アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tiralingua"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTIRALINGUAの発音

ti · ra · lin · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRALINGUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTIRALINGUAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tiralingua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtiralinguaの定義

辞書の舌を引くことの定義は、舌を止めて保持するための手術器具である。 Tiralinguaはまたトングです。

La definizione di tiralingua nel dizionario è strumento chirurgico per fermare e trattenere la lingua. Tiralingua è anche pinze t.


イタリア語辞典で«tiralingua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIRALINGUAと韻を踏むイタリア語の単語


abbassalingua
ab·bas·sa·lin·gua
bislingua
bislingua
burolingua
bu·ro·lin·gua
interlingua
in·ter·lin·gua
lingua
lin·gua
madrelingua
ma·dre·lin·gua
malalingua
ma·la·lin·gua
metalingua
me·ta·lin·gua
microlingua
mi·cro·lin·gua
mordersi la lingua
mordersi la lingua
protolingua
pro·to·lin·gua
sciogliere la lingua
sciogliere la lingua
scioglilingua
scio·gli·lin·gua
serapide lingua
serapide lingua

TIRALINGUAのように始まるイタリア語の単語

tirabrace
tirabusciò
tiracatena
tiracche
tirafilo
tirafondo
tiraforme
tiraggio
tiralatte
tiralinee
tiraloro
tiramento
tiramisù
tiramolla
tiramollare
tirando a indovinare
tiranneggiamento
tiranneggiare
tiranneggiato
tirannescamente

TIRALINGUAのように終わるイタリア語の単語

Pasqua
acqua
al di qua
aqua
bambagia esigua
bua
carice contigua
chihuahua
continua
dua
mutua
non dare tregua
pasqua
perpetua
qua
quechua
senza tregua
stregua
tregua
triegua

イタリア語の同義語辞典にあるtiralinguaの類義語と反意語

同義語

«tiralingua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIRALINGUAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiralinguaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtiralinguaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tiralingua»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

舌钳
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fórceps lengua
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tongue forceps
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जीभ संदंश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ملقط اللسان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

язык щипцы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

forceps língua
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জিহ্বা সাঁড়াশী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

forceps langue
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

forsep lidah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zunge Pinzette
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

舌鉗子
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

혀 집게
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

forceps basa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kẹp lưỡi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாய்மொழி ஃபோர்செப்ஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जीभ अगदी बारिक चिमटा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dil forseps
70百万人のスピーカー

イタリア語

tiralingua
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kleszcze język
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мова щипці
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

forcepsul limba
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λαβίδα γλώσσας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tong tang
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tunga pincett
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tunge tang
5百万人のスピーカー

tiralinguaの使用傾向

傾向

用語«TIRALINGUA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«tiralingua»の使用頻度を示しています。
tiralinguaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiralingua»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIRALINGUA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tiralingua»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tiralingua»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tiralinguaに関するニュースでの使用例

例え

«TIRALINGUA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtiralinguaの使いかたを見つけましょう。tiralinguaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Luna per Aria: Un'avventura fantastica in un mondo magico e ...
ĦForse. qualche strumento di tortura, tipo il tiralingua che utilizzavano nel Medioevo,ħ dicela mia amicacon lģariadi chi sta riflettendo,. Ħoppure. troveremo uncollare spinatoola sedia di fustigazione oancora...ħ. ĦLa. smettidi farti venire strane ...
Virginia Scarfili, 2014
2
Tutte le avventure di Arsenio Lupin
«Presto, in farmacia... una pinza tiralingua... nessunpericolo da temere...». Affidava la donna a due agenti, allontanava i curiosi eisedicenti giornalisti chegli chiedevano il nomeespingeva su un taxi Hortense, scossa dall'emozione. «Uff!»  ...
Maurice Leblanc, 2013
3
Procedure di Sala Operatoria per Assistenti Veterinari:
Laura Bardelli. Figura 52. Laringoscopio, lame, pinza tiralingua. • lavare in acqua calda; • immergere in soluzione di polifenoli all'1%; • sciacquare accuratamente ed asciugare; • riporre sul carrello dell'anestesia, pronte all'uso, al riparo dalla ...
Laura Bardelli, 2013
4
Guida al cantiere sicuro
... una pinza pèan, un bisturi retto, uno specillo, una sonda scanalata, una pinza portaaghi con dieci bustine contenenti ago con filo per sutura di varie numerazioni, un apribocca, un abbassalingua, una pinza tiralingua; 21. un rasoio ; 22. una ...
Augusto Isola, Riccardo Bisagno, 1998
5
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
... scanalata, una pinza Kocher. una pinza Pèan, un apribocca, un abbassalingua , un tiralingua, una pinza portaghi con quattro aghi assortiti per sutura, cinque bustine con filo di seta e catgut sterilizzati di numerazioni diverse, un rasoio: 20.
Redazione, 1998
6
La collezione degli strumenti di anestesiologia
... larghezza 64, altezza 40 mm buono Ist. di Anestesiologia e Rianimazione 702 A. Pinza tiralingua di Collin 1930 ca. acciaio lunghezza 1 80 mm buono Ist. di Anestesiologia e Rianimazione 680 A. Pinza tiralingua di Mathieu 1930 ca. metallo ...
G. Bellucci, G. Terenna, F. Vannozzi, 2001
7
Archivio "De Vecchi" per l'anatomia patologica e la medicina ...
Durante un re intervento si ripete un analogo incidente che rende necessarie, secondo le tecniche allora in uso, trazioni sulla lingua. Queste vengono effettuate afferrando l'organo con una tiralingua sterile. Successivamente, nel soggetto si ...
‎1954
8
Una porta di luce:
Anche l'apribocca e il tiralingua sono nella valigia? » « No, quelli li ho anche nella mia slitta, nella valigetta di primo intervento», rispose Toni, rianimandosi e chinandosi ad aprire una cassetta di plastica fissata alla parete interna del toboga.
Mario Biondi, 1998
9
Le leggi di uso comune: Aggiornamento 1958-1959
... due pinze di medicazione, un bisturi retto, uno specillo, una sonda scanalata, una pinza Ko- cher, una pinza Péan, un apribocca, Un abbassalingua, un tiralingua, una pinza portaghi con quattro aghi assortiti per sutura, cinque bustine con ...
Italy, Vittorio De Martino, Gaetano Azzariti, 1960
10
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
... sollevar frammenti ossei depressi, riportati da Albucasis; i pochi strumenti di chirurgia oculare e d'orecchio che erano in uso presso Celso e Galeno; gli scalpelli lunati per incidere gli ascessi tonsillari; gli abbassalingua e i tiralingua; le leve, ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1936

用語«TIRALINGUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiralinguaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruba l'attrezzatura di un'ambulanza: denunciato per furto aggravato
... un termometro digitale, un apribocca, un tiralingua, lacci emostatici e la sedia per il trasporto infermi. L'ambulanza “ripulita” non era utilizzabile per il servizio. «AlessandriaNews, 9月 14»
2
"Il defibrillatore? Qui c'è ma manca chi è abilitato a usarlo"
Già dal 2009 abbiamo formato 1400 dirigenti per il primo intervento, fornendo alle nostre settecento società il kit pallone ambu e tiralingua e, ... «La Nazione, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tiralingua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tiralingua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z