アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tricefalo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRICEFALOの発音

tri · ce · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICEFALOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRICEFALOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tricefalo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtricefaloの定義

辞書の3つの頭の定義は、3つの頭、三頭筋を有することである。

La definizione di tricefalo nel dizionario è che ha tre teste, tricipite.


イタリア語辞典で«tricefalo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRICEFALOと韻を踏むイタリア語の単語


acefalo
ce·fa·lo
bicefalo
bi·ce·fa·lo
brachicefalo
bra·chi·ce·fa·lo
bucefalo
bu·ce·fa·lo
cefalo
ce·fa·lo
cinocefalo
ci·no·ce·fa·lo
dicefalo
di·ce·fa·lo
diencefalo
dien·ce·fa·lo
dolicocefalo
do·li·co·ce·fa·lo
encefalo
en·ce·fa·lo
fallocefalo
fal·lo·ce·fa·lo
globicefalo
glo·bi·ce·fa·lo
idrocefalo
i·dro·ce·fa·lo
macrocefalo
ma·cro·ce·fa·lo
mesencefalo
me·ʃen·ce·fa·lo
mesocefalo
me·ʃo·ce·fa·lo
microcefalo
mi·cro·ce·fa·lo
policefalo
po·li·ce·fa·lo
rombencefalo
rom·ben·ce·fa·lo
telencefalo
te·len·ce·fa·lo

TRICEFALOのように始まるイタリア語の単語

tric
tric trac
tricamere
tricche tracche
triccheballacche
tricentenario
triceratopo
tricheco
trichiasi
trichina
trichinato
trichinosi
trichomonas
triciclo
tricipite
triclave
tricliniare
triclinio
triclino
tricloroetilene

TRICEFALOのように終わるイタリア語の単語

autocefalo
botriocefalo
bufalo
buffalo
esencefalo
licocefalo
malo
megalocefalo
metencefalo
mielencefalo
monocefalo
nanocefalo
onfalo
palo
regalo
rinencefalo
scafocefalo
scuderi tricefalo
sfenocefalo
tricocefalo

イタリア語の同義語辞典にあるtricefaloの類義語と反意語

同義語

«tricefalo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRICEFALOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tricefaloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtricefaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tricefalo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

三头
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Tres cabezas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

three-headed
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तीन सिरों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ثلاثة رؤوس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трехголовый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

três cabeças
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তিন কেশ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tricéphale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berkepala tiga
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dreiköpfig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

3つの頭
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

세 - 향하고
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

telu tumuju
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ba đầu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மூன்று தலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तीन व्यवहारी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Üç başlı
70百万人のスピーカー

イタリア語

tricefalo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

trójgłowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

триголовий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cu trei capete
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τρικέφαλο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

drie-headed
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trehövdade
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

trehodet
5百万人のスピーカー

tricefaloの使用傾向

傾向

用語«TRICEFALO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«tricefalo»の使用頻度を示しています。
tricefaloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tricefalo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRICEFALO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tricefalo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tricefalo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tricefaloに関するニュースでの使用例

例え

«TRICEFALO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtricefaloの使いかたを見つけましょう。tricefaloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Triade Saggio Di Numerologia Mitologica
3 Tracce in Italia: il dio tricefalo dei Lucretii. Le tre anime di Erulo, spiegate con le rappresentazioni greca e serba. Presso gli Slavi: Triglav, altri. Fiabe e leggende dei popoli europei Anche i popoli italici, come quelli ad essi affini, hanno avuto ...
Hermann Usener, M. Ferrando, 1993
2
L'orma del Tempo
Sulla scorta diPausania eglirivendica ad Alcamenela messa apunto del simulacro tricefalo nella forma più conosciuta; e aproposito di questa sua particolarità distintiva scrive: “Delle treteste dunque, che hebbe... l'unaalla destra eradi cauallo, ...
Fernando Rigon, 2013
3
Il bestiario fantastico di età orientalizzante nella ...
Lo stesso Caco è equipabile a Recaranus o 17icaranus, mitico essere tricefalo, grazie alla combinazione di due frammenti antiquari: uno di Cassio Emina, storico del II secolo a.C., e l'altro di Verrio Flacco“; 17icaranus, come dimostrato dalla ...
Maria Cristina Biella, Enrico Giovanelli, 2012
4
L'onniscienza di Dio
Per ciò che riguarda il tricefalo, si tratta di vedere se il carattere solare presumibilmente indicato dalla tricefalia risulti confermato da qualche altro indizio24. Il Mercurio gallico, cioè quella particolare forma che il dio Mercurio ebbe nella Gallia ...
Raffaele Pettazzoni, 1955
5
De' feti animali mostruosi memoria. - Verona, Tommasi 1827
Di questi esempi io non direi Tricefalo che al solo Agnellino di Bellangeri : altri casi di mostruosità per membra triplicate , o di numero maggiore, si leggono registrati sparsarnente dagli scrittori ; niuno però mi è paruto credibile , nè degno di ...
Giuseppe medico Barbieri, 1827
6
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Un mostro a qualunque grado di disforme complicanza esista, e a qualsisiasi genere di deformazione appartenghi , si quello che segna il più alto grado di permistione e di sfiguramento organico ne' mostri per eccesso, il tricefalo, il tricefalo ...
‎1835
7
I RACCONTI deI TAROCCHI
Il serpente tricefalo si introdusse nella spina dorsale dell'uomo dal basso. Il diavolo maestro si sarebbe accoccolato nel primo chakra e avrebbe mandato i due allievi, uno per volta, ad occupare (in modo diabolico, naturalmente) gli altri centri, ...
8
In Irlanda: il paese dei sognatori
soltanto che Cuchulainn vive la propria iniziazione decapitando tre temibili fratelli guerrieri: proprio, osserva Georges Dumézil, come l'Orazio con i Curiazi, o come l'indiano Trita Aptya contro il mostro tricefalo Tvastar, o come Eracle con ...
Hans Tuzzi, 2004
9
Ka
... gioco dei dadi: colpo che lascia un resto di tre. Nella sequenza degli yuga, iltretāyuga succedeal kṛtayuga Tricefalo Triśiras Triśaṅku Re della dinastia solare, prediletto da Viśvāmitra Triśiras «Tricefalo». Figliodi Tvaṣṭṛ, gemellodiSaraṇyū ...
Roberto Calasso, 2013
10
atti dell ' accademia gioenia
Ed elevandoci a più generale confronto, se rilevasi una somiglianza palpabile nella formazione degli (a) Sopra tre feli umani mostruosi. Atti accad. v. 7. (b) Sopra' un mostro umano tricefalo. Alti accad. v. 8. esseri ametrici d' ogni classe, e che ...
‎1836

用語«TRICEFALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtricefaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lontan dal serio, vicino alla tragedia
... per gettarle tra le «bramose canne» del Cerbero d'oggidì, pur'esso tricefalo, la cosiddetta Troika: il Fondo Monetario Internazionale, la BCE e la Commissione ... «Linkiesta.it, 7月 15»
2
Beast Quest
Arachnid. Il re dei ragni. Serie L'armatura d'oro. Vol. 11 (Lucy Courtenay);. Trillion. Il leone tricefalo. Serie L'armatura d'oro. Vol. 12 (Allan Frewin Jones);. Torgor. «Fantasy Magazine, 5月 15»
3
Tutti i numeri della nuova crisi greca / Bond triennali al 17%, spread …
L' europa anche nella ersona di Draghi non ha giustamente intenzione di continuare a finanziare il tricefalo mostro greco: corruzione estrema, evasione fiscale ... «Il Sole 24 Ore, 1月 15»
4
Game of Thrones, la recensione del quarto episodio: Oathkeeper
... sfoggiando persino il vessillo dei Targaryen con il drago tricefalo; il secondo, più corposo, si concentra sulle vicende che ruotano attorno alla morte di Joffrey, ... «ScreenWEEK.it Blog, 4月 14»
5
GODZILLATHON: Parte 3 – 'King Ghidorah The Three Headed …
Come si evince chiaramente dal titolo, il vero protagonista di questo lungometraggio è proprio il mostro tricefalo, un altro gioiello uscito dalla fantasia di ... «ScreenWEEK.it Blog, 3月 14»
6
Singapore esoterica
Al centro del locale si trova una grossa statua del Buddha tricefalo “in meditazione” completamente ricoperta d'oro… funziona così: i fedeli acquistano cinque ... «Italia Magazine, 12月 12»
7
Il potere tricefalo di Manuela Maliziola
Abbiamo una coalizione vincente, abbiamo un sindaco e bene o male conosciamo chi siederà in consiglio comunale. E ora? Per quanto il potere cementi e crei ... «Ceccano24, 5月 12»
8
Discorso alla luna
Per questo, Papa Giovanni diventa subito un'icona popolare difficile da scalfire (come non ricordare il mitico quadretto tricefalo, detto «vari-vue», che lo vedeva ... «Corriere della Sera, 5月 12»
9
In Mediobanca stat virtus
L'assetto interno di Mediobanca è quanto mai complesso, tanto da rasentare la paralisi con un patto di sindacato tricefalo che controlla il 44,27 per cento del ... «Il Foglio, 4月 11»
10
Da Godzilla ai videogiochi, il Giappone e l'incubo atomico
Sono tantissimi, alcuni arrivano dallo spazio come il drago tricefalo Gidorah, ma la maggior parte germina laddove il nostro pianeta si è ammalato. «SKY.it, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Tricefalo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tricefalo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z