«TORVITÀ»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
torvitàの使いかたを見つけましょう。
torvitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
I. 410* Questa piena di sen- no , e di mansuetudine , quella spiranle asprezza , e
torvità . TORVO. Add. Fiero , Orrihile , Burbero ; ed è ag. giunlo,che più
propriamenle si da agli occhi . Lat. tortus . Gr. yopytivif. Amet. 7. Con fatica a' cani
, a quali ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
2
Supplemento à vocabularj italiani
TORVITÀ. Sust. f. Guardatura torva, bieca, brusca, fiera, .-/spetto severo, Ci-
piglio. Lat. Torvilas, atis. %. Torvità, figuratane, per Severità, Austerità.- Coll'
atenicse magnificenza di stile c con una, per così dire, torvità maestosa ogni
altrui ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Fiiic nim. »53. TORVITÀ. Sust. f. Guardatura torva, bieca, brusca, fiera, aspetto
severo, Cipiglio. Lat. Torvilas, alis. §. Torvità, figuratam., per Severità, Au- Jlen7à.
-Ck)iratcnicse magnificenza di stile e con una, per così dire, torvità maestosa
ogni ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
“in. 253. TORVITÀ. Sust. l'. Guardalura larva, bieco, brusca, fiera, Aspetto severo,
Cipiglio. Lat. Torvilas, alis. S. Toavn'a, figuratam., per Severilà, Auslcrilà.- Coll'
atuxicse magnificenza di stile e con una, per cosi dire, torvità maestosa ogni
altrui ...
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
Fan. film. 253. TORVITÀ. Sust. f. Guardatura larva, bieco, brusca, fiera, dspetto
severo, Cijn'gtio. Lat. Torvitas, atis. S. Tonvrr'n, figuratam., per Severilà, Justerità.-
Coll'atcnicse magnificenza di stile e con una, per cosi dire, torvità maestosa ogni
...
6
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
Filic. mm. 153. TORVITÀ. Sust. f. Guardatara lorva, bieco, brusca, fiera, Aspetto
severo, Cipigtio. Lat. Torvitas, atis. S. TORVITÀ, figuratam, per severità, AusteritcL
- Colfatcnlcse magnificenza di stile c con una, per cosi dire, torvità maestosa ogni
...
Giovanni Gherardini, 1878
7
Le Vite Degli Uomini Illustri Di Plutarco
Conciossiachè quella sua torvità e quella severa sua rigidezza in punire , che
loro parean cose da prima insoffrihili , quando poi assuefatti furono a più non
commettere delinquenza veruna e a non essere disobbedienti , parvero a loro ...
8
Le vite degli uomini illustri di Plutarco versione italiana ...
... suo temperamento. Cenciossiaehè quella sua torvità e e quella severa sua
rigidezza in punire , che loro parean cose da prima insoffribili , quando poi
assuefatti furono a più non commettere delinquenza veruna e anon essere
diaobbedienti ...
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Avv. Con occhio torvo, orendamflllt. e Torvità . Qualitì di ciò eh' e torvo. Torno .
Add. Fiero, orribile, burbero. ed è aggiunto che più propriamente li da agli occhi .
Torzióne. Storaìone . S. Per tiramento con do. loro . Terzoncello. Dim. ed
avvilitivo ...
10
La rappresentativa del pulpito, ovvero Il predicatore ...
... medesimi io non lo veggo ripugnante: si dovrebbe però a mio indizio bramare
che tutti. coloro, c ie sono di aspetto più as r0, e più duro , 0 per condizione egli
studj, o di natura , addolcissero la torvità del volto con qualche raggio di soavità.
