アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terziatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTERZIATURAの発音

ter · zia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERZIATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERZIATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«terziatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのterziaturaの定義

辞書の第三次の定義は、休閑地の第三の耕作である。

La definizione di terziatura nel dizionario è terza aratura di un campo a maggese.


イタリア語辞典で«terziatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERZIATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

TERZIATURAのように始まるイタリア語の単語

terzavo
terzavolo
terzera
terzeria
terzerolo
terzetta
terzetto
terziare
terziario
terziarizzazione
terziere
terziglia
terzina
terzinare
terzino
terzista
terzo
terzo grado
terzo posto
terzodecimo

TERZIATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるterziaturaの類義語と反意語

同義語

«terziatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERZIATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terziaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのterziaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«terziatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

terziatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

terziatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

terziatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

terziatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

terziatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

terziatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

terziatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

terziatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

terziatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

terziatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

terziatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

terziatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

terziatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

terziatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

terziatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

terziatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

terziatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

terziatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

terziatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

terziatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

terziatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

terziatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

terziatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

terziatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

terziatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

terziatura
5百万人のスピーカー

terziaturaの使用傾向

傾向

用語«TERZIATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«terziatura»の使用頻度を示しています。
terziaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terziatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、terziaturaに関するニュースでの使用例

例え

«TERZIATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からterziaturaの使いかたを見つけましょう。terziaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
Ve ne sono di varie specie , tra le quali una che dà un frutto assai lungo, ed un' altra che il suo frutto è di color bianco :. le loro mandorle danno anche dell'olio , ed il suo legno riesce benissimo in lavori di terziatura e per mobili. \ ' 297.
‎1831
2
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
... un frutto assai lungo, ed un'altra che il suo frutto è di color bianco: le loro mandorle danno anche dell'olio , ed il suo legno riesce benissimo' in lavori di terziatura e per mobili. 297. Si propaga per sementi, per polloni, barbatelle e margotti.
G.B. Margaroli, 1831
3
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Testuclu, era il termine di mattone posto ai c0nfini (2) dei campi soggetti alla terziatura sin dal 760. Terzereccio, aggiunto di cesta o paniere, è vocabolo del Chiusino e del Trasimeno ed è derivato dalla terziatura longobarda. La terzareccia dei ...
‎1873
4
Il Propugnatore
Testuclu, era il termine di mattone posto ai confini (2) dei campi soggettivila terziatura sin dal 760. Terzereccio, aggiunto di cesta o paniere, è vocabolo del Chiusino e del Trasimeno ed è derivalo dalla terziatura longobarda. La terzareccia dei ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1873
5
Il ducato e le antichità longobarde e saliche di Chiusi
Era longobardo il venditore, e romano il compratore, in quel contratto chiusino, il quale mostra come i terreni fossero in commercio con tutto l' onere della terziatura. Né era cosa nuova quel peso; il quale trovò le tradizioni dei bini e terni , onde ...
Francesco Liverani, 1875
6
Bollettino della Società geografica italiana
1.23.45) sono: aratura, mezza giornata a versura con aratro-chiodo, L. 3,20; ritoccatura (aratura a croce) giornate 2 a L. 2,10, L. 4,20; in- terziatura (lavoro nel senso diagonale) giornate 2 a L. 2,10, L. 4,20; dirusso (lavoro preparatorio alla ...
‎1914
7
Le Stazioni sperimentali agrarie italiane
Sul Tavoliere la terza aratura è detta terziatura e la quarta ar russo. Quivi al maggese completo seguono due o tre cereali d' inverno in avvicendamento tri-o quadriennale o di un più lungo periodo, secondo la maggiore o minore fertilità del ...
‎1919
8
Monografie
Per il maggese, invece, vengono eseguite, dal marzo all'agosto, le quattro classiche arature (più energiche la prima e la terza), indicate « in loco » come « rompitura », « ristoccatura », « terziatura » ed « arrusso ». La concimazione minerale ...
‎1961
9
L'altra America: l'emigrazione meridionale in Puglia
Parla del contratto di terziatura e descrive la trebbiatura con abbondanza di particolari. Dott. Bruno ...I mietitori non facevano solo i mietitori; era gente che sapeva mietere all'occorrenza e, magari tutto l'inverno, faceva altro... I mietitori erano ...
Giuseppe Colitti, 1990
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Secondo, dorrai ubbidire: tèrzo non risponder male. TÈR/.ODÈCIMO. Più com. Tredicènnio. TERZOGÈNITO, agg. e s. Figliolo tèrzo nato. TÈRZONATO. V. TÈRZOQÈKITO. TERZIATURA, s.f. II tsrziare (XIV). TERZ1ÈBE e TMìlIÈKO, s.m. Terzetto ...
Policarpo Petrocchi, 1894

参照
« EDUCALINGO. Terziatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/terziatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z