·ra
tritemimera
tri·te·mi·me·ra
veste da camera
veste da camera
vetrocamera
ve·tro·ca·me·ra
videocamera
vi·de·o·ca·me·ra

TELECAMERAのように始まるイタリア語の単語

telecabina
telecardiologia
telecettore
telecinecamera
telecinematografia
telecineoperatore
telecinesi
telecinetico
telecittà
teleclinometro
telecomandare
telecomandato
telecomando
telecommentatore
telecomunicare
telecomunicazione
teleconferenza
teleconsulto
telecontrollare
telecontrollo

TELECAMERAのように終わるイタリア語の単語

atmosfera
bandera
cera
eftemimera
era
fera
fiera
finocchiella effimera
galera
lettera
madera
manera
opera
pentemimera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

イタリア語の同義語辞典にあるtelecameraの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TELECAMERA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«telecamera»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
telecameraのイタリア語での同義語

«telecamera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELECAMERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telecameraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtelecameraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«telecamera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

相机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cámara
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

camera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कैमरा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كاميرا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

камера
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

câmera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্যামেরা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

appareil photo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kamera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kamera
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カメラ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카메라
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kamera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy chụp ảnh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கேமரா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॅमेरा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kamera
70百万人のスピーカー

イタリア語

telecamera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kamera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

камера
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aparat foto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φωτογραφική μηχανή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kamera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kamera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kamera
5百万人のスピーカー

telecameraの使用傾向

傾向

用語«TELECAMERA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«telecamera»の使用頻度を示しています。
telecameraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telecamera»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELECAMERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«telecamera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«telecamera»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、telecameraに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«TELECAMERA»の引用

telecameraという言葉で有名な引用文や文章
1
Roberto D'Agostino
Quando Vespa con i suoi nei preferiti vola sul telegiornale, da la netta sensazione di parlare al citofono: allunga le labbra a imbuto verso la telecamera, tutti si aspettano l'uovo, ed esce normalmente l'ovvio.
2
Emilio Fede
La telecamera per me - posso dirlo? - è come un orgasmo.
3
Franco Grillini
Chi costruisce la propria carriera, sia essa politica e religiosa, sulla base del più anacronistico dei moralismi, dovrebbe viaggiare con una telecamera nelle mutande.
4
Clint Eastwood
Michael Moore ed io abbiamo in effetti molto in comune. Entrambi apprezziamo il fatto di vivere in un paese dove c’è libertà di espressione. Ma Michael, se mai dovessi affacciarti alla porta di casa mia con una telecamera, io ti uccido. Lo dico davvero.

«TELECAMERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtelecameraの使いかたを見つけましょう。telecameraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ArchiCAD 11. Guida all'uso
Mantenendo aperta la finestra Settaggio Telecamera/VR e selezionando una singola Telecamera nella finestra di Pianta, ArchiCAD ne mostrerà il numero progressivo nel campo Telecamera. In base alla Telecamera selezionata, sarà ...
Roberta Cecchi, Roberto Corona, Pietro Spampatti, 2007
2
Manuale di produzione Tv
Ciò che i tecnici chiamano "testa della telecamera" è chiamato dalla maggior parte delle persone semplicemente telecamera. Dietro il suo obiettivo (o obiettivi) , ci sono gli apparati che generano l'immagine (il segnale video), insieme ai circuiti ...
Gerald Millerson, Pino Nazio, 1993
3
La ripresa televisiva. Manuale del cameraman
Parti. della. telecamera. Una telecamera consiste di tre parti principali: la testa della telecamera, la testa panoramica ed il supporto. Testa della telecamera Essa a sua volta si divide in tre componenti: l'obiettivo, il tubo di ripresa (tubo) ed il ...
Gerald Millerson, 1996
4
ArchiCAD 10. Guida all'uso
Telecamera La Telecamera è uno degli elementi presenti nella palette Strumenti, ed è possibile richiamare la relativa finestra dei settaggi attraverso un doppio clic , oppure dal menu Documento/Strumenti documentazione/Camera. La finestra ...
Cecchi
5
3ds Studio Max 2012
Potrebbe essere necessario ingrandire la visualizzazione per precisare il posizionamento della telecamera. 3. La telecamera è stata creata lungo il piano terra, alla quota Z:0,0. È necessario spostare l'intera telecamera usando la vista Front.
Dariush Derakhshani, 2012
6
Manuale di scenografia e scenotecnica per la Tv
Figura 7.10 La mascheratila La maschera per la telecamera. Un cartoncino nero con un buco, posto di fronte alla telecamera numero 1 , oscura tutta la scena eccetto la zona prescelta. La telecamera 2 sta riprendendo la scena principale, con ...
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993
7
Metodi di illuminazione Tv
È molto facile considerare la telecamera come un occhio elettronico, ma una simile concezione semplicistica è estremamente sviante. Quando i nostri occhi osservano ciò che ci sta intorno, ricevono una visione cromatica e stereoscopica,  ...
Gerald Millerson, F. Galvan, 1995
8
Il reporter televisivo. Manuale pratico per un giornalismo ...
Di solito, in questi casi, la telecamera che riprende l'intervistato viene chiamata la telecamera principale o numero uno, e quella che riprende l'intervistatore la telecamera secondaria o numero due. In genere, i registi ed i producer americani  ...
Wolfgang M. Achtner, 2006
9
Il piccolo studio TV
Una normale telecamera è troppo grande e pesante per essere adoperata a mano libera. I recenti progressi della tecnica nella costruzione delle telecamere a colori professionali ne hanno ridotto il peso al disotto di 9 kg. Per dotare la ...
Alan Bermingham, John Symons, 1998
10
matematica, arte, tecnologia, cinema
le stelle sono infinitamente lontane, non c'è cambiamento nel loro aspetto quando la telecamera viene spostata.) Supponiamo che la telecamera in uso sia posizionata in una direzione T, che è inoltre la direzione del movimento in avanti della ...
Michele Emmer, Mirella Manaresi, 2002

用語«TELECAMERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelecameraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le volanti della Polizia con tablet e telecamera
Dopo un periodo di sperimentazione anche a Ragusa è operativo il Progetto Mercurio finalizzato a rendere più incisivo il sistema di controllo ... «ragusah24.it, 7月 15»
2
telecamera nascosta sul lavoro come prova del furto dei dipendenti
Il datore di lavoro può incaricare un investigatore privato di inserire una telecamera nascosta sul luogo di lavoro per scovare eventuali reati dei ... «La Legge per Tutti, 7月 15»
3
Occhio elettronico in stazione Porta Nuova. Al via la fase di …
Per agevolare il traffico dei mezzi pubblici, la Giunta comunale ha dato il via libera all'attivazione della nuova telecamera nei pressi di Piazzale ... «Verona Sera, 7月 15»
4
Colombia, video: segna e fa la proposta di matrimonio in telecamera
Oramai sta diventando una moda nel mondo del calcio: la proposta di matrimonio in piena partita. Non è sfuggito a questa tendenza il ... «Sportevai, 7月 15»
5
Ford Spot Lighting, i fari adattivi guidati dalla telecamera
Che, al buio, una telecamera veda meglio dell'occhio umano e, soprattutto, più in profondità, è assodato: la copertura del dispositivo Ford ... «Auto.it, 7月 15»
6
Baby ladri in piscina. Ma la telecamera filma la razzia
Il gran caldo di questi giorni deve avere «ispirato» ad una decina di giovanissimi del paese l'incursione di ieri notte al Fontabeach, la piscina di ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
7
L'evasione del Chapo filmata dalla telecamera a circuito chiuso …
15 luglio 2015 Le autorità hanno diffuso il video registrato dalla telecamera di sorveglianza installate nella cella del Chapo, nel momento in cui il prigioniero ... «Rai News, 7月 15»
8
Gabbiano ruba telecamera e diventa “perfetto regista”
Un turista tedesco voleva filmare da vicino un gabbiano usando la sua telecamera GoPro. Un errore madornale perché il volatile ha ... «La Stampa, 7月 15»
9
Ferrara, ladro filmato dalla telecamera
Le immagini del furto e del ladro sono però state catturate dalla telecamera posizionata all'interno dell'ufficio era all'interno e ora sono al vaglio ... «La Nuova Ferrara, 7月 15»
10
Panasonic presenta la telecamera 4K WV-SFV781L
Panasonic ha presentato la nuova telecamera da videosorveglianza con risoluzione 4K, in grado di offrire una copertura maggiore a un costo ... «IntegrationMag, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Telecamera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/telecamera>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z