アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teucro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTEUCROの発音

teu · cro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEUCROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTEUCROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«teucro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのteucroの定義

辞書のteucroの定義はTrojanです。

La definizione di teucro nel dizionario è troiano.


イタリア語辞典で«teucro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEUCROと韻を踏むイタリア語の単語


acro
acro
ambulacro
am·bu·la·cro
anticancro
an·ti·can·cro
cancro
can·cro
fulcro
ful·cro
involucro
in·vo·lu·cro
lavacro
la·va·cro
lucro
lu·cro
ludicro
lu·di·cro
macro
macro
massacro
mas·sa·cro
micro
micro
morbo sacro
morbo sacro
pulcro
pul·cro
sacro
sa·cro
sepolcro
se·pol·cro
sepulcro
sepulcro
simolacro
simolacro
simulacro
si·mu·la·cro
velcro
vel·cro

TEUCROのように始まるイタリア語の単語

tettarella
tette
tetto
tettoia
tettola
tettonica
tettonico
tettonite
tettuccio
teucrio
teurgia
teurgico
teurgo
teutone
teutonico
tev
tex-mex
texano
texture
texturizzare

TEUCROのように終わるイタリア語の単語

allegro
altro
anfimacro
caro
carro
castro
cencro
centro
claro
dentro
duro
euro
mauro
metro
otro
pero
pro
retro
ro
zero

イタリア語の同義語辞典にあるteucroの類義語と反意語

同義語

«teucro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEUCROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teucroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのteucroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«teucro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Teucer
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Teucro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Teucer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Teucer
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Teucer
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Тевкр
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Teucer
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Teucer
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Teucer
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Teucer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Teucer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

テウクロス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

테우 크로스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Teucer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Teucer
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Teucer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Teucer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Teucher´in
70百万人のスピーカー

イタリア語

teucro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Teukros
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Тевкр
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Teucer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Τεύκρο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Teucer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Teucer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Teukros
5百万人のスピーカー

teucroの使用傾向

傾向

用語«TEUCRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«teucro»の使用頻度を示しています。
teucroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teucro»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEUCRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teucro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teucro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、teucroに関するニュースでの使用例

例え

«TEUCRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からteucroの使いかたを見つけましょう。teucroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archaiologhía e propaganda: i Greci, Roma e l'Italia
Batea, la figlia di un re locale di nome Teucro, e generò Erit- tonio67. Questo Teucro era per alcuni di origine cretese68, per altri era figlio dell'indigeno Scamandro69. Ma per altri era invece di origine ateniese. Infatti l'attidografo Fanode- mo e ...
Alessandra Coppola, 1995
2
I tragici greci
TEUCRO: Senti, parliamo d'altro, non di lei. ELENA: Cosìcredetevera l'illusione? TEUCRO: L'ho vistae ancoracel'ho nella mente. ELENA: È a casa,con suamoglie, Menelao? TEUCRO: Ad Argo e sull'Eurota no, non c'è. ELENA: Ahi,ciòche dici ...
Eschilo, Euripide, Sofocle, 2013
3
Opere complete di Ugo Foscolo
Del valor tuo lasciasti eredi : meco Parlano, e son del tuo furore eredi ! — i Ma che più sto ? solo al fero cimento N" andrò... Teucro. Tu solo?... E dove? russe. Or, poichè Ajace È lunge, andrò con la mia schiera io solo. Tettero. D ajace or forse ...
Ugo Foscolo, 1860
4
Opere edite e postume: Poesie
Teucro Ulisse. Allor le furie drizzeranno i nostri Brandi a punir le scellerate teste. E più palesi alla città nemica Le forsennate risse nostre allora Saranno. Omai tempo parea, che l' Asia, Finor dal nostro parteggiar difesa, Cadesse ; e il fato e la ...
Ugo Foscolo, 1856
5
Tragedie di Sofocle recate in versi italiani da Massimiliano ...
1. 1 v. TEUCRO. CORO. TEUCRO. CORO. TEUCRO.' CORO. TEUCRO. CORO. TEUCRO. CORO. TEUCRO. CORO. TEUCRO. CORO. Ahimé ! Taci; che udir parmi la voce Di Téucro, che si legna, poiché vide Il grave fatto. 0 Aiace o mio ...
‎1823
6
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
IL governo de'popoli della Frîgia minore fu certamente mo» narchico ed ereditario, poichè da Teucro o da Dardarno infino a Priamo noi troviamo sempre Principi, che si succedono continuamente; anzi alcuni vogliono che la Troade fosse stata ...
Giulio Ferrario, 1817
7
Tragedie di Sofocle tradotte da Felice Bellotti
Sophocles, Felice Bellotti. Teucro. Menelao. Teucro. Menelao. Teucro. Menelao. Teucro. Menelao. Teucro. Menelao. Teucro. Menelao. Teucro. Menelao'. Teucro. ' -v!nr-*kw' '. Dunque gli dei non inaultar, tu salvo Per voler degli dei. 1 '* ' Lor ...
Sophocles, Felice Bellotti, 1826
8
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
Il governo de' popoli della Frigia minore fu certamente monarchico ed ereditario, poichè da Teucro o da Bardano infino a Priamo noi troviamo sempre principi, che si succedono continuamente; anzi alcuni vogliono che la Troade fosse stata ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1829
9
I custodi della cattedrale proibita
«Io imploro Turan, la grande dea dell'amore, della salute e della fertilità,di rivolgere il suo favore a Teucro in questo momento di bisogno. Supplico tutti i grandidèi conosciutiequelli ancora non rivelati, perché mostrino la loro benevolenza ...
Jon Trace, 2012
10
Poesie drammatiche di Apostolo Zeno ...
Teucro, i suddetti. Teac. Signor... Again. Teucro, che rechi? Teuc. Giunse in Aulide or' ora Tua regal Donna , e la diletta figlia. Agata. ( Cieli! son morto. ) .True . Io, con sì lieto avviso Qui le prevenni. Esse gli applaufi intanto Ricevono de' Duci , e ...
Apostolo Zeno, 1795

用語«TEUCRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteucroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LA TRAGEDIA GRECA DI SCENA AL LIBERO DI PALERMO
... ricordano più le guerre di oggi che quelle appartenute al mondo classico: gli uomini tutti, da Ulisse a Teucro, indossano spaventose uniformi ... «palermo24h.com, 3月 15»
2
Leone Teucro, “interprete” di Croce. Appunti per la categoria dei …
Vecchio Teucro, giammai avresti saputo che il tuo spirituale tesoretto, pur se disperso nel mercato, si sarebbe ricomposto un giorno nell'infinito ... «AndriaLive.it, 12月 13»
3
Tracotanza e suicidio nella tragedia greca: l' “Aiace” di Sofocle
Condita dall'intervento, dalle azioni e dai dialoghi di altri importanti personaggi – Tecmessa, Eurisace, Teucro – la tragedia di Sofocle pone al ... «Letteratu.it, 9月 13»
4
Sofocle: "colpa e magnanimità nel travaglio degli uomini e …
... una lotta tra i malevoli e meschini Atridi, che vorrebbero lasciarlo insepolto, e il fratello di Aiace, Teucro, che ne rievoca appassionatamente ... «AndriaLive.it, 12月 11»
5
Teatro Greco Siracusa: per TgCom "un Aiace e Fedra, tra alti e bassi …
Notevole l'interpretazione di Giacinto Palmarini in Teucro (il fratello di Aiace che tenta invano di salvarlo). La traduzione di Guido Paduano è ... «Siracusa News.it, 5月 10»
6
Al teatro greco di Siracusa, "Aiace", tragedia dell'orgoglio e della …
Sarà il fratello Teucro, figlio anch'egli di una schiava, a farlo in qualche modo rivivere. Come Antigone nei riguardi del fratello Polinice, egli si ... «Il Sole 24 Ore, 5月 10»
7
La Francia di mister Mistero
... sostiene di essere un umanista, racconta che alcuni tra i più grandi pensatori classici erano partiti da lì: Antioco, Tolomeo, Leucippo, Teucro. «Il Foglio, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Teucro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/teucro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z