アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tricentenario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRICENTENARIOの発音

tri · cen · te · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICENTENARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRICENTENARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tricentenario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtricentenarioの定義

辞書の三位一体の定義は、それが300年前であることである:300年前のアカデミー。 Tricentenaryは、思い出深い出来事から300年目の記念日です。

La definizione di tricentenario nel dizionario è che ha trecento anni: accademia tricentenaria. Tricentenario è anche ricorrenza del trecentesimo anno trascorso da un avvenimento memorabile.


イタリア語辞典で«tricentenario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRICENTENARIOと韻を踏むイタリア語の単語


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

TRICENTENARIOのように始まるイタリア語の単語

tric
tric trac
tricamere
tricche tracche
triccheballacche
tricefalo
triceratopo
tricheco
trichiasi
trichina
trichinato
trichinosi
trichomonas
triciclo
tricipite
triclave
tricliniare
triclinio
triclino
tricloroetilene

TRICENTENARIOのように終わるイタリア語の単語

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

イタリア語の同義語辞典にあるtricentenarioの類義語と反意語

同義語

«tricentenario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRICENTENARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tricentenarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtricentenarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tricentenario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

三百年的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tricentenario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tercentenary
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तीन सौवां साल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الذكرى المئوية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трехсотлетие
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tricentenário
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তিনশতবার্ষিকী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tricentenaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tiga ratus tahun
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tercentenary
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

三百年
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

삼백 년
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tercentenary
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ba trăm năm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tercentenary
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tercentenary
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

üç yüzyıllık
70百万人のスピーカー

イタリア語

tricentenario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

trzechsetletni
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трьохсотріччя
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tricentenar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τριακοσιετία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

drie honderdste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jubileet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tercentenary
5百万人のスピーカー

tricentenarioの使用傾向

傾向

用語«TRICENTENARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«tricentenario»の使用頻度を示しています。
tricentenarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tricentenario»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRICENTENARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tricentenario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tricentenario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tricentenarioに関するニュースでの使用例

例え

«TRICENTENARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtricentenarioの使いかたを見つけましょう。tricentenarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
Il tricentenario della città e la cronologia catoniana Un problema particolarmente interessante pone la collocazione di un ... ha anche il pregio di evitare la coincidenza (propria di Fabio Pittore) del decemvirato con il tricentenario della città .
Fabio Mora, 1999
2
Melodrammi e arie
... 1982, a cura diE.SalaDi Felice eL.Sannia Nowe, Padova,Liviana, 1985; L. Biancini, Dalla «Didone» alla «Didona». Il “travestimento” in romanesco della « Didone abbandonata» diP.M., in Tricentenario metastasiano. M. daRoma all' Europa.
Metastasio, 2011
3
La Biblioteca della Fondazione Piovani: la Collectio viciana
Appunti e teso di G. Tagliacozzo su "Criteri e progetti americani per la celebrazione del tricentenario vichiano", cc. 26. c. Mostra vichiana a New York: copia della comunicazione ministeriale del 27 agosto 1968 al Presidente dell' Accademia ...
Pantaleone Annunziata, 2005
4
La rivoluzione russa
Nel 1913, in occasione del tricentenario dell'ascesa al potere della dinastia Romanov, in Russia ci furono lunghi e spettacolari festeggiamenti. La famiglia imperiale ruppe il tradizionale isolamento (quasi impenetrabile dopo lo scossone  ...
Giuseppe Vottari, 2002
5
Sudafrica. Storia politica
Il tricentenario dell'apartheid (1952) Livellata così la condizione di africani, meticci e indiani, con un processo consecutivo e separato che li vedeva ora divisi l'uno dall'altro, lo stato emanò una serie di leggi che colpivano simultaneamente i tre ...
Hosea Jaffe, 1997
6
La Civiltà cattolica
Commemorando o tricentenario do Ceard, Francisca Pinta e Luiz Figueira. O mais antigo documento existente sobre a historia de Ceara. Ceara, Minerva, 1903, 16°, 130 p. Di Domenico F. sac. Vita e pontificato di Leone XIII (1810-1903) 2» ...
‎1903
7
Pancetta
... solo che nel novantasei non son stato capace, poi avrei dovuto ricominciare a scriverlo nel duemilaeuno, invece nel duemilaeu- no, quando son stato a San Pietroburgo, erano già cominciati i lavori per il tricentenario della fondazione della ...
Paolo Nori, 2004
8
Non Date Tregua a Dio
... riuscirono a mantenere eroicamente i turni di adorazione, sfuggendo al controllo dei carcerieri... o aiutate dalla «complicità» di uno di loro. Il 4 novembre 1977 fu celebrato il solenne tricentenario di fondazione. 191 È la vigilia della partenza ...
9
Originum juris civilis libri tres
Atti del Convegno di studi nel tricentenario della nascita [Foggia-Ischitella, 22-24 ottobre 1976], a cura di R. Ajello, Napoli, Jovene, 1980, p. 105 e sgg.). Introduzione la varietà délie nature umane. Solo la scientia, infatti, XIV Introduzione ...
Gian Vincenzo Gravina, Fabrizio Lomonaco, 2004
10
La musica a Milano, in Lombardia e oltre
232 s.). «Autore della messa solenne in questo giorno eseguita [Trento, 12 dicembre 1845, festeggiamenti per il tricentenario del Concilio di Trento] si fu un eccellente cultore della bell'arte, però dilettante, di Bolzano, il sig. Antonio de Mayrl.
Sergio Martinotti, 2000

用語«TRICENTENARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtricentenarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un perro murió tras ser arrojado desde un cuarto piso de edificio en …
... en la mañana de este miércoles luego de ser lanzado desde el cuarto piso del bloque 87 de un edificio en el sector de Tricentenario. CORTESÍA @santhijara ... «El Colombiano, 5月 15»
2
MANDURIA - Nuovi documenti sul cardinale manduriano Tommaso …
MANDURIA - Nuovi documenti sul cardinale manduriano Tommaso Maria Ferrari, in preparazione del tricentenario dalla morte. La morte avvenne a Roma il 20 ... «ManduriaOggi, 5月 15»
3
IMPERIA. VENERDÌ 1 MAGGIO A VALLORIA SI CELEBRA IL …
Nel tricentenario dall'arrivo dell'acqua in paese l'Associazione Amici di Valloria ha recuperato l'antico percorso che unisce allo stesso tempo natura e storia. «IMPERIAPOST, 4月 15»
4
El rector de la Universidad de Lérida denuncia la manipulación …
El autor critica que el presidente autonómico se puso en manos de periodistas afines dando la espalda a los historiadores: "El Tricentenario no ha aportado ... «Crónica Global, 4月 15»
5
«El Tricentenario no ha aportado nada nuevo a la historia de …
Una de las cuestiones que más se han criticado del Gobierno de Artur Mas fue la manera que tuvo de gestionar las celebraciones del Tricentenario. Para esta ... «ABC.es, 4月 15»
6
Tricentenario feliz de un gran Piqué
El central del Barça ya ha jugado los mismos partidos oficiales que Luis Enrique con la misma camiseta y ha celebrado el tricentenario con otra gran actuación ... «Mundo Deportivo, 4月 15»
7
Jaume Collboni: "El Tricentenario ha empobrecido el debate cultural …
Es que hago una enmienda a la totalidad del Tricentenario, ha sido un intento bastante burdo de reescribir la historia. El relato histórico y cultural de la ciudad ... «Periodista Digital, 3月 15»
8
Messi, tricentenario en Liga
El delantero argentino del FC Barcelona Leo Messi está que se sale. Suma 34 goles en la presente temporada, 11 en los 10 partidos que ha jugado en 2015 y ... «Sport, 2月 15»
9
Mas gasta 6 millones en el Tricentenario y destina 35 a la Agencia …
Madrid.- El Gobierno de Artur Mas ha gastado este año más de 6 millones en las celebraciones del Tricentenario, como ha denunciado Ciudadanos este ... «La Voz Libre, 12月 14»
10
Festejan en FIL el Tricentenario de la RAE
GUADALAJARA, JALISCO (01/DIC/2014).- La solemnidad no dejó verse vencida por el tráfico y la Celebración del Tricentenario de la Real Academia de la ... «Informador.com.mx, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tricentenario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tricentenario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z