アプリをダウンロードする
educalingo
timonella

"timonella"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTIMONELLAの発音

ti · mo · nel · la


TIMONELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTIMONELLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtimonellaの定義

辞書の中のtimonellaの定義は、単一の馬に引っ張られた2輪または4輪の軽自動車です。


TIMONELLAと韻を踏むイタリア語の単語

albanella · campanella · cannella · catenella · citronella · coccinella · colonnella · coronella · fontanella · gonnella · legionella · nella · panzanella · pianella · pimpinella · salmonella · selaginella · sentinella · trigonella · zanella

TIMONELLAのように始まるイタリア語の単語

timo settentrionale · timo spinosetto · timocratico · timocrazia · timolo · timologia · timoma · timone · timoneggiare · timoneggiatore · timoneria · timoniera · timoniere · timoniero · timonista · timoratezza · timorato · timore · timorosamente · timoroso

TIMONELLAのように終わるイタリア語の単語

bacinella · brunella · carbonella · flanella · gallinella · genzianella · mannella · martinella · mattonella · pinella · prunella · pulcinella · renella · romanella · rondinella · serenella · soldanella · tinella · toscanella · villanella

イタリア語の同義語辞典にあるtimonellaの類義語と反意語

同義語

«timonella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIMONELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語timonellaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtimonellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«timonella»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

timonella
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

timonella
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

timonella
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

timonella
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

timonella
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

timonella
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

timonella
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

timonella
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

timonella
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

timonella
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

timonella
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

timonella
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

timonella
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

timonella
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

timonella
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

timonella
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

timonella
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

timonella
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

timonella
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

timonella
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

timonella
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

timonella
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

timonella
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

timonella
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

timonella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

timonella
5百万人のスピーカー

timonellaの使用傾向

傾向

用語«TIMONELLA»の使用傾向

timonellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«timonella»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、timonellaに関するニュースでの使用例

例え

«TIMONELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtimonellaの使いかたを見つけましょう。timonellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Anda in carrozza con el timon dedree: Andare in barca. Srato de sta al timon: Bravo di star al timone. — limonarla, Colpo di timone. Timoni (P. N.), Tentennare. « Coi'el ttà lì a limona i »: « La si decida ». — Timonèlla, Timonella. « Tacca tati la  ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Regolamento delle istruzioni pratiche dell'artiglieria: ...
Distaccare e levare le timonella. Scaricate i mali. Q 40. I capi-pezzo ripetono il comando, 1 muli ven_ gono scaricati ed Ogni cosa si dispone per ogni pezzo come è prescritto per tale comando nell'istruzione sul servizio dell'obic'e. 5 41.
‎1861
3
Nozioni sul materiale d'artiglieria ad uso delle scuole ...
8 BR; esso è portatile a dorso di mulo e si rende pure trainabile mercè una timonella che si unisce alla maniglia di coda. . TIMONELLA. La timonella d'afi'usti da montagna (Fig. 253), componesi di due stanghe di legno B, B, tenute fra loro ...
Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz, 1870
4
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
1 PLAQUE ma caossra. Piastra ad anello, con la quale facciam noi di manco del non ma cnossr: usato in Francia. 1 Aamìrom ma umomrhuz. Arresto della timonella. Noi ve ne abbiam posto due , con Chiavette e Catenelle. 1 Ecaou DE VIS.
Mariano D'Ayala, 1841
5
Guida del viaggiatore in Piemonte
fLimoriiere, sono a quattro ruote, con timonella' Led un'semplice strapontino: entrano nella classe se'conda. ' 4 Berline, con quattro ruote, due fondi uguali ed il timone, sono della terza“ classe. ' Carri alla Tedesca, su' quattro ruote, coperti 'a ...
M. NICOLOSINO, 1831
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
TIM E questo timidarsi, dell'uso cittadino e campagnuolo, mi pare accettabile, giacché è tutt'altro che temere, come ognuu vede e più di pel'ilarsi. Meini, in Tomm., ed. 5.“ n.° 3387" TIMONELLA sf. V. dell' uso anche in Tosc- Sorta di carrozzine ...
Lorenzo Molossi, 1841
7
Racconti di Giuseppe Torelli: Pubblicati per cura di Cesare ...
Si formò un crocchio di ammiratori davanti la porta dei Monile, e, quando questa fu richiusa, alcuni degli ammiratori poterono penetrare nel cortile, ed assistere allo scoprimento d'una timonella azzurra, listata di rosso, lucente come uno ...
Giuseppe Torelli, 1871
8
Itinerario Pei Regj Stati Di Terraferma
Limonicre , montate su quattro ruote, con timonella, ed un semplice strapontino: entrano nella seconda classe. Berline, con quattro ruote, due fondi uguali, ed il timone, sono comprese nella terza classe. Carri alla tedesca, su quattro ruote, ...
‎1827
9
Itinéraire postale et de commerce de l'Europe: soigneusement ...
Les voitures dites Limonières ou Timonelle qui ont quatre roues et la timonella, qui ne sont point couvertes à soufflet, qui n'on point les deux fonds égaux, mais peuvent avoir un strapontin, appartiennent à la première classe. Les berlines qui  ...
Francesco Gandini, 1828
10
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
TiMONELLA.Timonella. Così chiamiamo ogni legno qualunque che sia piccolo più che non porli la sua natura. 17- monellanle, è chi guida la timonella. Timonscinna. Timone : il limone che s' attacca alla bure [bu- relt) dell'aratro ( sciloriu) per ...
Giuseppe Banfi, 1857
参照
« EDUCALINGO. Timonella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/timonella>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA